I also like simple things like walking in the park, by the seashore, or high in mountains.
我也喜欢简单的事情,就像走在公园里,在海边,或在山高。
When he was in Kanas Nature reserve, Xinjiang in 1996, a photographer snapped a picture of a white bear by chance. 10 years since then, the bear had tucked away high in mountains, leaving no trail.
1996年,一位摄影师在新疆喀纳斯自然保护区无意间拍到一只白熊。自此以后的十年里,白熊藏身于深山之中,再无音讯。
Most of the refugees are camped high in the mountains.
大多数难民都宿营在山上高处。
Andorra, one of the smallest countries in the world, is located high in the mountains between France and Spain.
安道尔是世界上最小的国家之一,它坐落于法国和西班牙之间的山地高处。
The Olympic marmots inhabit meadows high in the Olympic Mountains where the weather conditions are much harsher.
奥林匹克土拨鼠栖息的草地在奥林匹克山脉的高地,那里的气候条件要恶劣得多。
We have had snow and sleet for the past two days in Colorado's high country and the plan was to photograph some snowy images in the mountains.
在过去的两天里,科罗拉多州的高海拔地区一直有雪和雨夹雪,计划是在山区拍摄一些雪景。
Some of the world's finest stone architecture can be seen in the ruins of the ancient Inca city of Machu Picchu high in the eastern Andes Mountains of Peru.
在秘鲁安第斯山脉东部的马丘比丘古城遗址中,可以看到世界上一些最精美的石头建筑。
When snowfalls on high mountains or in polar regions, it may become part of the glacial system.
当雪落在高山或极地地区时,它可能成为冰川系统的一部分。
Millions of people travel to their homes during the holiday, so the risks of fires in mountains are high.
数百万人在节日期间踏上回家的旅途,因此山区的火灾风险很高。
The weather is really changeable in high mountains.
高山上的天气真是变化无常。
The idea of starting her own business seemed impossible to Pilar Moya, a poor woman from Atahualpa, high in Ecuador's Andes Mountains.
皮拉尔·莫亚是一位来自厄瓜多尔安第斯山脉高处的阿塔瓦尔帕的贫穷妇女,她似乎不可能产生创业的念头。
Rivers low, mountains high, the same moon in the sky.
山川异域,风月同天。
We were high in the mountains of France one morning, packing the car before resuming our trip, when an elderly couple walked up to the car parked next to ours.
一天早晨,我们到达了多山的法国,在我们出发前往车上装载东西时,一对老夫妻朝他们的汽车走来,他们的车紧挨着我们的车。
I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
我必在美好的草场牧养它们。它们的圈必在以色列高处的山上,它们必在佳美之圈中躺卧,也在以色列山肥美的草场吃草。
An anti-nuclear activist with Greenpeace Germany picks through discarded tires to measure a more insidious waste—high radiation levels on the banks of the Techa River in Russia's Ural Mountains.
一名德国绿色和平组织的反核污染积极分子在检测俄罗斯乌拉尔山捷科河畔的废旧轮胎时,发现那里是高辐射地区。
The village high up in the mountains of Zhangjiajie lies along the tourist trail.
村子坐落于张家界高高的山上,就在旅游路线的边上。
There were two high mountains between Jizhou in the south and Heyang in the north. One was called Taihang Mountain and the other Wangwu Mountain.
在冀州的南面,河阳的北面,有两座巍峨的大山,一座是太行,一座是王屋,方圆七百里,有万丈高。
The gorillas are on a high plane in the mountains.
大猩猩在山上高处平地上。
Dingyu born in Changchiakou, Hebei province, which is surrounded on three sides by high mountains, and very close to Inner Mongollia. The local environmental condition is special.
丁钰是河北省张家口市区人,当地环境特殊,三面环山,离内蒙古较近。
The western regions are plateau and the east is lowland. The southwest region has mountains as high as 3000 metres, and is an area is known for greenest and freshest climate in all of the country.
西南区域有3000米高的山地,而且作为全国最肥沃土地和清新气候而闻名。
A popular tourist attraction in the province of Azilal in the High Atlas mountains, ouzoud Falls gets it name from the surrounding olive, or ouzoud, trees.
这是座落在阿特拉斯山区的拉勒省所拥有的著名旅游景点,瀑布的名字ouzoud因周围的橄榄树而得名。橄榄树在当地被叫做ouzoud树。
The surface of some areas consists largely of high mountains and deep valleys whilst, in other areas, most of the surface consists of plains.
一些区域的地表由大量的高山和深谷组成,而其它区域,大部分地表却由平原组成。
Their arms factory lies in range of high mountains.
他们的武器工厂坐落在群山峻岭之中。
Possibility #1 is unlikely: banks certainly created mountains of debt, but mountains of money would show in skyrocketing monetary aggregates and high inflation, neither of which happened.
可能性1是不可能的:银行肯定是创造了大量的贷款,但是大量的钱将表现为快速增加的货币总量和高通胀,这些都没有发生。
They soon encountered rough terrain and numerous delays, and they eventually became trapped by heavy snowfall high in the Sierra Nevada Mountains.
结果他们遇到的是崎岖的地形,行程不断拖延,最终被一场大雪困在内华达山中。
In the Rocky Mountains of Central Colorado, the forces of nature create a landscape of alpine lakes, high-altitude ponds teeming with life and mountain meadows bursting with wild flowers.
科罗拉多州中部巍峨的高山上,自然的力量创造了一幅美丽的风景画,有着高山湖,充满生命的高海拔池塘,长满野花的高山草原。
When Spanish explorers reached South America in the early 16th century, they heard stories about a tribe of natives high in the Andes mountains in what is now Colombia.
当西班牙探险者在16世纪初抵达南美洲时,道听途说了些有关一个土著部落的故事,这个部落就位于现在的哥伦比亚境内的安第斯山脉中。
Different versions of the MI-17 helicopter are designed specifically for high-altitude military operations and are in service in the mountains of Afghanistan.
MI - 17直升机的不同版本专门为高海拔军事作战而设计,并在阿富汗的山区服役。
Zurich is in Switzerland and it's very high in the mountains.
苏黎世在瑞士境内,位于一座很高的山上。
Zurich is in Switzerland and it's very high in the mountains.
苏黎世在瑞士境内,位于一座很高的山上。
应用推荐