The scornful nostril and the high head gather not the ordors that lie on the track of truth.
真理的气息。轻蔑的鼻孔和傲慢的脑袋不能聚集真理之路上的气息。
Bare feet, just on the current status of the life that high head is the carrier of the dream.
光着的脚丫,只是对生活现状的昭示,高昂的头颅才是梦想的载体。
"Ha, ha, ha! " cackled the old witch-lady, still nodding her high head-dress at the minister.
“哈,哈,哈!” 那老妖婆咯咯地笑着,还向牧师一劲儿点着戴高帽的头。
Although all animals have been talking about it, but it is still a high head, like an all-powerful.
虽然所有的动物都对它议论纷纷,但是它仍然高昂着头,一副不可一世的样子。
Head high head for home, with tail, is commonplace the norm of a small mind and warlike people a tidy mind.
昂着头出征,夹着尾巴回家,是庸驽而又好战的人的常态。——冯雪峰。
It possesses the characters of high head, high velocity, long operation time and large variation range of water level.
它具有水头高、流速大、运行时间长、水位变幅大等特点。
The scouring the river bed before the Three Gorges Dam with high head and huge discharge has been given a special attention.
三峡工程水头高,流量大,下游河床冲刷成为人们的关注点。
Two Stage, Horizontally Split Case Pumps designed for applications requiring moderately high head over a wide range of flows.
双级水平中开泵为需要适度的高水头而设计,能提供一个很宽的流量范围。
The 36-foot-high head is made up of 42 moving chrome-plated layers, which move both in synchronicity and in opposing directions.
这座36英尺高的头部雕像由42块移动的镀铬板组成,板面可以同向和反向移动。
When submersible pumps for wells have qualified efficiency, the high head and flow of impellers will generate reactive power loss.
在效率合格的情况下,井用潜水泵的叶轮扬程和流量偏高时会产生无功损耗。
It has been used successfully in many projects to choose the pressure-filled telescopic water stop type for high head redial gates.
高水头弧形闸门的充压伸缩式止水已在若干工程得到成功应用,但由于高寒地区低温环境的特殊性,使其应用受到限制。
The diversion tunnels of the Shuibuya Project feature high head, big discharge, long tunnel line and complicated geologic conditions.
水布垭导流隧洞具有水头高,流量大,洞线长,地质环境差等特点,因而技术问题较多,难度较大。
High head gravity flow and lead pump can be selected for conveying lead liquid, high head gravity flow can largely reduce lead residue.
铅液输出有高位自流输铅液和铅泵输铅液两种方式选择,高位自流输铅液大大降低了铅渣生成量。
With the developing of science and technology, more and more high head dams are build and problems brought by high velocity flow are following.
随着科学技术的进步,世界上修建的高坝日益增多,随之而来的高速水流问题也就越来越多。
Multi-stage centrifugal pump is mainly used for high head applications environment, use deep, high-rise residential water supply, fire water supply.
多级离心泵主要用于高扬程的应用环境,应用于深井、高层住宅的供水、消防供水等。
The flood discharge and energy dissipation of Xiluodu Hydroelectric Plant are characterized with narrow valley, big flood discharge capacity and high head.
溪洛渡水电站的泄洪消能具有河谷狭窄、泄洪流量大、泄洪水头高的特点。
In addition to the charging function, the centrifugal pumps also serve as the high head safety injection pumps during emergency core cooling system operation.
除了上充功能,应急堆芯冷却系统运行时,离心上充泵用作高压安注的一部分。
The active systems consist of several pumping systems of varying discharge pressure and flow rates, e. g., high head injection system, low head injection system.
能动系统由不同注入压力和流量的泵系统组成,如高压安注系统,低压安注系统。
As the high head, high velocity and large flow of flood discharge, the concrete of spillway tunnel in Xiaowan Hydropower Station is easy to be damaged by cavitation.
小湾水电站泄洪洞在泄洪时具有高水头、高流速、泄量大的特点,对混凝土冲刷力强,容易产生空蚀破坏。
Building of hydraulic tunnels with high head and large diameter increase gradually, and the underground reinforced concrete branch pipe is adopted in more and more projects.
相应的高水头大直径水工压力隧洞的建设也逐渐增多。并且越来越多的工程采用地下钢筋混凝土岔管。
Pump selection Italy, Taiwan, high flow high head pumps, the use of security ultra-quiet, energy-saving durable electrostatic powder coating with the body shell paint, nice.
水泵精选意大利、台湾大流量高扬程水泵,使用安全超静,省电耐用。机体外壳用静电粉体涂料烤漆,美观大方。
For large discharge and high head hydropower stations, the selection of energy dissipation mode is an important part for improvement of structure layout and various functions.
大流量高水头水电站泄洪消能型式的选择,是完善枢纽布置和各项功能的重要环节。
The multistage pumping stations have characteristics of high head and great energy consumption, so it is economical to make multistage pumping stations operate in optimization.
梯级泵站具有扬程高、能耗大的特点,对其进行优化调度,经济效益相当可观。
Applies to the lower groundwater levels for high head sites, and other occasions, such as mines, high-rise buildings, water booster, mountain water for irrigation and other fruit.
适用于地下水位较低的场所及其它扬程要求高的场合,如矿井、高楼大厦、自来水增压、山区果农灌溉用水等。
The high head produced by the impeller means high adverse pressure gradient within blade passage and because of this the flow often separates from the blade surfaces even at the design point.
低比转速泵的高扬程决定了叶片流道内逆压梯度比较高,这种压力分布使得水流易于在叶片表面脱流分离,这一现象甚至在泵的设计点也难以避免。
There is the "speakeasy": the head is held high, in a self-confident way, chatting away.
“轻声说话”就是:头高高抬起,以一种自信的方式聊天。
He turned his head over his high shoulders and spoke to her.
他从高高的肩膀上转过头来跟她说话。
Some research suggests that ultimately Head Start graduates show higher academic performance at the end of high school, although the gains are modest.
一些研究表明,虽然收获一般,但最终“先发计划”的毕业生会在高中结束时取得更高的学术成就。
She managed to hold her head high and ignore what people were saying.
她勉力昂首挺胸,不理会人家的闲言碎语。
She managed to hold her head high and ignore what people were saying.
她勉力昂首挺胸,不理会人家的闲言碎语。
应用推荐