Even though the performance and price factors are seemingly at odds with each other, end users still expect high graphics performance at a modest price.
即使性能和价格因素表面上相互有分歧，终端用户仍然期望适度价格上的高图形性能。
He wants to check whether the new graphics are at a sufficient resolution to exploit a new, high-definition screen he plans to purchase.
他打算购买新的高分辨率显示器，所以想知道新版本中的图形是否能够充分利用显示器的先进功能。
High-performance 2d and 3d graphics.
高性能2d、3d图形。
Our must-haves were ubiquity (i.e., a platform already available on Windows, Mac, and Linux), zero install, rich text and graphics support, and high performance.
我们理想的开发平台必须具备的因素包括：普遍性（即在Windows，Mac和Linux都可用的平台），零安装，支持富文本和图形，以及高性能。
Our printed layout consists of the graphics and text from the tutorial, combined with page Numbers, headers, and footers to create high-quality printed output.
打印出来的布局由教程中的图形和文本组成，再加上页号、页眉、页脚一起创建高质量的打印输出。
The ZXL2 workstation is a low profile, rack mountable system with high-performance computing and graphics processing capabilities.
ZXL2工作站是一种低剖面机架系统，具有高性能计算和图形处理能力。
You need to know exactly where the user is looking if you want to render graphics that line up with the world, especially when their eyes saccade (jump around), which our eyes do at a very high rate.
如果希望产生的画面能跟外部世界对得起来，你需要精确地知道用户在往哪儿看，特别是当他们的眼睛飞快地扫视时，要知道人的眼睛是可以以极快的速度进行扫视的。
Hall after hall of stands are piled high with board game boxes, most eschewing the garish graphics of the toy shop for evocative paintings of lands far off and times long ago.
一个接一个大厅的台子上堆满了桌游盒，大多数样式设计特意避免了玩具店里浮夸的图案，而是选择唤起对遥远土地和逝去年代的回忆。
Earlier this year AMD bought ATI, a maker of high-performance graphics chips.
今年早些时候，AMD收购了高性能图像芯片制造商ati。
Core Layer – XNA-based development for high-end graphics such as 3D animation or rendering with custom pixel shaders.
核心层——基于XNA的开发，针对像3D动画一样的高端图像，或者使用自定义像素着色器进行渲染。
The high standards for games set by the SdJ jury have led publishing houses to improve the quality of their game systems, graphics, and components.
奖项选举团设定的高标准引导出版公司去改进游戏系统，图案和配件。
The best formats for saving your screen captures are JPG or GIF, since they are optimized for high-contrast graphics, such as application interfaces.
保存屏幕截图的最佳格式是jpg或gif，因为它们针对高对比度图形(例如应用程序界面)进行了优化。
The rear-facing camera can record 720p high-definition content at 30 frames per second (fps) with audio, and the front-facing camera records VGA (video graphics array) video at 30fps.
iPad2上的后置摄像头能够摄录720线、30帧/秒高清有声视频，前置摄像头能够摄录30帧/秒VGA（视频图形阵列）视频。
Wii u, which will go on sale next year, features a motion-sensing controller with a tablet-like touch screen and high-definition graphics.
将于明年正式销售的WiiU拥有可触摸控制和高清显示的动作感应控制器。
But sceptics warn that the Wii's novelty could wear off, that it lacks the "high-definition" graphics of its rivals, and that its online features are somewhat rudimentary.
不过怀疑者警告说，Wii的新奇吸引力有可能会消耗殆尽，它缺乏对手所支持的高清图像，而且其在线特性也比较初级。
Planned support for Network viewers, volumetric renderers, physics effects and other high-level graphics constructs
对于网络查看器、体积成像器、物理效果和其他高级图像架构的相应支持
The Wii's novelty could wear off, that it lacks the "high-definition" graphics of its rivals, and that its online features are somewhat rudimentary.
新奇的Wii给人的吸引力可能会消耗殆尽，它缺乏对手所支持的高清图像，而且在线性能也有些落后。
Developers have created over 5,000 exciting new apps for iPad that take advantage of its Multi-Touch user interface, large screen and high-quality graphics.
开发者已经为iPad开发出超过5000个应用程序。iPad采用的是多点触控(Multi - Touch)用户界面，配置大显示屏并且具有高质量视图。
Developers have created over 5, 000 exciting new apps for iPad that take advantage of its Multi-Touch user interface, large screen and high-quality graphics.
开发者已经为iPad开发出超过5000个应用程序。iPad采用的是多点触控(Multi - Touch)用户界面，配置大显示屏并且具有高质量视图。
Intel has long dominated the market for PC and server chips, but there are two other big classes of processors: those for high-end graphics and for mobile phones.
Intel长期主导个人电脑和服务器的芯片市场，但是还有两种不同类别的微处理器：一种是用于高端显卡的，一种是用于移动电话的。
You'll need a high-end desktop with a quad-core processor and an even more powerful graphics card only if you're a serious gamer or videographer.
如果你是更投入的游戏或影像玩家，你将需要配备四核处理器和更强劲的显卡的高端台式机。
The set-top box will run on the 'Cell' processor, a chip with super-computer muscle to churn out intense, high-definition graphics found in today's PlayStation 3 video games.
Cell Regza电视机配备的机顶盒将安装Cell微处理芯片，这款具备超级计算能力的芯片将能创造出超高清晰度图像，这种图像目前只在PlayStation3视频游戏机上才有。
No need plate making, colorful graphics, imaging, and print design, high-definition, bright colors, strong adhesion, good fastness.
无需制版，多彩图形，一次成像，并且打印出来的图案高清晰，色彩鲜艳，附着力强，牢固度好。
Learn how to use GIMP, the free graphic and image editing program, to create high quality graphics and edit images for free.
了解如何使用GIMP，免费的图形和图像编辑程序，打造高品质的图形和自由编辑图像。
The visual simulation based on DIS raises a high demand on the graphics and the net processing ability of the simulation nodes, thus optimization in the modeling and choice of algorithms are required.
基于分布式交互仿真的视景仿真系统，对仿真结点的图形和网络处理能力提出较高的要求，需要在建模和算法上进行优化。
The fully differential analog design provides high PSRR and dynamic performance to meet the stringent requirements of the graphics display industry.
全差分模拟设计提供高PSRR和动态性能，以满足图形显示行业的严格要求。
For the reason of the high display quality for GIS graphics, most tasks are configured to the clients.
采取这种模式原因在于：GIS种对图形的显示质量要求很高，因此大部分的任务都配置在客户端。
For the reason of the high display quality for GIS graphics, most tasks are configured to the clients.
采取这种模式原因在于：GIS种对图形的显示质量要求很高，因此大部分的任务都配置在客户端。
应用推荐