A poor lineup of smartphones has been a weak point for Samsung as consumers increasingly move into the high-end segment that Apple jump-started with the iPhone in 2007.
如今越来越多的消费者涌入苹果于2007年推出iPhone的高端市场，那么对于三星来讲，智能手机阵容薄弱一直是其弱点所在。
The average price in the high-end segment now tops C$3 million.
而在高端住宅方面，均价已升至300万加元。
Japanese and European manufacturers are market leaders in the high-end segment.
日本及欧洲的制造商是该领域高端产品的市场主导者。
Apple may want to push into the emerging market segment where customers want to switch to low to mid-end smart phones from high-end feature phones.
苹果可能想打进新兴的市场领域，该领域中的用户需求正从高端定制手机转向中端智能机。
They are playing an ever more important role for suppliers of mobile phone equipment, especially in the high-end segment that includes smart phones and MIDs (Mobile Internet Devices).
这些应用对移动电话厂商越来越重要，尤其是在包括智能电话和MID（移动因特网设备）在内的高端领域。
They are playing an ever more important role for suppliers of mobile phone equipment, especially in the high-end segment that includes smart phones and MIDs (Mobile Internet Devices).
这些应用对移动电话厂商越来越重要，尤其是在包括智能电话和MID（移动因特网设备）在内的高端领域。
应用推荐