Last year, he said, this deficiency prompted a high-end dating agency to reject his application.
他告诉我去年自己的申请因为条件不达标，而被一个高端婚介所拒绝。
With midrange and high end POWER7 systems, concurrent maintenance support enables continuous application availability.
在中高端POWER 7系统中，并发维护支持使持续应用程序可用性成为可能。
This practice is more important for agile projects than more high-ceremony projects, because they produce an executable, testable, and releasable application at the end of every iteration.
该实践对敏捷项目比对高要求形式的项目更为重要，因为它们在每次迭代之后生成可执行的、可测试的，并且可发布的应用程序。
Not every business is ready to simplify its hardware, since many rely on high-end software that does not yet exist as a Web application.
不是每家公司都准备简化它的硬件，因为许多公司依赖高级的软件，这些不像网络应用这么简单。
Even though a reporting application may be used infrequently (such as during month end financial reporting), it could require segregation because of its high resource consumption.
即使报告应用程序可能不经常使用(例如在月末进行财务报表时才使用)也需要将其隔离，这是因为此类应用程序要消耗大量的资源。
The high availability technology has the widespread application in now the server end market, however the current market situation still had a bigger demand to the server high availability technology.
高可用技术在当今的服务器端市场上有着广泛的应用，然而当前的市场情形对服务器高可用技术仍有着更大的需求。
Products are new decorative materials, diverse styles of decoration in the hotel, KTV, baths, villas, hotels and other high-end entertainment and leisure venues have broad application prospects.
产品均属于新兴的装饰材料，多样化的装修风格在酒店、KTV、浴场、别墅、宾馆等各种高档娱乐休闲场所有着广泛的应用前景。
This paper introduces the optical interference and its theory and application on the inspection of high precision flatness of the seal-face of floating end-face seal rings.
本文介绍光干涉条纹及其检测高精度浮动端面密封环密封面的理论与应用。
High available running environment is used to support the high performances of server calculating and management and visual application in client end.
高可用运行环境，用于支持服务器的高性能计算和管理以及支持客户端的可视化应用。
However, in the pesticide industry to promote large-scale application of these high-end technology, but also a range of issues.
但是，在农药行业大规模推广应用这些高端技术，还需要解决一系列的问题。
Some application examples and the development trends of high precision laser displacement sensor based on triangulation are given at the end of this paper.
最后阐述了高精度激光三角位移传感器的应用方向及发展趋势。
This application offers a selection of high-end vehicles available on the market in the sports vehicles category.
这个应用程序提供了一个选择的高端汽车市场上可用的运动车辆类别。
This application requires a high end device.
此应用程序需要的高端设备。
Result of this research provides a valuable reference for application of high performance and low-end embedded system and popularization of Embedded Ethernet.
本文的研究成果对于低端嵌入式产品和嵌入式以太网技术的深入应用具有参考价值和实际意义。
End application condition, has the advantages of good, but also can be combined fiber hybrid transmission, high frequency, or fluid medium.
端条件应用，具有优良的优越性，还可组合光纤、高频或流体介质混合传输。
The main fiberglass application fields such as automobile, real estate, high end yachts all became the worst-hit areas in this economy crisis.
汽车、房地产、高端游艇等玻纤制品的主要应用领域都成了经济危机的重灾区。
Under these circumstances, you cannot test how a distributed application will respond to high volumes, different setups, and unique end-user behaviors.
在这些情形下，您无法测试分布式应用程序将如何对庞大的数据量、设置上的差异和独特的最终用户行为作出响应。
But in PMLSM, there are end effect, cogging force and ripple disturbance which confine its application as high accuracy numerical control machine.
但系统中存在端部效应、齿槽效应、纹波效应等推力波动，限制了其在高精度数控机床等要求高性能领域的应用。
By calling this function at the beginning and end of a section of code, an application essentially USES the counter as a high-resolution timer.
应用程序在一个代码段的前后调用这个函数来使用高性能计数器。
Sales staff says, the geographical stone by many high-end consumers valued, and application in the design of villa high-grade home outfit.
销售人员称，地理石被很多高端的消费者看好，并应用设计于别墅的高档家装。
Spring does not support propagation of transaction contexts across remote calls, as do high-end application servers.
Spring不提供高端应用服务器提供的跨越远程调用的事务上下文传播。
Spring does not support propagation of transaction contexts across remote calls, as do high-end application servers.
Spring不提供高端应用服务器提供的跨越远程调用的事务上下文传播。
应用推荐