There was another positive element that resulted from the introduction of high speed trains.
高速列车的引进带来了另一个积极因素。
Although the easier ionization of radon leads one to expect the most extensive chemistry for that element, the high instability of even the most stable isotope has severely limited studies of it.
氡容易离子化，这让人期望，该元素有最广泛的化学反应，但是，这个元素最稳定的同位素也极不稳定，这使氡的研究受到了严重的约束。
Connectors to popular Services and Solutions are an essential element to develop high value MEISs, be it for assembling logistics or markets information for instance.
流行服务和解决方案的连接器是要开发高价值的MEIS系统的必要部分，无论是集成逻辑或是市场信息。
In other words, if no element is styled by a high-level rule, because more specific rules are always in effect, then you should get rid of that unused rule.
换句话说，如果没有任何元素是由高层规则设置样式，因为更具体的规则始终有效，那么您应该摆脱那个未使用的规则。
It can be a full, detailed view showing every data element in the record, or it can be a summary showing just the high-level information.
它可以是详细的完整视图，显示记录中的所有数据元素，也可以是仅显示高级信息的摘要。
If you decide to introduce a design element to your CV, remember it's a high risk strategy; some companies may love your design, others might hate it!
假如你想要在你的简历中引入一些设计元素，记住这是个高风险的策略；一些公司有可能会喜欢你的设计，但是也会有公司讨厌的。
In both cases, software is an essential element of their success, and these organizations naturally seek an environment for developing high-quality software in a timely, cost-efficient manner.
无论在哪一种情况下，软件都是公司取得成功的关键要素。因此，这些公司自然会寻找以一种能以及时、划算的方式开发高质量软件的开发环境。
The most negative element of the project is its high cost.
这个项目最不利的地方就是成本太高。
The Vulkania curative spring, with 110c water straight from a spring almost 1km deep erupts with the help of a fake volcano, adds an element of high camp.
这个极具治疗效果的温泉，随着110度的热水从地下1公里处借助一个仿造火山直接喷薄而出，更为该地增添了光彩。
Either is an acceptable element name. It's probably not a good idea to use and to describe two different elements, as the possibility of clerical error seems high.
使用和描述两种不同的元素可能不是一种好办法，因为很容易出现笔误。
For example, if every high-level element has a font setting of Georgia, consider moving that rule into your body section, and remove all the individual rules.
例如，如果每个高级元素具有Georgia字体设置，则考虑将此规则放入body部分中，并移除所有单个规则。
You'd need to write the code for translating high-level actions such as select the third element in this combo box into Robot actions.
您需要编写能翻译高级动作的代码，比如选择该组合框中的第三个元素放入Robot动作中。
An array of assignments of this type, in which each element is a two-element array that contains the high and low values to generate for the assignment.
该类型任务的数组，其中每个元素是一个两个元素的数组，该数组包含为任务生成的最高和最低分值。
If the per-click to buy, we should weaken the click element, to generate high click target.
如果按点击来购买，就要弱化点击元素，以带来高效点击为目标。
The enrichment factor of mainly absorbent element is also high under dust and sand weather conditions.
亲地壳元素中的主成分元素在有沙尘天气时，其富集因子也偏高。
Honda had high hopes for the Element, which was designed specifically for the U.S. market, but its appeal proved limited.
本田元素是专为美国市场设计的，本田公司对这款SUV寄予了厚望，但事实证明它的市场吸引力非常有限。
Numerical results indicate that the generalized conforming element has the advantages of high accuracy and uniform convergence to geometrically nonlinear problem of structures.
计算结果表明，广义协调元对于求解结构几何非线性问题同样具有精度高、收敛快等优点。
We should not imagine that with the floating element, we get a high-speed lens with near macro capabilities.
我们不能够想象因为有了浮动元件，我们就有了一个能力巨大的高速镜头。
Finite element language is in a higher level than the current high-level languages.
有限元语言是一种比目前的算法语言更高层次的语言。
The results show that the higher-order, fast multipole boundary element method can be applied to large problems with high numerical accuracy for engineering designs.
研究结果表明，高阶快速多极边界元法易于分析此类大规模问题，并具有很高的数值计算精度，满足工程设计的要求。
Based on the specifications of a certain inertial element, the preparation craft and surface modification of high purity alumina ceramic were presented in detail.
本文结合某惯性元件的技术要求，讨论了高纯氧化铝陶瓷的性能、制备工艺和表面改性技术。
It also has the element of flying, and the thought of flying as high as a two-story building is a mere fantasy to anyone watching such an event.
它还具有飞翔的特征，对观看该项目比赛的观众来说，飞跃两层楼的高度简直是一件不可思议的事情。
This paper introduced the principles and methods of historical reconstruction of Marine contamination based on high resolution molecular (element) stratigraphical records.
本文介绍了运用高分辨率的分子(元素)地层学记录来研究海洋污染历史的原理和方法。
Some metals such as cobalt nickel chrome and so on can corrade the element in high temperature melting state and affect the service life of element.
部分金属如钴、镍、铬等在高温熔化状态可以对元件造成侵蚀，影响元件的寿命。
Some metals such as cobalt nickel chrome and so on can corrade the element in high temperature melting state and affect the service life of element.
部分金属如钴、镍、铬等在高温熔化状态可以对元件造成侵蚀，影响元件的寿命。
应用推荐