They wore ordinary ties instead of the more formal high collar and cravat.
他们打着普通的领带而不是更为正式的高领领结。
It is also constructed with a high collar containing a collapsible hood.
也设计了一个高领收缩风帽用以防风。
The del has a high collar, is often brightly colored, comes with a multipurpose sash.
蒙古袍高领、色彩鲜艳,有着一个多功能的肩带。
A turtleneck's high collar can risk making your face look cluttered, so don't over-accessorize.
它的高领可能会让你的脸看起来凌乱不堪,所以别穿戴太多饰品。
Madeleine showered and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
玛德琳洗了个澡并穿上了她的第一件春装:一条苹果绿的娃娃裙,带着围兜衣领和高高的褶边。
Customers include white-collar companies, business owners, social celebutante found on high-level writers, and other social groups.
客户包括白领公司,企业主,在高级作家中找到的公主帮,以及其他社交团体。
On a beautiful warm day, Madeleine showered, shaved her legs with extra care, and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
在一个明媚温暖的日子里,玛德琳洗了个澡,格外小心地剃掉了腿毛,然后穿上了今年她的第一件春装:一条苹果绿的娃娃裙,带着围涎衣领和高高的褶边。
The white-collar lifestyle involves high levels of consumption, and consumption is the natural enemy of the environment.
白领的生活方式包含着高水平的消费,而这种高消费是环境的自然天敌。
They need high salaries to lead the lives they want and are less willing to work at low-wage or blue-collar jobs.
他们需要高薪,以便能过他们所向往的生活,而不太愿意做工资低的或蓝领工作。
That's why young white collar Chinese, or white collar wannabes, are able to justify paying high tuition rates for premium level private ESL instruction.
所以年轻的中国白领,或者希望成为白领的人才会缴纳高额的学费,去高档私立英语学校学习。
But this cloud created by a U.S. Navy Super Hornet off the Peruvian coast is known as a 'shock collar' or 'vapour cone', created in certain atmospheric conditions at high speeds.
但这团雾气的的确确是由美国海军从秘鲁海岸起飞的超级大黄蜂所制造出来的,即一般所谓的“冲击领”或“蒸汽锥”,在某些大气条件下飞机在高速飞行时就会产生这种现象。
Pulling her coat collar up high, she returned to the parking lot, not looking back at either her husband or at the man who was about to kill him.
把衣领拉高,她走回了停车场,再也没有看丈夫或是那个将要杀他丈夫的人一眼。
Job losses have been “far more severe in middle-skilled white- and blue-collar jobs than in either high-skill, white-collar jobs or in low-skill service occupations.”
“失业对于中等技术水平的白领或蓝领职业的影响要大于高技术的白领职业或低技能的蓝领职业”。
They include a three-quarter-inch-high bronze dog, partof a handle, a broad collar accompanied by additional beads and a lapis-lazulisphinx that might have adorned a bracelet worn by King Tut.
这四件文物包括一支四分之三英寸高的青铜狗像,一件把手的一部分,有额外珠子缀饰的一副宽项圈,以及一尊天青石斯芬克斯像,这一尊斯芬克斯像有可能被用于装点图坦卡门法老穿着的一副臂镯。
Third, your living standard maybe above average; but it is not high enough compare to the so-called gold collar.
或许的第三,你的生活标准平均偏上;不能够跟所谓的金领比较。
She wore a stiff black bonnet, a high white collar and a coarsely woven shawl around her shoulders.
她戴着一顶绷紧的黑色软帽,高白领,肩上披着一条做工粗糙的披肩。
Nowadays, not only fresh graduate faces great employment pressure, but also many high-educated, such as boffin, white-collar, have the same pressure.
如今,不仅应届毕业生面临巨大的就业压力,很多高学历,如科学家,白领,也同样有压力。
The demand of people with high degree is increasing, which means, the threshold for a "white-collar" job is higher and higher.
对于高学历人才的要求日益增加,这就意味着,“白领”的门槛是越来越高了。
The extension and promotion of higher vocational education have been an important part of our country's education system and the hatcher of "high Blue Collar".
作为中等职业教育延伸与提高的高等职业教育业已成为我国教育体系的重要组成部分,成为培养“高级蓝领”的重要孵化器。
The early white-collar workers stood or perched on stools at high wooden desks in damp basements and garrets, where they were quite likely to contract tuberculosis as well as eye strain.
早期的白领在潮湿的地下室和阁楼里,站着或坐在凳子上,在高高的木桌旁工作,他们在工作中很可能会患上肺结核,或者眼疲劳。
A high stiff collar framed his narrow face.
高高的硬领衬着他的窄脸。
White collar workers, high-paid workers, professional workers have more flexibility than they used to.
白领工人,高薪工人,职业工人们比以前更为灵活。
I'm looking for a high-collar sweater. Could you help me?
我在找一件高领的毛衣,能帮我一下吗?
Besides her collar is high, the collars of women's clothes in the Qing dynasty used to be as high as to the cheeks and became lower as time went by.
再就是她穿着衣服的高领,清代时髦女子的衣领高可及腮,后来随年代的推移逐渐变低。
The casing collar locator is an electric logging tool that detects the magnetic anomaly caused by the relatively high mass of the casing collar.
套管接箍定位器是一种电测井下井仪器,它检测由套管接箍的相对较高的质量所引起的磁异常。
To keep warm, the collar of the costume was made high and tight-fitting.
为了起到保暖作用,这种服装有一种较高和很紧的衣领。
To keep warm, the collar of the costume was made high and tight-fitting.
为了起到保暖作用,这种服装有一种较高和很紧的衣领。
应用推荐