Much of what is left of its industry is in high-tech or research-based fields such as aerospace engines and pharmaceuticals, where its world-class firms are more than holding their own.
该国现有行业大多数集中在高科技或研究领域，诸如航空引擎以及制药业，这些世界级的公司没有满足只是在国内称霸，还将触角伸向了海外。
In high school, I loved English class - especially escaping into the dreamy world of a good novel.
高中时候我热爱英语课- - -尤其是可以躲到精彩小说的情节里。
That is to say, I left the working-class world and worked myself toward all the shimmering high-rises and the city's golden promises.
换句话说，我离开了劳动阶层的世界，开始一步步靠近那熠熠闪光的高楼大厦，奔向城市里的金色前程。
Great care is ensured with the growing and wine making and together with the high tech equipment in the winery has helped us to produce world class wines.
伟大的护理是保证葡萄酒的种植和制作，再加上高酒厂高科技设备，让我们可以生产世界级的葡萄酒。
Canada is a prime destination for world-class, high-quality, affordable international education, in particular in law.
加拿大是世界级、高质量、可负担的国际教育主要目的地国，尤其在法律教育上。
High quality human resource is one of the key factors for building world-class university.
优质人力资源是建设世界一流大学的关键因素之一。
Our restaurant has high-class seafood flown in every day and is ready to host the world.
本酒家天天空运高级海鲜，随时准备款待世界宾客。
Professional, high-image quality, daylight-type color reversal film with superb granularity, and world-class levels of image color saturation and vibrancy.
专业、高画质、日光型、具有极致颗粒的彩色反转胶片，世界级的影像色彩饱和度和活跃性。
"Improving our existing rail lines, to make current train service faster, but also identifying potential corridors for the creation of world-class high-speed rail," he said.
“改善我们既有的铁路，使现在的铁路运输更快捷；但是也要把它们看作可能建立的世界级的高速铁路的潜在走廊。”他说道。
Most world-class athletes have a high VO2 max or, as Dr.
绝大多数的世界级运动员拥有高最大氧耗量；
Pressurizing, continuous and transonic wind tunnel is the first one in our country, and it is the world ' s first class tremendous high - speed aerofoil wind.
增压连续式跨音速风洞在我国尚属首例，是具有国际先进水平的大型高速翼型风洞。
Our city has a number of world-class hotels with high standard of services.
本市有不少世界级的宾馆，提供高标准的服务。
Coupled with less than 51-year-old is in the prime of life, and the desire to continue coaching women's volleyball, Chinese women have no reason to give up such a high level of world-class coach.
加上尚不足51岁的他年富力强，又有继续执教女排的愿望，中国女排没有理由舍弃这样一位世界级的高水平教练。
To be the first-class design company in domestic and even world, offering the most professionally and most high-quality services to customer.
成为国内乃至国际一流的设计服务公司，为顾客提供最专业和最优质的服务。
The youngster has already drawn high praise from Arsenal boss arsene Wenger. The Frenchman has said he has found a goalkeeper with world-class potential - an endorsement which thrilled Fabianski.
这位法国人说过他找到一个有着世界级潜力的门将，这是对法比安斯基的认可，老板的话让他激动。
This is a great Club with a world class manager, high quality players and a fantastic stadium.
这是一家伟大的俱乐部，有着世界级的教练、高水平的球员和一座非常棒的球场。
Plus our world class engineering teams can work with you to create high-quality custom assemblies for any application.
再加上我们世界一流的工程团队可以与您合作，为任何应用程序创建高品质的定制组件。
This company is willing take the first-class quality, the first-class service, the first-class prestige to provide the high quality as the world customer OEM, the ODM service.
本公司愿以一流的品质、一流的服务、一流的信誉为全世界的顾客提供高品质的OEM、ODM服务。
We see many candidates who make moves to such companies for comparable or even less money because they offer access to world-class resources and high-caliber operating environments.
我们很多候选人换工作到这些公司，尽管薪酬只能持平或者更少，但是接触到了世界级的资源和高水准的运营环境。
His company, marimba One, is now known for its high-end14, world-class professional instruments and is a leader in the marimba world.
他的公司“木琴一号”，现在以其高端、具有国际水准的、专业的乐器著称，是木琴界的领头羊。
Research teams in research under the companys lithium batteries, high power LED packages and applications developed world-class leading product.
在科研团队攻关下公司在锂电池、大功率LED封装及应用领域研制开发出领先世界的一流产品。
Together with the completely automatic assembly line, supervising, controlling and examining systems of Asian standard, we guarantee to create the world-class products of high quality.
全自动流水生产线，亚洲标准的监控、检验保障体系，精心打造出世界级高品质产品。
Designing, building and launching a satellite with high-school participation will bring this world-class educational project into reality and Manitoba closer to space.
高中生参与设计、建造和发射卫星将使这个世界级的教育项目变为现实，并使马尼托巴更接近航空航天领域。
It is suitable for everyone to create their own business brand, custom-made bottles. World-class quality, to provide customers with high-quality products and services.
适合商家创立自己品牌，订造各种类型瓶等。质量达世界水平，为顾客提供高品质的产品和服务。
Based on the goals of "being leader in domestic, being first class in the world" the company is seeking excellent product quality and providing high quality services for customers.
公司本着“国内领先、世界一流”的奋斗目标，追求卓越的产品质量为客户提供优质的服务！
In addition to machine manufacturing, Bucyrus also provides high-quality OEM parts and world class services for its equipment.
除机械制造外，比塞洛斯还为自己的设备生产优质OEM零部件，同时提供世界一流的服务。
Harvard University is a world-renowned first-class institution of higher education, whose advanced management, first-class academic and high-quality talents for the world is highly esteemed.
哈佛大学是世界有名的一流高等学府，其入步前辈的管理、一流的学术和高素质的人才为世人所敬仰。
Harvard University is a world-renowned first-class institution of higher education, whose advanced management, first-class academic and high-quality talents for the world is highly esteemed.
哈佛大学是世界有名的一流高等学府，其入步前辈的管理、一流的学术和高素质的人才为世人所敬仰。
应用推荐