We should seize the opportunity and welcome the challenge, develop and strengthen our high and new technology enterprises as soon as possible.
我们应该抓住机遇，迎接挑战，尽快的发展壮大我们的高新技术企业。
High and new technology Enterprises that require key state support are subject to the applicable enterprise income tax rate with a reduction of 15%.
国家需要重点扶持的高新技术企业，减按15%的税率征收企业所得税。
We should seize the opportunity and welcome the challenge, develop and strengthen our private high and new technology enterprises as soon as possible.
我们应该抓住机遇，迎接挑战，尽快的发展壮大我们的民营高新技术企业。
Compare with the old rules, the implementation rules have clearly set a much higher standard for enterprise being qualified as high and new technology enterprises.
与原有规定中的标准相比，实施条例对高新技术企业的认证制定了更高的认定标准。
Enterprises which fail to meet the aforesaid requirements may not enjoy the treatment provided for by different policies for the national development zones for new and high technology industries.
不符合上述条件的高新技术企业，不得享受国家高新技术产业开发区的各项政策规定。
Banks shall give an active support to new and high technology enterprises and do their best to provide enterprises with funds needed for their development, production and construction.
银行对高新技术企业，给予积极支持，尽力安排其开发和生产建设所需资金。
To eliminate the enterprises' high inventory and improve the customers' service, this paper discussed the new idea and method that manage the inventory by using the BP neural networks technology.
探讨了通过采用BP神经网络技术对库存进行管理的新的理念和方法，以达到消除企业的高库存现象和提高顾客服务水平的目的。
Subject to the approval by the Customs, new and high technology enterprises may set up in the new and high technology industries development zones bonded warehouses or bonded factories.
经海关批准，高新技术企业可以在高新技术产业开发区内设立保税仓库、保税工厂。
According to the relevant provisions of the State new and high technology enterprises with good results in export business may be granted the right to handle foreign trade transactions.
按国家有关规定，对出口业务开展较好的高新技术企业可授予外贸经营权。
Enterprises U which fail to meet the aforesaid requirements may not enjoy the treatment provided for by different policies for the national development zones for new and high technology industries.
不符合上述条件的高新技术企业，不得享受国家高新技术产业开发区的各项政策规定。 。
Article 7 the offices of the development zones shall, in accordance with requirements specified in Article 5 of these Measures, make regular inspections on new and high technology enterprises.
第七条开发区办公室应定期按本办法第五条规定的条件，对高新技术企业进行考核。
Company Profile li Hang Automation Technology Co., Ltd. in Dongguan City is specialized in the development, manufacture and sales of new high-tech enterprises.
东莞市锂航自动化科技有限公司是专业从事锂电池新能源设备研发、制造、销售的高新科技企业。
Its work form has provided a kind of production method with high achievements and the low-cost technology for the high technology and new technology enterprises' product research and development.
研发团队的工作方式为高新技术企业的产品研发提供了一种高绩效、低成本的技术生产方式。
Article 11 new and high technology enterprises may apply accelerated depreciation of their apparatus and equipments used for development of new and high technologies and production of their products.
第十一条高新技术企业用于高新技术开发和高新技术产品生产的仪器、设备，可实行快速折旧。
Article 13 Enterprises not engaged in new and high technology development in the parks shall be handled according to the current national tax policy instead of these Regulations.
第十三条开发区内的非开发区企业，按国家现行税收政策规定执行，不执行本规定。
Article 13 Enterprises not engaged in new and high technology development in the parks shall be handled according to the current national tax policy instead of these Regulations.
第十三条开发区内的非开发区企业，按国家现行税收政策规定执行，不执行本规定。
应用推荐