The project, ’High-temperature in-situ monitoring of power-station steels using electromagnetic sensors’ (POWEREMS) is expected to produce results by March 2013.
该项目（使用非接触式电磁传感器监测电站钢结构）将于2013年五月完成验收。
The experiments verify that this method is of practical significance for determining trace chloride in high-purity waters of power station.
实验证明；本方法对于测定火力发电厂高纯水中痕量氯离子具有实用价值。
This is an experience report on over ten years chemical cleaning of high pressure feed water heater at Shanghai Baoshan Power Station.
这是一篇上海宝钢自备电厂十年来，高压给水加热器的化学清洗的情况报告。
Moisture Separator Reheater (MSR) is a complicated equipment in conventional island of a nuclear power station , it is made in abroad because it contains high technology and difficult manufacturing .
汽水分离再热器（MSR）是核电站常规岛中较复杂的设备，它的技术含量高、制造难度大，一般均在国外制造。
Based on the discontinuous deformation analysis (DDA), the stability of the high rock slope behind the power house of Jiudianxia hydroelectric station was studied.
应用非连续变形分析(DDA)对九甸峡水电站厂房高岩体高边坡进行了稳定性分析研究，建立了DDA块体系统分析模型。
Zhou Ning power station each index had reached or exceeded designed competence originally by optimizing, the automatic degree of the system and dependability are relatively high.
通过系统设计与优化，经过试运行，周宁水电站各项指标达到或超过了原设计水平，系统自动化程度与可靠性较高。
In design of pumped storage station or high water head hydro-power station, it is important to evaluate the rock infiltration properties under practical water pressure.
在高水头电站、抽水蓄能电站设计中，需要查明岩体在实际水头作用下的透水率、渗透特性。
This thesis takes Wudongde hydroelectric power station upstream high rockfill cofferdam as the object to study, and carries out the research on seepage and stability of slope.
本文以乌东德水电站上游高土石围堰为研究对象，从渗流和边坡稳定两方面展开研究。
In power station, the steam turbine unit of big capacity is a complicated electricity and machine system. It features the high rate of fault and the graveness of harm.
大容量汽轮机组是一个复杂的机电系统，具有故障率高和故障危害性大的特点。
Chalong Hydropower station is located in high elevation and severely cold area. The geographic position and environment influence the electrical equipment at the power station.
查龙水电站地处高海拔、高寒地区，电站的地理位置和环境对电站的电器设备有影响。
Water for cooling water-cool type power equipments: for transmitter system broadcasting station and other high-precision water-cooling equipments.
水冷型功率设备冷却用水：电台发射机系统以及其它高精密水冷型设备。
STEN1 steel pipe is used as boiler pipe of power station due to its high quality, economy and anti-corrosions.
TEN1钢钢管以其高质量、经济性及耐腐蚀被用作电站锅炉管。
Simple method and establishment way were introduced in detail of high steep slope computation model of a hydroelectric power station.
详细介绍了某水电站高陡边坡计算模型的概化方法、建立方式。
The reshaping device comprises a hydraulic positioning disk, a hydraulic reshaping disk, a walking roller wheel and an extra high pressure hydraulic power station system positioned outside the device.
包括液压定位盘、液压整形盘、行走滚轮及位于装置外部的超高压液压动力站系统。
The methods of physical testing and chemical analysis are introduced for quality inspection on thermal barrier coats of the high temperature parts used in gas turbine power station.
采用理化分析方法对电站燃气轮机高温部件热障涂层的喷涂修复质量进行了检测和评定。
Electron beam welding machine consists of electron gun, high-voltage power, vacuum unit, vacuum welding chamber, electrical control system, fixture and working station running system and etc.
电子束焊机由电子枪、高压电源、真空机组、真空焊接室、电气控制系统、工装夹具与工作台行走系统等部分组成。
All-in-One System: Station, High Voltage Transformer and Power Supply in a single integrated unit for easy installation.
全合一系统：高电压变压器和单一的集成单元电源易于安装。
High-voltage electrical power transmission line is the artery of electrical-net, and it undertakes the task to transmission electrical power from power station to the load center.
高压输电输电线路是电网的动脉，肩负着输送电力从发电站到负荷中心的任务。
The small power unit system of the ball-pen machine with multi-station should operate smoothly at high speed for the quality and efficiency of the tip of ball pen.
多工位制笔机床的小动力头系统要求高速、稳定地旋转，以保证笔头的加工质量和生产效率。
The security grade of nuclear power station is high, so the performance demand on Instrumentation and Control System is also high.
核电站的安全等级高，因此其对于仪控系统的性能要求也很高。
A transformer station has also been erected at the same time as the power plant, which can feed the electricity into the local high-voltage network.
在建设发电站的同时还建立了一个变电站，这个变电站可以为本地高压电网输送电能。
To be a good translator for a power station project, just as do other kinds of things well, first, you should be very active for doing so, work hard and have high patience.
要想搞好电厂翻译工作，如同做好其它任何工作一样，首先是要有这种积极性，要有吃苦耐劳的精神。
The models are compact and reliable operation, high in average efficiency. It is applicable to the head of water, and the power station which have great load changes.
该机型结构紧凑，运行可靠，平均效率高，适用于水头及负荷变化较大的电站。
The power station backs on to a high mountain.
站到屋子中间来。背靠背站着。
High luminous efficiency, low power consumption and long service life. Road, square, dock, station and enterprises lighting.
发光效率高，耗电少，寿命长。适用于道路、广场、码头、车站及工矿企业照明。
The paper adopts the numerical simulation method to discuss and analyze the stability of the spandrel groove high slope of a hydroelectric power station in the southwest China.
采用数值模拟方法研究和论证我国西南某水电站拱肩槽高边坡的稳定性。
This paper describes the in-situ stability monitoring of the chamber of Qingjiang Geheyan Hydrolic Power Station during excavation in shale for treating the weak seam 201 in the high slope.
本文介绍了清江隔河岩电站厂房高边坡201夹层处理时页岩中洞室开挖的稳定性监测。
Water power station has some properties all its own, such as low accident rate, operation flexibility, and high increase load speed.
水电站具有事故率低、运行灵活、增荷速度快等特点。
Water power station has some properties all its own, such as low accident rate, operation flexibility, and high increase load speed.
水电站具有事故率低、运行灵活、增荷速度快等特点。
应用推荐