Many large-scale scientific computations need to use high-performance computers.
许多大规模的科学计算需要通过高性能计算机实现。
NCSA will let small companies use its supercomputers, and will train people inside those companies to write programs to run on high-performance computers.
国家超级计算应用中心将允许小公司使用其超级计算机,同时培训那些公司的内部人员编写可以在高性能计算机上运行的程序。
Search algorithm: the use of high-performance computers to have the purpose of an issue of exhaustion of some or all of the possible, and thus obtained the solutions of the problem.
说明:搜索算法:利用计算机的高性能来有目的的穷举一个问题的部分或所有的可能情况,从而求出问题的解 的一种方法。
China has also made achievements in such areas as manned space flight, high-performance computers, super-large-scale integrated circuits, and third-generation telecommunications technology.
中国在载人航天、高性能计算机、大规模集成电路以及第三代通讯技术等领域也取得了很大的成就。
On the other hand, the appearance and application of the modern high-performance computers offer a new way to study the turbulence and gas-solid two-phase flows-direct Numerical Simulation (DNS).
另一方面,现代高性能计算机的出现和应用,为湍流和气固两相流的研究提供了一个新的思路—直接数值模拟(DNS)。
The debate still rages on, but the recent progress in humanoid robotics has demonstrated that computers can achieve high levels of performance on specific tasks.
这场争辩将一直激烈下去,但是,最近在似人机器人方面的进步发现计算机可以在明确任务上达到高水平。
Enduring high and low temperature is an important performance parameter for rugged computers to resist severe environment.
耐高低温是加固计算机抗恶劣环境要求中的重要性能指标。
With the use of high performance computers in fire control systems, this method will prove to be of more importance.
随着高性能计算机在火控中的采用,该方法将会引起人们的重视。
With the rapid development of high performance computing technology, high performance computers have been widely used in many fields.
随着高性能计算机技术的迅猛发展,高性能计算机逐渐在很多行业的得到应用。
Nowadays, high performance computers and high performance servers make use of large scaled cluster architecture gradually.
目前高性能计算机和高性能服务器已逐渐使用大规模集群结构。
Cluster is a system which is connected by a group of node computers via high performance network or local area network and provides high performance, high availability and high scalability.
集群就是通过高性能网络或局部网络将一组计算机节点互联,形成的具有单一系统映像的高性能、高可用性、高扩展性的计算机集群系统。
Cluster is a system which is connected with a group of node computers via high performance network or local area network and provides high performance, high availability and high scalability.
机群就是通过高性能网络或局部网络将一组计算机系统(节点)互联,形成的具有单一系统映像的高性能、高可用性、高扩展性的计算机集群系统。
Thus, in contrast to the microprocessors used in personal computers and other high-performance or general purpose applications, simplicity is emphasized.
因此,相对于微控机而言要比使用个人计算机,或者其他高性能或简单应用程序要简单。
Parallel Virtual machine (PVM) is a software package that permits a heterogeneous collection of cluster computers' to function as a single high-performance parallel machine.
并行虚拟机(PVM)是一个可以将异构的“机群计算机”集合当成一台高性能并行机的软件包。
Parallel Virtual machine (PVM) is a software package that permits a heterogeneous collection of 'Cluster Computers' to function as a single high-performance parallel machine.
并行虚拟机(PVM)是一个可以将异构的“机群计算机”集合虚拟成一台高性能并行机的软件包。
The node control technology is always one important direction of high performance computers, meanwhile the idea of loosely coupled architecture of grid computer has been brought up.
节点的控制技术一直是高性能计算机的研究中的一个重要方向,而一些网格计算机体系结构提出了部件散耦合思想。
By relying solely on commodity hardware and software, network of computers can offer cost-effective high performance and high availability computing.
而且依赖于商业化的硬件和软件,计算机网络能够提供高性价比、高可用性的计算。
China has imported many computers, including high performance ones, along with spare parts from the United States.
中国也从美国引进了许多计算机整机和各种配件,其中包括高性能计算机。
Supercomputer: Any of a class of extremely powerful digital computers. The term is commonly applied to the fastest high-performance systems available at a given time.
超级计算机:一种超强数字计算机,通常指在指定时间应用的最快且高度准确的系统。
Thus, in contest to the microprocessors used in personal computers and other high-performance or general purpose applications, simplicity is emphasized.
因此,在微控制领域中用于私人电脑或者执行其他简单而又重要的目的程序。
The so-called high performance computers mentioned in the Cox Report refer to those with a speed of 2000 MTOPS (million theoretical operations per second).
《考克斯报告》中所谓高性能计算机的标准是运算速度达到每秒20亿次理论运算值的计算机。
For the next generation seismic imaging algorithms (such as RTM), very high performance computers are required.
对于下一代地震成像技术(逆时偏移技术)而言,需要非常高性能的计算机。
For the next generation seismic imaging algorithms (such as RTM), very high performance computers are required.
对于下一代地震成像技术(逆时偏移技术)而言,需要非常高性能的计算机。
应用推荐