With these types of varieties, low-cost, high-margin containers could easily be created.
有了这些品系，低成本高利润的容器绰手可得。
The would-be high-margin digital disrupter would then look more like a low-margin airline.
这家自称高利润数码科技颠覆者那时就会更像是一家低利润的航空公司。
Market watchers cheered the deal, which will expand the company's stable of high-margin orthopedic products.
市场观察人士为这笔交易欢呼雀跃，认为此举有助于进一步丰富强生集团具有高利润率的骨科产品系列。
The manufacturing of animal hides into wet-blue leather and to leather embryo is high-margin production process.
蓝湿皮革和皮革初级产品生产是一个高利润边际的生产。
EADS, which earns most of its revenues from supplying equipment, wants to expand its high-margin services operations.
EADS的大部分盈利来自其设备的出售，它想要向高收益率的服务操作方面扩张。
Apple, of course, takes the opposite approach, targeting the high end of the market with their high-quality and high-margin machines.
当然，apple走了相反的路子，目标是锁定高端市场：高质量、高性能的机器。
We believe that many of the prominent new Internet companies are building real, high-growth, high-margin, highly defensible businesses.
我们相信众多杰出的新兴互联网公司正在建立起真实，高增长，高盈利，强抗风险能力的业务。
As the new chief executive, he says he will try to move into high-margin services, and will consider tweaking the sacred direct-sales model.
他说，作为新任的行政总裁，他将开拓利润丰富的业务领域并会考虑调整神圣不可侵犯的直销模式。
They're not going to want to cannibalize their high-margin business like credit CARDS, but they are going to want to participate in this industry.
他们不会想要拆分如信用卡这样的高利润业务，但他们会想参与这个行业。
Yang Tao said that, at this time, high-margin products as well as the diversification of the coal enterprises to be affected are relatively small.
杨涛称，在这个时候，产品毛利率高以及多元化经营的煤炭企业受影响的程度相对要小。
They specialize in selling and servicing high-margin products and reap the consulting fees that arrive from helping companies manage their equipment.
它们专门销售利润丰厚的产品并提供相关服务，通过帮助公司管理设备来赚取咨询费。
He also developed new analytics that identified the most profitable product segments, steering CSX to increase its shares in high-margin coal and chemicals.
他还利用新的分析工具发现了最具盈利能力的细分市场，提高了CSX在高利润煤炭和化工产品运输领域的市场份额。
Unlike food, it's a high-margin business, which gives supermarkets, particularly those on out-of-town sites, scope to sell similar products for considerably less.
不像食品也这种拥有高利润的行业，很少为为超市，特别那些外地的场所销售类似的产品。
Skype and other VOIP companies threaten to undermine incumbent operators' pricing structures and gradually to wipe out the traditional, high-margin telephone business.
SKYPE及其它VOIP公司扬言要破坏现有电信运营商的定价体系并逐步清除利润高额的传统电话业务。
In the third quarter, for instance, Saks reduced the length of an annual sale to three days from four, and excluded the high-margin category of cosmetics from another regular sale.
例如在今年的第三季度，Saks年度促销时间由四天缩短到了三天，并且从其他的常规促销中剔除了属于高利润范畴的化妆品。
Apart from improved glasses, better coatings and higher production yields, South Korean manufacturers have muscled aggressively into what was essentially a high-margin Japanese preserve.
除了在玻璃工艺上所做的改良，南韩的生产商们还凭借优良的涂层技术和高产量强行打入了这个基本上由日本产品所占领的高利润市场。
The boost in sales figures comes after the firm said it would shed its low-cost appeal and include high-margin premium models to challenge Samsung and Apple at the top-end of the market.
此前，华为称将放弃低端机市场转向高利润高端机型，以此挑战三星和苹果在高端市场的份额，之后华为的销售量便突飞猛进。
"All new products eventually stop being high-margin and become standardised, low-margin, and hopefully high-volume, businesses," said an executive at one of the biggest derivatives dealers.
“所有新产品最终将告别高利润率，变成标准化、低利润率且有望实现大规模交易的业务，”某最大衍生品交易商的一位高管表示。
Stoelting manufactures a wide variety of frozen beverage dispensing equipment. These compact units are perfect for a variety of high-margin specialty drinks, smoothies, frozen slush drinks.
我们生产多种冻饮料设备。主要用于较大边缘的特殊饮料、刨冰、半冻饮料等包装。
Since petrol prices first rose above $3 a gallon in 2005 Detroit has been trying to reconquer the modest car market instead of relying on sales of expensive, high-margin SUVs and other gas-guzzlers.
自从汽油价格于2005年首次超过3美元/加仑以来，底特律市试图再度夺回中档汽车市场，而非依靠昂贵、高利润的SUV越野车和其他油老虎。
Analysts said IBM's earnings improvement reflects the way it has changed its business to get better margins from services and sell more high-margin software products through its huge sales force. Mr.
分析师们说，IBM业绩好转反映出该公司已经改变了业务模式，从服务方面实现更高的利润率，同时通过庞大的销售团队出售利润率更高的软件产品。
That deal would see the Nasdaq in control of virtually all US listings, which is also a high margin business.
交易完成后，纳斯达克将事实上完全控制美国的上市业务，这也是一项高利润率业务。
Then he conceives and executes not only differentiated products that yield high margin and high brand recognition, but also business models that will exploit them most profitably.
然后，他构想并执行，包括创造出众的产品，这带来了很高的利润空间和品牌认同，也包括让产品利润最大化的商业模式。
The old world of high margin operating systems and desktop applications is simply not very relevant to this new world.
过去那些高利润的操作系统和桌面软件将在未来渐行渐远。
While currently it is clear that the company is aiming at social games-a high margin industry it understands and could use as a classroom to learn about payments-it can go way beyond that.
显然Facebook目前瞄准的是利润颇丰的社交游戏(Facebook可以把其当做一个学习支付的课堂)，但Facebook可以做的事情更多。
That has kept LCD-makers out of the fast-growing (and high margin) market for home-cinema and conference-room displays.
多年来，工程师们无法攻克这一生产上的技术难关，这使液晶显示器的生产商们始终无法进入家庭影院和会议室显示器的市场，而这是个快速增长（及高利润）的市场。
That has kept LCD-makers out of the fast-growing (and high margin) market for home-cinema and conference-room displays.
多年来，工程师们无法攻克这一生产上的技术难关，这使液晶显示器的生产商们始终无法进入家庭影院和会议室显示器的市场，而这是个快速增长（及高利润）的市场。
应用推荐