The high-level model receives the event sent by the low-level models.
高级模型接收低级模型发来的事件。
The high-level model receives the event sent by the low-level model(s).
高级模型接收低级模型发送的事件。
You can focus on the high-level model and let the JDT deal with many of those messy details.
您可以将精力集中于高级模型，而让JDT处理这其中的许多杂乱细节。
The metrics and KPIs in the high-level model receive their values based on information in the event.
高级模型中的度量指标和KPIs基于事件中的信息接收它们的值。
Update the metrics and key performance indicators (KPIs) in the high-level model with the information from the event.
使用事件中的信息更新高级模型中的度量和关键绩效指标(KPI)。
So I prefer to view the XML schema as part of a continuum of models, from the high-level model to the low-level one.
因此，我倾向于把XML模式看作是从高层模型到底层模型的模型连续统一体中的一部分。
Why not just model the data as a document, which doesn't necessarily fit into a rigid relational model but roughly follows the semantics of a high-level model?
为什么不将数据建模为文档呢？这样可以不用死守严格的关系模式，而只需要大致遵循高级模式的语义。
Business Modeler can already generate high - and low-level monitor models, but the generation of multiple monitor models that contribute to a single high-level model is not supported.
Business Modeler可以生成高级和低级监控模型，但是不支持生成为一个高级模型服务的多个监控模型。
The primary security duty of a requirements specifier is to identify at a high level the core security model for the application.
对需求最主要的安全责任是为应用程序定义一个高水平的核心安全模型。
The outbound event (in Listing 1) sends this value to the high-level monitor model.
出站事件（清单1）将这个值发送到高级监测模型。
Service Specification: Establishes and validates service exposure decisions and derivation of the high-level service model.
服务规范工作：建立并验证服务公开决策和高级服务模型的派生物。
Thus, at a high level, the Observer pattern provides a simple asynchronous model.
因此，从一个较高的层次上，观察者模式提供了一种简单的异步模型。
The SOA solution stack, shown in Figure 2, is an SOA reference model depicting the conceptual (high level of abstraction) view of an SOA solution.
如图2 中所示，SOA解决方案堆栈是一个 SOA参考模型，描述 SOA 解决方案的运行时概念视图。
I'll begin with a high-level discussion of the Repository model to familiarize you with the JCR.
我先从对仓库模型的高级讨论开始，以便让您熟悉J CR。
The inbound event is matched by the high-level monitor model according to the value of the correlation predicate.
高级监测模型根据关联谓词的值匹配入站事件。
The outbound event (see Listing 3) sends this metric value from the monitor model of the Loan_CompletionOne process to the high-level monitor model.
出站事件（见清单3）将这个度量指标值从 Loan_CompletionOne流程发送到高级监测模型。
The outbound event (see Listing 3) sends this metric value from the monitor model of the Loan_CompletionOne process to the high-level monitor model.
出站事件(参见清单3)将来自Loan _ CompletionOne流程的监测模型的这个度量值发送给高级监测模型。
"We will come out with a new model in November on how to improve high-level referees," he added.
“我们将在11月，提出一套新的模式，来解决如何培训出高水平裁判的问题，”他补充说道。
To generate a high-level class diagram, you need to create a blank model first.
为了得到一个高层的类图，您必须首先建立一个空白模型。
Ganesh points out that "the" canonical data model is typically too high-level and abstract for the practical use.
Ganesh指出所谓规范的数据模型通常层次较高且对于实践应用来说过于抽象。
A high-level view of the Model Driven architecture.
模型驱动架构的高级视图。
The high-level data model is a consistent definition of all of business subject areas and data elements common to the business, from a high-level business view to a generic logical data design.
高级数据模型是所有业务主题领域以及业务的公共数据元素的一致性定义，从高级的业务视图到通用的逻辑数据设计。
For the sake of clarity, in this example, we have chosen to represent the physical model with a high-level illustrated diagram first, and then with a more detailed textual one.
出于清晰性的考虑，在本例中，我们选择首先使用高层次演示图来呈现一个物理模型，然后使用一个更加具体的结构图。
Instead of building physical models to scale, or using mathematical models, software designers typically "model" by writing high level code.
与建造物理模型或者使用数学模型不同的是，软件设计者靠编写高层的代码来建立“模型”。
Allowing users to specify when outbound events should be triggered from low-level monitor models to a high-level monitor model.
允许用户指定出站事件从低级监测模型发送到高级监测模型的触发时间。
The problem is to create the traceability link between the high-level analysis model elements and the low-level software components.
问题是创建高层的分析模型元素和低层的软件组件之间的可追溯性链接。
There are three approaches to evaluating performance using PMCs from a low level to a high level: the raw PMC event, metrics, and the CPI breakdown model.
使用PMC评估性能有三种方法，从低级到高级依次是：原始pmc事件、指标和CPI细分模型。
The wizard automatically generates both low-level monitor models and a high-level monitor model for monitoring the components referenced by the selected monitor set.
向导自动生成低级监测模型和高级监测模型，以监测选中的监测集引用的组件。
During the Model phase, you can use the SOMA methodology and its high-level specification for service identification.
在建模阶段，可以使用SOMA方法及其抽象规范进行服务定义。
During the Model phase, you can use the SOMA methodology and its high-level specification for service identification.
在建模阶段，可以使用SOMA方法及其抽象规范进行服务定义。
应用推荐