If you replenish the ice sheets and frozen waters of the high latitudes, more light will be reflected back into space, so reducing the warming of the oceans and atmosphere.
如果高纬度地区的冰原和冻结的水得到补充，更多的光将被反射回太空，从而减缓海洋和大气的变暖。
In the middle to high latitudes rainfall has risen steadily over the last 20-30 years.
中高纬度地区的降雨量在过去的20到30年间稳步上升了。
The mightiest are native to North America, but big trees grow all over the globe, from the tropics to the boreal forests of the high latitudes.
最高大的树原产于北美，但大树遍布全球——从热带到高纬度的北方森林。
In contrast, the colorful auroras that light up the skies at high latitudes are powered by particles with less than one thousandth as much energy.
相比之下，那些处于高纬度并照亮天空的艳丽极光所提供给粒子的能量不到前者的千分之一。
These changes alter the intensity of sunlight hitting the Earth at high latitudes, and so affect the extent of glaciation.
这些变化改变了高纬度区域的日照强度，由此影响了冰河作用的范围。
And while aurorae are normally visible only at high latitudes, they can light up the sky even at lower latitudes during a geomagnetic storm.
虽然极光通常只出现在高纬度地区，但是在磁暴发生时，极光也能点亮稍低纬度地区的天空。
From high northern latitudes these mesmerizing northern lights, also known as the aurora borealis, are becoming a more familiar sight.
从北部高纬度地区看到的这些迷人的北方的光，也被称为北极光，正慢慢变成更加熟悉的景象。
The chance of a catastrophic release of methane from frozen sub-sea stores at high latitudes is also rated low.
同样，从高纬度深海海床释放致命甲烷的可能性也比较低。
Stratospheric air generally rises above tropical latitudes, spreads toward the poles, and then sinks back toward the lower atmosphere at high latitudes.
平流层的空气一般停留在对流层上空，向两极移动，然后再下沉到高纬度带的低层大气。
The oceanographer told delegates that the problem of ocean acidification was worse in high latitudes, in the Arctic and around Antarctica, than it was nearer the equator.
这位海洋学家告诉与会代表，高纬度地区的海洋酸化问题更加严重，北极和南极周围比赤道附近糟糕得多。
The arctic and Subarctic are of particular interest because these high latitudes are among the world's first locations to begin experiencing climate change.
北极和亚北极这些高纬度地区是世界上最先经历气候变化的地方，因而引起了人们特别的兴趣。
In the northern Hemisphere, auroras are more commonly seen at high latitudes near the Arctic Circle, such as northern Alaska, Canada, and Scandinavia.
在北半球，靠近北极圈的高纬度地区极光更为常见，比如阿拉斯加北部、加拿大、和斯堪迪纳维亚地区。
The photographs, taken by spy satellites over the past decade, confirm that in recent years vast areas in high latitudes have lost their ice cover in summer months.
图片是过去十年间由美国间谍卫星拍摄的，它们证实了，在最近几年，大面积高纬度区域在夏天失去了冰层的覆盖。
Secondly, human exposure to sunlight at high latitudes and when spending most of the day indoors is greatly reduced compared with our evolutionary exposure.
其次，居住在高纬度地区还有整天几乎都在室内的人，和以往我们进化中相比，日晒时间大大减少。
Phytoplankton are most abundant (yellow, high chlorophyll) in high latitudes and in upwelling zones along the equator and near coastlines.
位于高纬度以及赤道和靠近海岸线的上升流区的浮游植物最为丰富(黄色代表高叶绿素)。
The Cassini spacecraft surveys Saturn's outstretched ring system in infrared from a vantage point high above the planet's northern latitudes.
卡西尼号飞船用红外线在高出行星北纬度的有利位置调查土星的扩展环系统。
Known as aurora australis or southern lights, the shifting, luminous bands are commonly seen at high northern latitudes as well, there known as the aurora borealis or northern lights.
被称为南极光，这种飘动发光的带子通常在北半球高纬度也能看到，称北极光。
The cusp is responsible for the famous auroras that grace high latitudes.
“尖端”结构是形成著名的极光的原因，而极光的出现让高纬度的地区更加明亮。
During the course of a freezing season, sea ice may form at the surface up to thickness of 2 meters at the high latitudes.
在严寒季节，在高纬度可在海面形成厚度达2米的海冰。
However, at high latitudes, surface water quickly cools, becomes saltier and denser and sinks, carrying the dissolved carbon to some of the deepest parts of the ocean.
然而，在高纬度，水面迅速冷却，海水变得更咸和更加密集并下沉，把溶解的二氧化碳带到海洋最深的部分。
Sweden is a typical oceanic climate of the Mediterranean Sea, is located in the high latitudes, but not cold, very suitable for people to live in.
瑞典是典型的地中海海洋性气候，虽位于高纬度地区，却并不寒冷，非常适宜人们的居住。
The difference may be associated with the variability of zonal wind in the middle and high latitudes.
这种差异可能跟中高纬度纬向西风的自身变化有关。
The earth's orbital cycles were driving a simultaneous natural cooling trend, especially at high northern latitudes.
地球轨道周期正在造成自然的冷却趋势，尤以北方高纬度地区为最。
However, spatial irregulatities of irradiance within EW - oriented greenhouses will be a problem not only in high latitudes but also in low latitudes.
然而，就东西栋温室而言，其栽培床面上的光照分布在高纬度地区和低纬度地区都表现出不均一性特点。
Under the background of global warming, the amplitude of temperature increase in winter in northern high latitudes is getting bigger and it has different features in different regions.
在全球增暖背景下，冬季北半球高纬地区增温幅度更大，但温度变化明显具有区域性特点。
Among the interior factors, the middle and high latitudes, the Tibetan Plateau, the marginal seas and the tropic oceans may be the most important ones that drive climate changes in the Qaidam Basin.
内动力因素中，中高纬度因素、青藏高原因素、边缘海因素和热带海洋因素可能最为重要。
This algorithm is also applied to study the heated properties of the ionosphere at typical middle latitudes and the results are compared with that by previous authors for high latitudes.
用此算法同时研究了典型中纬度电离层的加热特性并与以往对高纬度的结果进行了比较。
The results show a high correlation between the annual cycles of temperature and LAI in middle and high latitudes of the Northern Hemisphere.
植被LAI与温度的总体正相关的最大值出现在北半球的中高纬度地区；
In low latitudes, effects of the above - mentioned factors (except for latitude) are less remarkable than in high latitudes.
在低纬度地区，上述各要素(除纬度外)对温室直射光透过率的影响效果均显著小于高纬度地区。
In low latitudes, effects of the above - mentioned factors (except for latitude) are less remarkable than in high latitudes.
在低纬度地区，上述各要素(除纬度外)对温室直射光透过率的影响效果均显著小于高纬度地区。
应用推荐