We'd actually start with a simpler definition of MDD, whereby we focus on using model as abstractions - hiding details that are not necessary at a particular moment in time.
实际上我是从MDD的简单定义开始的,在那里我们专注于使用模型来进行抽象——在特定的时间点隐藏不必要的细节。
Hiding the TV remote and games console controller is a good thing to do to kids if it's the only way to limit the time they spend in front of a screen, according to a study published Monday.
周一发表的一项研究讲到,如果你没有其他办法限制孩子呆在屏幕前的时间,就把电视遥控器和游戏机控制器藏起来。
I remember walking a few miles out of town, hiding in the weedy ditch whenever I saw headlights approaching, wondering where I'd be this time tomorrow night.
我记得,走出小镇几英里之后,看见有警车来了,就赶快躲在有杂草的土提后,然后想着,自己明天这个时候会在哪呢。
A beautiful teenage Austrian Jew, Helma escaped from Graz to spend the war hiding from her persecutors in Yugoslavia and Italy, working for a time for the Italian resistance.
正值豆蔻年华的Helma是一位美丽的奥地利犹太人,她从Graz逃了出来,整个战争期间她东躲西藏,以求躲过南斯拉夫和意大利那些企图加害于她的人,她曾为意大利抵抗组织工作过一段时日。
Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself.
过了很长时间,她才想起去寻找那只大猴子。大猴子藏在一个大洞里,他救了自己。
The boys led the farmer a merry dance, he was searching for them in the orchard when all the time they were hiding in the barn.
男孩子故意给农夫造成极大麻烦,他们一直躲在谷仓里,而他却在果园里寻找他们。
Spider hiding in a quiet corner of the world, that time I like a spider, remember that unforgettable time with the lonely.
蜘蛛安静的躲在角落,那段时间我犹如一只蜘蛛,怀念那段难忘与孤独的时光。
Hiding in a certain time, miss some period of time palmprint.
躲在某一时间,想念某一段时光的掌纹。
After a time, people began to suspect every doctor of hiding a skeleton in the closet.
一段时间后,人们开始怀疑每个医生都在柜子中藏有一副骨架。
Really just sometimes, in their time of vulnerability, like a man in hiding, do not want other people to see their wounds.
真的只是有时候,在自己脆弱的时候,想一个人躲起来,不愿别人看到自己的伤口。
I've been hiding all my hopes and dreams away, Just in case I ever need em again someday, I've been setting aside time, To clear a little space in the corners of my mind.
我把所有希望及梦想藏匿,为了今后我还有机会需要它们,我努力争取时间,为了能保持心中一块小小角落能够洁净无瑕。
But even if my memory of reading that book the first time is still in there, it's doing a very good job of hiding.
但是,即使我第一次读那本书的记忆还呆在原处,它也隐藏得很好。
It's war time, and you're hiding in a basement with a group of other people.
现在是战时,你和一群其他人躲在一个地窖中。
Last time I wrote a studio diary was back in 2007 after 3 weeks of recording my vocals, hiding out in the deep forests of Finland.
上次我写录音棚日记已经是2007年了,在我录完演唱部分的三周之后,于芬兰的密林之中。
Once upon a time, somewhere in Eastern Europe, there was a great famine. People jealously hoarded1 whatever food they could find, hiding it even from their friends and neighbors.
从前,在东欧的某个地方发生了一次严重的饥荒。人们纷纷把所能找到的各种食物藏起来,即使对自己的朋友和邻居也密而不告。
Once upon a time, somewhere in Eastern Europe, there was a great famine. People jealously hoarded1 whatever food they could find, hiding it even from their friends and neighbors.
从前,在东欧的某个地方发生了一次严重的饥荒。人们纷纷把所能找到的各种食物藏起来,即使对自己的朋友和邻居也密而不告。
应用推荐