The economy was hidebound by public spending and private monopolies.
该经济体由于公共开支和私有垄断而变得僵化。
London doesn't seem as hidebound by tradition as some of the other European cities.
不像其他欧洲城市，伦敦并不因传统而守旧。
Although some critics ridiculed her flowing and expressive movements, Isadora brought flexibility and self-expression to the hidebound world of classical dance.
尽管对她那行云流水般富有表现力的动作持嘲笑态度的批评家大有人在，但伊莎多拉却为死板的古典舞蹈界带来了灵动性和自我表现力。
As someone who came up through the ranks of the often hidebound and highly deferential corporate world, I am glad to say good riddance to much of the old office culture.
作为从往往守旧并对上高度恭敬的企业界爬上来的人，我很高兴地终于可以向许多陈旧的办公室文化说再见了。
It's a very hidebound society and views anything new with suspicion.
是个非常保守的社会，对任何新事物都抱着怀疑的态度。
In other words, the stage figures developed will be not hidebound, pale artistic bodies but live, plump artistic creations.
戏曲导演二度创造出的舞台形象才可能是活的饱满的艺术生灵，而不是死的苍白的技术躯壳。
Although many literary critics seem to regard the Canon as rather hidebound and resistive to change, in fact it has always been very mutable.
尽管诸多文论家觉得经典似乎很固执，并且拒绝改变，但实际上它总是处于变化之中。
Although many literary critics seem to regard the Canon as rather hidebound and resistive to change, in fact it has always been very mutable.
尽管诸多文论家觉得经典似乎很固执，并且拒绝改变，但实际上它总是处于变化之中。
应用推荐