I have never tried to hide the truth about my past.
我从未设法隐瞒我的过去。
So I don't think they should hide the truth.
因此，我不认为他们应该隐瞒事实真相。
I will never hide the truth because it is uncomfortable.
我永远不会为避免受窘而隐瞒真相。
They event stories to hide the truth from their friends.
她们编造谎言是为了向朋友隐藏真相。
In my opinion, it is unnecessary for you to hide the truth.
在我看来，你没有必要隐藏事实真相。
To hide the truth: These are the lies that you need to be wary of.
隐藏真相：这些谎言你可真的要提防一下了。
With the iterative approach, it is hard to hide the truth for very long.
那么重要。利用迭代的方法，很难将事实隐藏很久。
How can ordinary people hide the truth of their feelings so successfully?
平凡的人们如何这么轻易地就能隐藏他们真实的感情？
The attempts to make you fearful of us can no longer hide the truth of our peaceful intentions.
那些对你们制造“恐惧我们”的企图不能再在我们和平的意图的真相中存在。
What it means: Never lie, cheat, steal, give false information, cover up an error, hide the truth, avoid criticism or cover for someone who has done something wrong.
它的意思是：绝不说谎，欺骗，偷窃，传递假信息，包庇错误，掩盖真相，逃避批评或者为犯错的人掩盖错误。
For days her distraught mother tried to hide the truth from her husband, telling him that their daughter could not visit him because she was slightly unwell, or busy visiting relatives.
那几天心烦意乱的母亲试图向父亲掩瞒女儿的事情，只告诉父亲女儿身体不舒服或是在串亲戚无法前来探视。
The sheer ingenuity of some of these ideas is impressive. But no amount of financial engineering can hide a basic truth.
这些想法单纯就创造力来讲真让人难忘，但是没有金融工程能掩盖一个基本的事实。
Promise not to be angry, and you shall know the very truth: I hate to hide it.
答应我不生气，你就可以知道实在情况了：我也不愿意瞒着你呢。
The only people who don't want to disclose the truth are people with something to hide.
正是这些不想透露真相的人才是有事情需要掩盖的人。
Most of all, you may hide from the truth because once it's out in the open, it will cause your life to change.
最重要的是，你也许之所以隐藏真相是因为一旦真相公之于众，它将引起你生活发生改变。
With that you can correct it. If you hide in front of the truth you can never correct it.
有了这个你就可以纠正错误，如果你躲着不免对真相，就永远不能改正。
There are many aspects of the truth we hide from ourselves, because they would make us uncomfortable or necessitate change.
我们会对自己隐瞒真相的许多方面，因为它们让我们不舒服、或者让改变成为必要。
The truth is... we hide because we want to be found.
我们躲在人群背后，其实是希望被发现。
In truth, the information we're trying so hard to hide or dress up for our kids probably doesn't matter nearly as much to them as how they see us behaving and feeling.
事实上，这些信息我们努力试着隐藏伪装不让孩子知道，然而或许对孩子来说这些并不重要并且他们怎么看待我们或者什么感觉也是不重要的。
In truth, the information we're trying so hard to hide or dress up for our kids probably doesn't matter nearly as much to them as how they see us behaving and feeling.
事实上，这些信息我们努力试着隐藏伪装不让孩子知道，然而或许对孩子来说这些并不重要并且他们怎么看待我们或者什么感觉也是不重要的。
应用推荐