不要看到我就躲开。
You don't think you can hide from me forever, do you?
你想不到你不能永远躲着我吧？你已找到他而得意地对他说。
You always hide from me. Maybe you are better of without me.
高分你总是躲着我，或许没有我在你身边你会更好。
And that whipped soul thought he would hide from me bylowering his face-which did no good.
那个被鞭打的幽灵想要隐蔽起来，低下了脸孔；
I always feel that you have nothing to hide from me, this kind of feeling is very good very bad.
我总觉得你有什么总在瞒着我，这种感觉很不好很不好。
Arthas: No matter. He can't hide from me forever. Captain, I want you to establish this site as our primary base.
阿尔塞斯：没关系。他不可能永远躲开我。队长，我要你将我们的主基地建在此地。
Beowulf: I found you, seed of Sparda! I told you that I remember your rancid scent! No matter where you run to, you can never hide from me!
贝尔渥夫：我找到你了，斯巴达的种！我告诉过你我记得你身上的味道！无论你逃到哪里，都逃不出我的手掌心！
What amazes me is how long she managed to hide it from us.
使我惊诧的是，她竟然能把这件事瞒了我们这么久。
Are you trying to hide sth. from me?
你是不是有什么事想瞒着我？
I used to hide how unhappy I was from my mum. She had already done so much for me.
在母亲面前我会隐藏自己的不快，她已经为我付出了很多。
Rescue me from my enemies, o Lord, for I hide myself in you.
耶和华阿，求你救我脱离我的仇敌。我往你那里藏身。
The reactions from employers, men I date, and (former) friends make me feel as though I have a skeleton to hide.
我的雇主、约会的男友以及(过去)的朋友的反应让我觉得自己好像在隐藏着一副躯壳似的。
"I was trying to hide it from everybody.Nobody told me this is normal," Zhang recalls.
“我试着不去告诉任何人，没有人跟我说过，这很正常，”张回忆道。
"I was trying to hide it from everybody. Nobody told me this is normal," Zhang recalls.
“我试着不去告诉任何人，没有人跟我说过，这很正常，”张回忆道。
Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.
我在急难的日子，求你向我侧耳，不要向我掩面。我呼求的日子，求你快快应允我。
Do not hide your face from me, do not turn your servant away in anger; you have been my helper.
不要向我掩面，不要发怒赶逐仆人。你向来是帮助我的。
Only do not two things unto me: then will I not hide myself from thee.
惟有两件不要向我施行，我就不躲开你的面。
Do not hide your face from your servant; answer me quickly, for I am in trouble.
不要掩面不顾你的仆人。我是在急难之中。
Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
你向来是帮助我的。救我的神阿，不要丢掉我，也不要离弃我。
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity.
求你把我隐藏，使我脱离恶之人的暗谋，和作孽之人的扰乱。
Rather than place it on my desk in front of me, the professor 18 awkwardly slid the assignment under my arm from behind, almost as if to hide it.
教授并没有把它放在我前面的桌子上，而是在背后从我的手臂下面把论文别扭地塞了过来，好像不想让人发觉似的。
From the snare of sinful pleasure, hide Thou me!
从罪恶的快乐网罗中，请将我藏在你里面。
And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.
不要掩面不顾你的仆人。我是在急难之中。求你速速的应允我。
Why do you hide your thoughts away from me?
你为什么对我隐瞒你的想法?。
He would hide from something I never let me worry about, he has a good will never let me hungry for me.
他有事都会瞒着我从不让我担心，他有好吃的都会给我从不让我饿着。
Deliver me, o LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
耶和华阿，求你救我脱离我的仇敌。我往你那里藏身。
Deliver me, o LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
耶和华阿，求你救我脱离我的仇敌。我往你那里藏身。
应用推荐