All hatred is self-hatred – and this lies hidden underneath their actions.
所有的憎恶都是来自于自我的憎恨，而这些都隐藏在他们的一举一动之中。
But as he looked closer, he saw another painting that was hidden underneath the cheap one.
但凑近一看，他发现在这幅画下面还藏着一副画。
The small wheels hidden underneath thevehicle’s aerodynamic shape are able to rotate 180 degrees.
CitizenTarelkin车轮小巧，隐藏在符合空气动力学原理的车身下方，可以180度旋转。
Mr. McGregor was quite sure that Peter was somewhere in the tool-shed, perhaps hidden underneath a flower-pot.
麦克·格里格先生非常肯定彼得就藏在工具棚里，也许它就躲在下一个花盆里。
On the surface the application looks to be of high quality and in good condition, but these problems are hidden underneath.
表面上，应用程序看起来质量很高且状况良好，但是这些问题却隐藏在下面。
Well, I saw him twice or thrice, but I was only ten when Robert killed him, and mine own sire had me hidden underneath a rock.
我见过他两三次，但是在劳伯杀了他时我也才十岁，家父死死得把我锁在石头后面。
The effects of foliage on electromagnetic wave propagation are important in the detection of targets hidden underneath foliage.
研究叶簇对电磁波传播的影响对于雷达穿透叶簇探测隐蔽目标具有重要意义。
Receipts are e-mailed on the spot or, if the customer prefers, a paper version emerges from printers hidden underneath display tables.
收据当场通过e -mail邮寄，或者，如果顾客要求，那么一个纸版的收据从展示台下的打印机中打印出来。
They are hidden in the ground inside my tent, with the silver underneath.
现今藏在我帐棚内的地里，银子在衣服底下。
If they are buried underneath a stack of papers you could care less about, then your light is hidden from the world.
而如果他们被埋在一叠厚厚的文件中，就会被漠不关心，那么你的光芒就会被隐藏。
The underlying heterogeneity that may exist underneath this information service layer and its related complexity is hidden when required (for example, during runtime).
在信息服务层下面可能存在不同的底层结构和技术，在需要时相关的复杂性会被隐藏起来(比如在运行时)。
She had all sorts of treasures hidden in her room underneath her bed.
她在她房间的床底下藏着各式各样的宝物。
I love her not only because she has the beautiful hues and many intriguing objects hidden deep underneath her, but also because she is broad and liberal enough to turn the foul into the pure.
我爱海，不仅仅因为她的颜色美丽，和藏在海底那许多有趣的玩意儿，而是爱她的胸襟广阔，化污秽为清洁。
I love her not only because she has the beautiful hues and many intriguing objects hidden deep underneath her but also because she is borad and liberal enough to turn the foul into the pure.
我爱海，并不仅仅因为她的颜色美丽，和藏在海底那许多有趣的玩意儿，而是爱她的胸襟广阔，化污秽为清洁。
The traditional escalator works by looping its stairs underneath the staircase to take them back to the start. Half the steps are therefore hidden away and never in use.
传统电梯上下需各使用一条传送带，且每条传送带都要转到扶梯下面，因此有一半是隐藏在下面不用的。
The traditional escalator works by looping its stairs underneath the staircase to take them back to the start. Half the steps are therefore hidden away and never in use.
传统电梯上下需各使用一条传送带，且每条传送带都要转到扶梯下面，因此有一半是隐藏在下面不用的。
应用推荐