So one must observe not only at the conscious level, but also at the hidden level, in the deep recesses of one's own mind.
因此,你不仅仅要观察意识层面,同样还有隐藏的层面,在自己意识深处。
There are no hidden interactions in JCSP-based programs — at each level of the network all the plumbing is visible.
在基于JCSP的程序中,没有隐藏的互交——在网络的每一级上,所有的管道都是可见的。
Instead, all the work is hidden behind higher level APIs that let you either query and manipulate server-side components directly, or invoke actions and update regions of a given page.
相反,所有工作都藏于较高层api背后,让您可以直接查询和处理服务器端组件,也可以调用动作和更新给定页面的某些部分。
For example, low-level details on the page can be hidden from users with little or basic knowledge of the concept since they may not be ready for that level of detail.
比如,页面上更底层的细节就可以对那些对此概念知之甚少或只具有基本知识的用户隐藏,因为这些用户往往不会关心如此详细的信息。
The low-level communication protocols used to facilitate interaction between the browser and the server-side component are hidden behind the API.
用来处理浏览器和服务器端组件间的交互的低层通信协议都藏于 API 之后。
This level of replication sufficient to infection near the T-lymphocytes, so that a period of dormancy memory t cells in virus hidden library has been expanded.
这样的复制水平足以感染临近的T淋巴细胞,使休眠期记忆性T细胞中的病毒潜藏库不断得到扩充。
The hidden lower level contains the barrel cellar, with room for storing up to 300 wooden barrels. This space is largely protected against changes in air temperature and humidity.
隐藏的低层包含桶窖,房间存储的木桶达到300个。该空间在很大程度上维持空气的温度和湿度,免受改变。
A level member is hidden when its name is identical to that of its parent.
如果级别成员是其父级的唯一子级,并且名称为空或空字符串,则隐藏该级别成员。
A hidden problem of global metaphors is the mistaken belief that other lower-level metaphors consistent with them enjoy cognitive benefits by association.
全局性隐喻背后隐藏着这样一个错误信念,即低层次的隐喻与全局性隐喻一致,通过联想带来了认知的好处。
From street level, ventilation void is now completely hidden by this inclined landscape, which also helps protecting people from falling down.
从街道看去,通风空间现在已经完全由该倾斜的景观所隐藏,这也有助于保护人们免于坠落隐患。
The kitchen and ancillary rooms are laid into the split-level basement, which is served through a service compound sunken from the street level and well hidden from the public attention.
厨房及辅助用房布置到错层式的地下室,并通过一个从表面上看下沉的服务场地来进行服务,且能很好地隐藏于公众视野。
Besides, there are also some hidden dangers in the composition of the evaluation staff, for example, their aging trend is clearly and their educational level is lower.
另外,在考评员人员构成中也存在着年龄结构老龄化趋势明显、学历水平偏低等隐患。
From Face Aware Liquify to the new Select and Mask space, plus all kinds of hidden tweaks, you'll discover the best ways to use these new tools and take your workflow to the next level.
从脸部意识到液化新的选择和面具的空间,再加上各种隐藏的调整,你会发现使用这些新工具,并采取您的工作流程到一个新的水平的最佳途径。
This paper presents a pixel level algorithm for drawing implicit surfaces, which accomplishes hidden line removal according to the feather of implicit surface.
文章提出了一个隐式曲面的象素级生成算法,并针对隐式曲面的特点实现了隐藏线消隐。
Living area on grund level is oriented both towards the garden in the west and street in the east, though hidden from the views in the east.
生活区在一楼。西部朝向花园,东部朝向街道,不过在东部景色被遮蔽。
Juniors play basing on their current hidden skills, which level is related with how well is trained their total skill visible on juniors page.
青年球员的技能是隐藏的,至于技能水平如何,只能在球员界面看到综合技能训练水平。
Logistics have been hidden in the back of the value of activities, the traditional value chain logistics that a certain level is a specific industry within the combination of a variety of activities.
物流被隐藏在了价值活动的后面,传统的物流价值链认为在一定水平上是一个特定产业内的各种活动的组合。
Most of an iceberg is under water and hidden. The same is true of culture. Most of it is internal or inside our heads and well below the water level of conscious awareness.
冰山的绝大部份是藏在水下看不见的,文化也是如此,即其绝大部份是内在的,也就是说在我们的头脑中,远远低于意识知觉的水面。
Green hills are rising until the level of the deck. Renovated and expanded cultural center and parking places are also hidden under this lifted layer of nature.
绿色山丘绵延至露天平台并穿插而过,经翻修及拓展的文化中心及停车场也隐藏在露天平台这一自然加高层下。
The protective safe clearance for a hidden tank shall be determined in accordance with the level of allowable destruction, location of explosion, and the safe clearance between two hidden tanks.
对于带有掩体的油罐,其防护安全距离的确定应根据允许破坏等级、爆炸位置以及有掩体的两油罐间防护安全距离的计算来确定。
The facade of this level is covered by a special black plaster so this basement is a hidden foundation for the white house above which optically lets it levitate above the ground.
首层的立面用特殊的黑石膏覆盖,这部分底座是上面白色住宅的基础,使建筑在视觉上漂浮于地面上。
It doesn't help that the vast majority of caves are hidden, with no visible entrances at ground level.
大部分洞穴还深藏不露,地面上没有看得见的入口。
Hidden credential is based on ellipse curve cryptography and has a high secure level.
隐藏证书采用椭圆曲线加密的原理,具有极好的安全保密性与数据完整性。
On the physical level the superconscious mind and subconscious mind are mostly hidden.
在生理的层面上,超意识的心智和潜意识的心智大都是藏而不露的。
Supplementary bottles of reagents attached to the water level perspective with hidden windows, clean easy, not easy to break.
试药补充瓶采用隐藏式附水位窗,清洗容易,不易破裂。
This article mentioned the computer network from each level security hidden danger, and it has researched the safe design proposal in each level of computer network.
以两册有关场地安全设计的译著为基础,从场地调研、威胁分析、划分安全防范等级、制定场地安全对策四个方面介绍了美国场地安全设计体系的组成及工作流程。
This article mentioned the computer network from each level security hidden danger, and it has researched the safe design proposal in each level of computer network.
以两册有关场地安全设计的译著为基础,从场地调研、威胁分析、划分安全防范等级、制定场地安全对策四个方面介绍了美国场地安全设计体系的组成及工作流程。
应用推荐