But we speak God's wisdom secret and hidden, which God decreed before the ages for our glory.
我们讲的，乃是从前所隐藏，神奥秘的智慧，就是神在万世以前预定使我们得荣耀的。
If we don't have a hidden life with God, our public life for God cannot bear fruit.
如果我们不能有一个与主在独处的隐居生活，我们的为主而过的公开生活也不会有结果。
You know my folly, o God; my guilt is not hidden from you.
神阿，我的愚昧你原知道。我的罪愆不能隐瞒。
God, he proposes, is the source of the mystery hidden in language, or, as he obscurely puts it, "the basic situation of man as word-situation."
他说上帝就是隐藏在语言中秘密的根源，接着他还晦涩的指出“人类的基本情况就是词语的基本情况。”
But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory.
我们讲的，乃是从前所隐藏，神奥秘的智慧，就是神在万世以前豫定使我们得荣耀的。
For God will bring every deed into judgment, including every hidden thing, whether it is good or evil.
因为人所作的事，连一切隐藏的事，无论是善是恶，神都必审问。
And to enlighten all that they may see what the economy of the mystery is, which throughout the ages has been hidden in God, who created all things.
并将那历世历代隐藏在创造万有之神里的奥秘有何等的经纶，向众人照明。
God dwells in the worldly-minded, no doubt, but he is hidden there, like gold under deep layers of clay.
神无疑是住在世俗的头脑里，但他是隐藏在里面，像埋在泥土深层的黄金。
We must endeavor to cultivate and awaken these potentialities, discover the secret treasure in this very mine and depository of God, bring forth these resplendent powers long hidden in human hearts.
我们要努力耕耘，以唤醒这些潜能，在这座属于上苍的矿藏和宝库中发掘出秘密的珍宝，将长期以来隐藏在人类心灵的这些光辉能量释放出来。
In tradition, the body always hidden in the soul, God, the shadow of a rational, and in Schopenhauer, Dilthey, Marx began to change that.
在传统观念中，身体总是隐藏在灵魂、上帝、理性的阴影中，而在叔本华、狄尔泰、马克思那里开始有了变化。
Our life is hidden with Christ in God.
我们的生命是与基督一同隐藏在神里面。
Paul says our life is now hidden with Christ in God.
保罗说，我们的生命如今已和基督一同隐藏在神里面。
Achan's sin was not hidden from the Lord, and just as God had warned, Achan was in serious trouble!
亚干的罪也逃不过神的眼睛，正象神所警告的，亚干这下有大麻烦了！
For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
因为你们已经死了，你们的生命与基督一同隐藏在神里面。
Pet. 3:4 But the hidden man of the heart in the incorruptible adornment of a meek and quiet spirit, which is very costly in the sight of God.
彼前三4乃要重于那以温柔安静的灵为不朽坏之妆饰的心中隐藏的人，这在神面前是极有价值的。
God's Word says NOTHING is hidden or secret from God.
神的话说：没有秘密在神面前可以隐藏。
God has a treasure, it's hidden away. But seek and you shall find some day.
上帝有一个财宝，他把财宝藏起来，只要寻找早晚有一天会发现。
The original person God made you and me to be is hidden by what others think we are, but especially by the person we think we are .
你我本来的面目被他人的看法多蒙蔽了，尤其是被我们眼中的自己所遮盖。
Dostoevsky's greatness lies in his assumption that how people would do when God has hidden.
陀思妥耶夫斯基的伟大之处就在于他假设了上帝在而不在的情况下人的可能性。
But your iniquities have separated you from your God; and your SINS have hidden His face from you, So that he will not hear. (Isaiah 59:2).
但你们的罪孽使你们与神隔绝；你们的罪恶使他掩面不听你们。(赛59：2)。
So he wanted to rescue the world, because science had made man and world cut separate. Nowadays the God has been hidden, the divinities had gone, and man has no home to go back.
拯救现代技术世界造成的人与世界割裂、上帝隐匿、诸神逃遁、人类无家可归的生存境况。
So he wanted to rescue the world, because science had made man and world cut separate. Nowadays the God has been hidden, the divinities had gone, and man has no home to go back.
拯救现代技术世界造成的人与世界割裂、上帝隐匿、诸神逃遁、人类无家可归的生存境况。
应用推荐