A smiling boy arrived home from a dental visit, Hey mom, the dentist says I have no cavities.
小男孩儿看完牙医,面带微笑地回到家:嘿,妈妈,牙医说,我一颗蛀牙也没有。
And she said to me, hey Joe, NO means NO.
她说,嘿,Joe,NO就是不行的意思。
Still in production with no release date, but hey, if you're the sort who likes to live on the outer fringes of consumer electronics, keep this import in mind.
虽然仍在生产且发布遥遥无期,不过,如果你是喜欢生活在消费电子品边缘地带的那种人,那就记住,这很有意义。
These brave men, Neil Armstrong and Edwin Aldrin, know that there is no hope for their recovery. But t hey also know that there is hope for mankind in their sacrifice.
这些勇敢的人,尼尔·阿姆斯特朗和埃德温·奥尔德林,知道他们没有回来的希望,但他们同样知道他们的牺牲将会给人类带来希望。
"Guys come in with no self-esteem at all and build themselves up purely because (they realise) 'hey I'm needed again in life, I'm not just sitting around waiting to die," Hill says.
“一些失去了自尊的朋友来到这儿,又完全地重新获得了自我,因为(他们意识到)‘嘿,我又一次被人需要了,我并不是只能坐在那儿等死’。”希尔说。
"And then, I get some kind of weird confidence from it, just like" hey guy, no one will like this except me great, this is my zone.
然后,我从中得到这种奇怪信心,就像‘伙计,除了我没人会喜欢这个。’太棒了!这是我的地盘。
No longer will they forget about you as soon as you disappear from view, engaging in systematic searches because, hey, you were there just a second ago!
他们不会再像从前一样:一旦你从视野中消失,就开始程序化地搜查,因为:伙计,你几秒前还在那里!
When this happens you lose sight of your passion because you tell yourself, "Hey I have a chance to make quick money why not take the opportunity with something I have no idea about".
一旦如此,你便再无法看到自己的激情,你告诉自己:为什么不抓住这个对我来说一无所知的机会赶快大赚一笔呢?
Many people have no concept of the amount of food that hey should be eating.
很多人对自己的食量没有概念。
You have no appreciation of art! Okay, what does this one mean? Hey, I understand it!
这个呢? 嗯…。我不知道。你不懂得欣赏艺术!好吧,那么这个是什么意思呢?。
宿舍里不允许有女生!
Hey, little sister, don't shed no tears.
不,女人,别哭,没有,不,女人,别哭。
"No Afghan has told me flat out: 'Hey, you have to stop doing this, ' " Percovich said.
“没有一个阿富汗人让我离开,没有让我停止做这个事情”O说到。
I smiled and said, firmly, "No. There would never be anything like that. Because humans are so private." and then, "Hey, how about some ice-cream?"
我坚定地微笑着并说道:“不,不是每件事情都像这样的。因为我们人类是很注重隐私的”。
And then, I get some kind of weird confidence from it, just like "hey guy, no one will like this except me" "great, this is my zone."
然后,我从中得到这种奇怪信心,就像‘伙计,除了我没人会喜欢这个。’太棒了!
Neal: hey, ted, long time no see.
尼尔:喂,特德,很长时间不见了。
不行,不行,你不能…嘿!
Hey there, folks, long time no see!
大家好,好长时间不见了。
Hey, it's no skin off my nose if Susie's going out now with that guy! I don't care what she does -- I broke up with her a month ago, when I met Karen. Karen's a lot more my style.
Noskinoffmynose,从字面上解释是:不会从我鼻子上掉皮。但是,你要是在跟别人讲话的时候用这个俗语的话,你真正的意思是:这件事不是你的问题,也不是你的麻烦,而你也不在乎。我们来举个例子看看no skin off my nose在日常生活中是怎么用的。这是一个人在谈他以前的女朋友
We all are. Hey, did you see the review in the Hartford paper? No.
我们都很高兴。嗨,你看到《哈特福德》报上的评论了吗?没有。
We all are. Hey, did you see the review in the Hartford paper? No.
我们都很高兴。嗨,你看到《哈特福德》报上的评论了吗?没有。
应用推荐