Loosely coupled, heterogeneous services often discover and process exceptions differently.
松耦合、异构的服务对于异常的发现和处理常常各不相同。
Rather, the integration sets the stage for you to take a unified approach to managing a cloud consisting of heterogeneous services.
相反，这种集成使您能够以一种统一的方法管理由异构服务构成的云。
Although they look similar, business process flows are defining the execution sequence of services which may run across many different and heterogeneous systems.
虽然它们看起来类似，但是业务流程流定义的是可以跨许多不同且异构系统的服务的执行顺序。
This type of a capability could well be delivered as a broadly reusable set of services that applications across a heterogeneous enterprise could use.
这种类型的功能也可以作为可以广泛重用的一组服务提供，异构企业中的应用程序都可以使用这些服务。
Services and SOA are all about designing and building systems using heterogeneous network addressable software components.
服务和面向服务的体系结构都是关于使用异构网络可寻址的软件组件来设计和构建系统的。
SCA provides an assembly model for composing heterogeneous components into coarse-grained composites which define external services and references for which different bindings can be configured.
SCA提供了装配模型，可以把异构的模块进行粗粒度的组合，这样的组合可以为那些不同的可配置的绑定定义外部服务和引用。
InfoQ: in your book you are defining BPEL as "an integration language that allows us to communicate with heterogeneous systems, which all talk (communicate) using Web Services Standards."
InfoQ：在你的书里你将BPEL定义为“一种支持异构系统以Web服务标准进行通信的集成语言。”
Assembly of OSGi applications into heterogeneous composites and remote binding to OSGi services is provided through a new SCA component implementation type for OSGi applications.
OSGi应用程序到异构复合的组装和OSGi服务的远程绑定通过OSGi应用程序的一个新s ca组件实现提供。
These features combine to make the bus a superior framework for heterogeneous, dynamic e-business conducted with web services.
这些功能组合在一起使总线成了一个使用Web服务的异构的、实现动态电子商务的优秀框架。
In addition, it is difficult (and sometimes impossible) to propagate a transaction across certain heterogeneous platforms or over HTTP (as in the case of Web services).
此外，也很难(有时几乎不可能)在某些异构平台或HTTP之上(像在使用Web服务情况下)传播事务。
XML web services are primarily implemented to ensure interoperability across heterogeneous run-time and development environments (Microsoft.net and J2EE for instance).
实现XMLWeb服务主要是为了确保跨异构运行时和开发环境(例如Microsoft . NET和J2EE)的互操作性。
Web services are becoming a main steam technology for implementing services and providing interoperability between heterogeneous systems.
Web服务正在逐步成为服务和提供异类系统之间的互操作性的主流技术。
As much as some of us dream of a world where all the computing systems are homogeneous, the world has been, is, and will be running heterogeneous systems and services.
尽管很多人梦想着在一个简单的世界，所有的计算机都运行同样的系统。然而这个世界过去是，现在是，将来也一定是运行着各种不同的系统和服务的。
It is a defining vision that enterprise architecture can be assembled from homogeneous software services that represent heterogeneous business functions.
它是一个定义视图，企业架构可以从代表异种业务功能的同种软件服务中进行收集它。
XML also presents enough common attributes to services and applications to facilitate generic access to the data from heterogeneous programming languages and environments.
XML也向服务和应用程序提供足够的公共属性，以方便对来自各种编程语言和环境的数据的一般访问。
Connectivity of services across heterogeneous technologies and systems is one of the foundations in implementing SOA for enterprise information systems.
异类技术和系统中各种服务之间的连接性是企业信息系统实现SOA的基础之一。
These services can run on the same machine or on different machines, with different implementations, showing the value of web services technology in a heterogeneous environment.
这些服务可以用不同的实现运行在同一台机器或不同的机器上，这显示了Web 服务技术在异构环境中的价值。
The testers work with messages and network protocols of heterogeneous technologies such as SOAP and Web services.
测试员处理不同技术(例如SOAP和Web服务)下的消息和网络协议。
Although the demand for secure web services is as important as having interoperable web services, the challenge to standardize a security model across heterogeneous platform remains.
虽然对安全的Web服务的需求和拥有可互操作的Web服务一样重要，在标准化跨平台的安全模型上仍存在挑战。
Web services promise a new level of interoperability for applications developed in heterogeneous platforms and programming languages.
Web服务可为用不同的平台和编程语言开发的应用程序提供新层次的互操作性。
Finally, many firms need to populate their data warehouses with data from heterogeneous data sources, and DataStage provides critical services to help them do so.
最后，许多公司需要使用来自异类数据源的数据填充数据仓库，而DataStage提供的关键服务能够帮助它们完成该任务。
The system provides the function of publishing the sources' services flexibly and dynamically, hence making it possible to construct heterogeneous integration system immediately.
该系统可提供各信息源灵活、动态发布自身服务的功能，从而为快速构建异构集成系统提供了性能保证。
In this article, you've learned the basic concepts of WS-AT and how to apply it in a heterogeneous Web services environment.
在本文中，您学习了WS - AT的基本概念，以及如何在异类web服务环境中应用它。
XML web services are primarily implemented to ensure interoperability across heterogeneous runtime and development environments (Microsoft.net and J2EE for instance).
XMLWeb服务主要为了确保不同种类的运行时和开发环境(例如Microsoft . NET和J2EE)之间的互操作性。
OPAC periodical and all kinds of electronic periodical are separated in heterogeneous information system and hard to retrieve and obtain for users in traditional digital library services.
在数字图书馆信息服务中，馆藏期刊以及各种电子期刊资源分散在异构的信息系统中，不利于读者的信息检索与获取。
This model generalizes grid middleware and functional equivalence services, and it can meet the need of real-time transaction in Grid Environment such as autonomy, heterogeneous, dynamic and so on.
该模型采用网格中间件和功能等价服务，能够满足网格环境中对实时事务自治性、异构性、动态性等特点的要求。
UDDI not only structurally fits the needs of loose coupled knowledge services system, but also technically fits the characteristics of distributed heterogeneous knowledge services network.
UDDI不仅在结构上适应松耦合的知识服务系统的要求，而且在技术上也适应知识服务网络的分布性及异构性特点。
The service discovery is the core technique of services framework, and the key part of services brokers that link service providers and service consumers in heterogeneous distributed systems.
服务发现是服务框架中联系服务消费者和服务提供者的重要环节。
By supporting the standards and technologies of SOA, SSE can improve the reusability and flexibility of services and applications, and integrate the services in heterogeneous network easily.
业务支撑环境支持SOA标准和规范，可以提高业务的复用性和灵活性，并能够方便的整合异构网络中已经存在的服务。
By supporting the standards and technologies of SOA, SSE can improve the reusability and flexibility of services and applications, and integrate the services in heterogeneous network easily.
业务支撑环境支持SOA标准和规范，可以提高业务的复用性和灵活性，并能够方便的整合异构网络中已经存在的服务。
应用推荐