For instance, some articles always are inspiring stories or build some hero image.
例如，一些文章总是有着鼓舞人心的故事或塑造英雄形象。
Everyone has a Monkey King, I want to let his play Monkey King closer to people's hero image.
每个人心中都有一个美猴王，我要让自己扮演的美猴王更接近人家心目中的英雄形象。
In the second part it mainly analyzes the background of figuring the hero image in the armies literature in 1990s'.
第二部分主要分析九十年代军旅文学中的“英雄”形象塑造的背景。
Therefore, this paper analyses the hero image of Bhishma from Mahabharata and explores the spiritual meaning, cultural value and aesthetic ideas hidden back of him.
因此，本文从《摩诃婆罗多》中的核心英雄毗湿摩的形象分析入手，探讨隐于其后的精神内涵、文化价值和美学理想。
In terms of appearance, kites were frequently designed in the image of a native bird, or a Maori god, and sometimes, perhaps less often, a well-known hero.
就外形而言，风筝通常是按照当地鸟类或毛利神的形象设计的，有时，可能没那么频繁，风筝的形象是一位著名的英雄。
Mr Pierre’s anti-hero shares much with his previous protagonist, Vernon, and could be an image of his former self.
皮埃尔的这位“反主角”和他之前小说的主角维农有许多相似之处，有可能是作者自身的真实写照。
But what does it transfigure when it presents the world of appearance in the image of the suffering hero?
然而，如果它以受难的英雄形象来表现现象界，它到底美化了甚么呢？
The hero was distinguished by his accomplishment; the celebrity by his image or trademark.
英雄因其成就而出众，而名流则因其形象或其特征而出名。
The hero died, but his image will be as fresh as ever in our minds.
这位英雄虽然逝世了，但他的形像将永远活在我们心中。
Santiago, the hero in the Old man and the Sea is a representation of philosophized human image and spirit.
《老人与海》的主人公桑提亚哥是哲理化的人类形象和人类精神的象征。
Moreover, we also know that people are complex and variable, a person alive, he always could change their behaviour and image, therefore, called on people to emulate heroes preferably dead hero.
而且，我们也知道了，人是复杂的，也是可变的，一个人只要活着，他总是有可能改变自己的行为和形象，所以，号召人们去仿效的英雄最好是死去的英雄。
They are still the center of the organization, the focus of the stage, still the "hero" image of that person.
他们依然是组织的中心，舞台的焦点，依旧以“英雄”形象示人。
Beckham represents the image of sport hero whose handsome appearance and unparalleled football skills are passionately adored by all the sports fans.
贝克·汉姆代表了体育界英雄的形象，他的英俊外表以及高超的球技正是球迷们热情追捧的。
It created a social injury. The positive hero figure has been dethroned. The players have ruined the image of responsible sporting personalities, who set an example.
这给整个法国社会都造成了一个创伤。上进，积极的英雄和楷模形象已经荡然无存。这些球员彻底毁灭了法国前辈们赴汤蹈火，克己奉公的体育形象。
From the structure and image of the hero, you can see the complexity of the multi-cultural projection.
从这一结构和主人公形象中可以窥见多元文化的复杂投影。
As Boorstin says, "the hero was distinguished by his accomplishment; the celebrity by his image or trademark."
正如布尔斯廷所说：“英雄因其成就而出众，而名流则凭他们的形象或特征而出名。”
With rich autobiographical colour of the writer, the image of the hero is a typical repentant aristocrats in Russian literature in the 19th century.
带有作家浓厚自传色彩的聂赫留道夫形象是十九世纪俄罗斯文学中忏悔贵族的典型。
In the significant others of perfectionists'life-story, there will appear at least one "perfect image", which thus encourage the hero to pursue their "perfect state.
完美主义者人生故事的重要他人中会出现至少一个“完美形象”，从而激励主人公去追求一种对于自身而言的“完美状态”。
In the significant others of perfectionists'life-story, there will appear at least one "perfect image", which thus encourage the hero to pursue their "perfect state.
完美主义者人生故事的重要他人中会出现至少一个“完美形象”，从而激励主人公去追求一种对于自身而言的“完美状态”。
应用推荐