Here the grass, trees are so lovely.
这里的草，树都是那么的可爱。
The grass used here is called “seashore paspalum”.
这里用的草叫做海滨雀稗（“seashore paspalum”）。
The little bird hopped round it and sang, “How beautifully soft the grass is, and what a lovely little flower with its golden heart and silver dress is growing here.”
小鸟在她四周跳动着唱着，“多美丽多柔软的草地，有着金子般心灵，银装素裹的可爱的小雏菊在这儿生长。”
Here it's just miles of burnt grass. This is the driest it has been for 117 years, apparently.
但是在这里只有数英里火烧过的野草，显然今年是117年以来最干旱的一年。
We'll have kids over here day and night, and they'll throw sand into the flower beds, and cats will make a mess in it, and it'll kill the grass for sure.
麦克两岁了，他想要个沙池①，他父亲说：“那样园子算是完了，不分白日黑夜都会有孩子来玩，而且他们会把沙子撒到花坛里去，猫会把那儿弄的一团糟，草肯定都会被折腾死的。”
Why, after all, should one not be born there as one is born here, helpless, speechless, unable to focus one's eyesight, groping at the roots of the grass, at the toes of the Giants?
到底为什么人要投生在这里，而不投生到那里，不会行动、不会说话、无法集中目光，在青草脚下，在巨人的脚趾间摸索呢？
ALEX: These are grass roots blogs in African languages. But there is real excitement here about the possibility of the mainstream Internet speaking other languages too.
阿列克斯：这些用非洲语言书写的博客都很平民化，但其蕴含的可能性却很令人兴奋，在主流的互联网上也可以用其它语言。
While British farmers are able to use lush pastures here to feed animals most of the year, in much of the world, it is too dry to grow enough grass.
英国农民有林立的牧场来供养动物，而在世界的许多地方，由于太干旱而无法种植足够的草地，因此常常用购买的食物来喂养动物，玉米、小麦、大麦，让禽类尽快成长。
If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the fire, will he not much more clothe you, o you of little faith?
你们这小信的人哪，野地的草，今天还在，明天就丢在炉里，神还给他这样的妆饰，何况你们呢。
Shall we sit up here on the grass or down there near the water?
我们在这儿的草地上坐呢还是去那儿的河边坐？
Here is a crop from another image of the project showing the scattered grass with different layers of grass and flowers.
这里是来自该项目另一张图中的庄稼图，用花草的不同图层来展示了这个场景中散落的草。
Yes, but the stories cannot grow like the grass, and if everybody come to take a story away, the story Planet will soon disappear from here.
可是，这里的故事被挖走了以后，是不会再自己长出来的。如果每个人都来挖，这个星球很快就会消失的。
Here grass grows well, so, in the west of Britain, most farms are animal farms.
这里草生长得好，因此，在英国的西部，大多数农场是畜牧场。
But weather was cool now, nigth dew damped the grass, we cannot settle here.
可是天气凉了，夜晚的露水湿了草地。我告诉她说不能坐了。
Yet here he was, lying in the grass, hidden by trees from the house, waiting for an innocent, red-haired, two-year old girl child to come within reach.
然而此刻他却躺在草地里，躲藏在屋边的树后，等待着一个无辜的、红头发的两岁女孩儿来到他能抓住她的地方。
He falls in the middle of grass land, the flower in his heart is falling out somewhere, but he finds here much more safer!
他歪歪扭扭地落在了这片草丛中，心早跳的花儿不知落在了何处，但他却发现这里安全多了！
I am used to playing here, and I like the grass here better.
我习惯在这里比赛，而且我很喜欢这种草这里更好。
At times you could come out here and park your boat in the middle of the everglades stand up on the seat and look around and see nothing but grass... for miles and miles.
你可以随时来到这里，把你的船泊在大沼泽地的中央，站在座位上放眼四望，只见无边无际草的海洋。
Allen: Good. Here is the tablecloth. I'll spread it out on the grass.
好的。这是桌布，我把它铺在草地上。
Boss: you are all carnivores, I know, but wish you enjoy grass when the deer amount dropped here.
老板：“我知道大家都是肉食动物，但当捕鹿数量到这个点的时候，我希望大家会喜欢青草的味道。”
I created a video tutorial a while ago showing the steps I use to add grass seen HERE.
我以前制作了一个视频教程，它展示了我添加草的步骤，请看这里。
It is here on unpolluted grass based pastures that the world renowned high quality New Zealand velvet is grown by strong, fit, free-ranging deer.
举世闻名的高品质纽西兰鹿茸便来自于在清净无污染之牧草地上以自由放牧方式生长的强壮而健康的鹿群。
It is here on unpolluted grass based pastures that the world renowned high quality New Zealand velvet is grown by strong, fit, free-ranging deer.
举世闻名的高品质纽西兰鹿茸便来自于在清净无污染之牧草地上以自由放牧方式生长的强壮而健康的鹿群。
应用推荐