Here she goes again? Now what?
她又来了,这一次又想要做什么呢?
Here she goes again with the rules.
她又来了,还说她那套规则。
Getting more experience and going out to try the outside world are good things - but also, there's nothing for her to do here and if she goes out it reduces the family burden.
到外面闯荡一番积攒经验,这是好事;况且她在家里也没什么事情做,到外面打工还可以减轻家里的压力。
Getting more experience and going out to try the outside world are good things, but also, there's nothing for her to do here and if she goes out it reduces the family burden.
到外面闯荡一番积攒经验,这是好事;况且她在家里也没什么事情做,到外面打工还可以减轻家里的压力。
She has a few friends here, so she often goes out to play with them.
她这儿有些朋友,所以她常出去和他们一起玩。
Where May goes, her camera follows. Here she is at the family home of original Beatle Stuart Sutcliffe.
无论走到哪里,庞梅都带上照相机。这是她在披头士早期成员斯图亚特·萨特克里夫家里拍下的照片。
And she goes poking in the fields and she hoicks out of a field this here thing.
她到野地里去到处拨弄,从地里翻出这个东西来。
And she goes poking in the fields and she hoicks out of a field this here thing.
她到野地里去到处拨弄,从地里翻出这个东西来。
应用推荐