While the speech contained no surprises in terms of U. S. policy on the Israeli-Palestinian conflict, it did signal what many here see as a new attitude by the United States.
虽然这篇讲话在美国对以巴冲突的政策方面没有出人意料之处，但是，就像这个地区许多人看到的那样，他的讲话确实是一个迹象，显示了美国的新态度。
In that time, both Twitter (which is hampered by its own legendary tech problems) and FriendFeed, another here 's-what-i 'm-doing start-up, have been signing up new people.
在这段时间内Twitter(它也被自己颇具传奇色彩的技术问题所困扰)和Friendfeed，另外一个这就是在做的事的起步公司，新的用户都在增加。
And so now if you follow the intuition here, percent S is the placeholder, name is what I want to place there.
大家可以凭直觉猜测一下，%s就是这个占位符，为我要填入的名字占位。
S: What make you believe that you can be very successful here in China?
s：是什么让你相信你会在中国非常成功呢？
So that's why we see the 2 p here, 1206 the 2 s is 12 06, and it makes sense that what we see as the greatest ionization energy, which is also the smallest kinetic energy is that 1 s orbital.
这就是为什么我们看到，2，p在这里，2，s对应,那么我们看到对应最高的电离能，同时也对应最低的动能的,应该就是，1，s，轨道。
So this is the 1 s star, sigma 1 s star orbital, and what you have in the center here is a node, right in the center between the two nuclei.
这是1s星，sigma1s星轨道，中间这个是节点，它在两个原子核中间。
S And what we find is we're going from about or exactly a 6 a nought here, to almost three times that when we're going from 2 s to 3 s.
从2s到，我们发现它，从6a0到大约增大了3倍。
With this in mind, we decided to focus on the problem with the 5800's earpiece and here is what we have managed to find out.
考虑到这一点，我们决定把重点放在问题的5800的耳机和这里是我们必须设法找到答案。
What 's the actual flying time from here to Paris?
从这里到巴黎的实际飞行时间是多少？ ？
Here 's what I do - if you download a movie online, and you play it, you know how you don't understand English sometimes?
我的做法是，如果你从网上下载了一个电影并且播放，你知道有时候不理解英语。
Now you know what the job involves here 's something to get your teeth into .
你既然对这项工作已有所了解，有些事就由你去处理吧。
What 's this item here, "Mother's Maiden Name"?
母亲婚前姓名这一项是怎么回事？ ？
What 's the distance from here to the station?
从这里到车站有多远？
Here 's another harsh truth many people have trouble grasping: if you don't take risks you will have a lot harder time accomplishing what you want in life.
这又是一个很多人不能领会的残酷现实：如果你不能冒险，想实现你所追求的就会更加困难。
They can wise up to what' s going on here by reading newspapers.
通过读报纸，他们会了解这里的情况的。
Here 's the reception. What can I do for you?
这里是接待处，可以为您效劳吗？ ？
I'll find out what our maximum weight per roll here is in the U. S. and we'll match that.
对美国的生产商而言，这个至关重要，我将得到每卷的最大重量在美国市场上。我们将按此来生产。
Here 's the awesome content-writing tip: Read what you wrote out loud.
这是一个极好的内容撰写技巧：将你写的内容大声读出来。
'That' s just what I say, 'he replied.' Down here, you 're safe and dry and warm.
“这正是我的看法，”他回答道，“在地下，你是安全、干燥、温暖的。”
But if I try to give a reason for why it makes sense for me to speak here today I would say it "s because thinking about the future is what I do for a living."
如果我非要总结出一个为什么我今天可以站在这里讲话的理由，我想说，因为我是靠思考未来而谋生的。
Virginia Pepper Whats: What s going on here?
“小辣椒”维吉尼娅·波茨：发生什么事了？
Maybe if you come here to the United States of America and live here for a while, you can write an article on what you like about the U. S. A.
也许，你们会来到美国，并且住一段时间，那么，也请你写篇文章，谈谈你喜欢美国的什么地方。
You ' re lky Mom ' s here , or I ' d … - What ?
你是来看妈妈的吧不然我…-怎么?。
Yes, we'll say, you can buy U. s. banking assets. Here is what you need to do in return.
没错，我们说，你可以后买美国银行，这是相应的你要做的事。
Jenny, come on. What 's. what's gonna happen If we hang out here for a couple of minutes? Girls?
珍妮，得了吧，我们就是在这坐一会，能有什么事？姐妹们？
这里发生了什么事?。
And here "s what looks like the steps of the Suga Shrine in real life."
这是现实生活中须贺神社阶梯的样子。
What do you mean, don 't panic? There' s a big spider in here.
你什么意思，别慌？屋里有一只大蜘蛛！
"But," said the child, "tell me here in Heaven I don 't do anything else but sing and smile. That' s what I need to be happy!"
“但是，”孩子问道，“您是知道的，在天堂，我除了歌唱和微笑，不必做任何事，那才是我所需要的快乐啊。”
"But," said the child, "tell me here in Heaven I don 't do anything else but sing and smile. That' s what I need to be happy!"
“但是，”孩子问道，“您是知道的，在天堂，我除了歌唱和微笑，不必做任何事，那才是我所需要的快乐啊。”
应用推荐