I was a bit nervous before I arrived here, but there was no reason to be.
我到这里之前有点紧张,但没有理由这样。
Come up here, you don't need to be nervous.
到这里来,你不需要紧张。
I perspire a little, not because I am nervous -i have been through this thing God knows how many times -but because the central heating here is very good.
我有点出汗,不是因为紧张——我回答类似问题已经不知道多少遍了——而是因为这里的暖气实在太足了。
I perspire a little, not because I am nervous - I have been through this thing God knows how many times - but because the central heating here is very good.
我有点出汗,不是因为紧张——我回答类似问题已经不知道多少遍了——而是因为这里的暖气实在太足了。
T: I didn't feel nervous, cause I didn't watch at the movies and I didn't meet many person, cause I was always working here. Oh, only I went to Chanel Show before I start the promotion of this movie.
我并没有觉得紧张,因为我还没有看那些电影,而且也没有见很多的人,除了在推广之前去过一次香奈儿秀场之外,我一直都在这边工作着。
Asked whether they follow it, elementary students here tend to burst into nervous giggles.
当问及小学生们是否遵行时,他们都紧张地笑了笑。
She is shown here standing precariously on a cliff. It makes me nervous to look at it overlooking Machu Picchu in Peru.
(照片中)她摇摇欲坠的站在山崖旁俯瞰秘鲁的马丘比丘印加遗址,这使我有些紧张。
My father was not at all nervous about allowing me to wander about freely even here.
就是在这种地方,父亲也允许我四处自由地漫游,一点儿也不感到担心。
From a little town in Kansas. I am very excited to be here, but also nervous.
从肯萨斯州的一个小镇来的。我很兴奋能来到这儿,但也很紧张。
I'm a little nervous about that to be honest with you... it would be nice to hear a couple claps here and there... but also hope they clap for birdies too (laughs). '.
老实说,我对此有一点紧张。如果能不时听到些掌声将很好,但我也希望他们能为小鸟球欢呼(笑)。
Well. I've never done this before, and he is an American. I feel kind of silly, but here goes. Anyway, I am a little nervous.
我以前没有约会过,而且他还是个美国人。我觉得有点儿傻,但是该来的还是来了,我有点儿紧张。
Almost every day, all traffic accident, small is injured, a large number of casualties, whenever thought of here, I was very nervous.
几乎每一天,都会发生一起交通事故,小的是轻伤,大的是多人伤亡,每当想到这里,我就十分紧张。
Come up here, sit up here, don't be nervous.
到这里来,坐到这里来,不要紧张。
I was a bit nervous before I arrived here, but there was no reason to be. my host family is really nice. They go out of their way to make me feel at home.
在我到这儿之前我有点紧张,但没有理由。我的寄宿家庭是非常好的。他们以自己的方式让我感觉在家里。
This conceit has been used by other authors. It appears every few pages here like a nervous tic.
其他作家也曾有过这样的幻想,就像神经抽搐一样每隔几页就发作一回。
I love English that is why I am here. But I am very nervous now.
我很喜欢英语,这也是我来这里的原因,现在我很紧张。
Expanding med schools here will be good news for all those nervous pre-meds fighting for scarce slots, but it may not do much to ease what many believe is a looming physician shortage.
此时医学院校扩招对所有为竞争少数工作岗位而神经紧张的医学预科生来说将是个好消息,但是这对消除人们的顾虑没有多大帮助——大多数人相信医师短缺只是一个海市蜃楼。
The researchers found that they could prevent destructive immune cells from entering nervous system tissue by eliminating a molecular switch that sends "come here" messages to immune cells.
研究人员发现,他们可以通过去除发送“来这吧”信号的分子开关,抑制破坏性免疫细胞进入神经系统。
TIGER WOODS: Sitting here, not that nervous, no.
伍兹:坐在这里,我并没那么紧张。
Here, the mechanisms of action of minocycline were reviewed to promote its use in the treatment of central nervous system trauma and human neurodegenerative diseases.
本文现对其神经保护作用的机理和应用作一综述,为其在中枢神经系统损伤及多种神经系统疾病中的应用提供参考。
There is a nervous breakdown that actually happens right here in New Haven in one of these novels.
其中一本小说提到,就在我们所处的纽黑文发生的精神崩溃事件。
I was nervous enough about just coming down here in a homemade sub. I didn't realize we'd have a 5-meter shark biting it, too!
我乘坐自制潜水艇下潜已经感到很紧张了,更没有料到的是,竟然还会有5米长的鲨鱼来咬它!
I was nervous enough about just coming down here in a homemade sub.
我乘坐自制潜水艇下潜已经感到很紧张了。
Q. What were you anticipating today to be like for you and how nervous are you sitting here?
为什么在一个月之前你没有感到你应像现在这样做呢?
Master the simple principles set out here and you will never be nervous again.
掌握上述这些简单的原则,你就再也不会感到紧张害怕了。
TIGER WOODS: Sitting here, not that nervous, no. As far as getting out there, I was definitely more nervous. That first tee, I didn't know what to expect, I really didn't, Steve.
伍兹:一号洞发球台,我一直梦想着那里,我已经好久没有比赛了,那种感觉又仿倾佛回来了。
TIGER WOODS: Sitting here, not that nervous, no. As far as getting out there, I was definitely more nervous. That first tee, I didn't know what to expect, I really didn't, Steve.
伍兹:一号洞发球台,我一直梦想着那里,我已经好久没有比赛了,那种感觉又仿倾佛回来了。
应用推荐