Xiamen has a fine tradition to respect the nature. Here man and nature are living in harmony.
厦门人有崇尚自然的传统，人与自然在这里和睦相处。
No man here is emasculated by his high-achieving wife.
这里的男人并没有被他们强势的妻子削弱其男子气概。
急急忙忙走来一个人。
I am the Little Man, the driver of the wagon which brought you here.
我是矮个子，是把你们带到这儿来的马车的车夫。
There is, first, the New York of the man or woman who was born here, who takes the city for granted and accepts its size and its turbulence as natural and inevitable.
首先是纽约这座城市，在这里出生的男男女女们认为这座城市的存在是理所当然的，认为城市的规模和动荡都是自然形成的，是必定会发生的事情。
I know a man near here who's wanted this horse of mine for years.
我认识附近的一个人，他多年来一直想要我的这匹马。
Who is the least popular man around here?
谁是这里最不受欢迎的人？
"Universal history, the history of what man has accomplished in this world, is at bottom the History of the Great Men who have worked here," wrote the Victorian sage Thomas Carlyle.
维多利亚时代的圣人托马斯·卡莱尔写道：“通史，即人类在这个世界上取得的成就的历史，本质上就是在此努力过的伟人的历史。”
The old man held his tongue, but Heinel said again, "What do you want here?"
老人沉默不语，但海涅尔又问：“你想要什么？”
We're counting on you here, man. Man up, man!
我们都指望你了，伙计。拿出点男子气概，伙计！
Here are a few personality traits of a Gemini man that would help you to understand him better.
这里提供给你一些双子座的个性特点，也许可以帮助你更好的了解他。
An old man looked here and there.
一位老人东张西望。
There is not a man here who's got greater and nobler ancestors than I.
这里没有一个人的祖先比我的祖先更伟大、更高贵。
The young man has no friends here, so he feels loney.
这个年轻人在这里没有朋友，所以他感到孤独。
I know you are an honest man and will certainly be here.
我知道你诚实守信，一定会来的。
Just then, a man rushed through the crowd to Joseph and shouted excitedly, "Thank God you're here. I knew you are an honest man."
就在这时，一个人从人群中冲到约瑟夫面前，兴奋地喊道：“感谢上帝保佑，你在这里。我就知道你是个诚实的人。”
After an hour, a man rushed through the crowd to the artist and said, "I knew you were honest and would certainly come here."
过了一个小时，一个男人穿过人群冲到艺术家面前，对他说：“我知道你是诚实的，你一定会来的。”
The man could see that she was frightened, so in his friendliest voice he said, "I'm here to help you, madam."
这个男人看出她很害怕，所以他用最友好的声音说：“我是来帮助你的，夫人。”
The man could see that she was afraid, so he said in his friendliest voice, "I'm here to help you, madam."
这个男人看出她很害怕，所以他用他最友好的声音说：“我是来帮助你的，夫人。”
He may be a man of consequence in his own village, but he is nobody here.
他在自己村里也许算个要人，但在这里却不足道。
With vivid brass bellpulls, a poor man might walk here as a Dickensian child put its face to a windowpane.
有了生动的黄铜拉铃，一个穷人可能会走到这里，就像狄更斯笔下的孩子把脸贴在窗玻璃上一样。
He is by far the strongest man here.
他目前是这里最强壮的人。
Here an Afghan man passes the bilboard for a body-building centre in Kabul.
图上为一名阿富汗人经过喀布尔的一个健身中心的告示牌。
The absurd man multiplies here again what he cannot unify.
这里，荒谬的人因为无法统一再次选择繁衍自我。
这里埋葬着一个伟大的人。
Once none of you is here, the man in throne will live alone in the lonely zone.
一旦你们没有人在此，王位上的人就要孤独地生活在这个孤寂的地带。
所以我现在是这里的老大了。
Here is the man (whom) you've been looking for.
这就是你一直在找的人。
In a memory, Lincoln’s voice echoes, “ I came in here a man. Give me the strength to walk out of here a man.”
在回忆中，Lincoln的声音回响着，“我作为一个男人降生于这个世界，请赐予我力量，让我死得像个男人。”
In a memory, Lincoln’s voice echoes, “ I came in here a man. Give me the strength to walk out of here a man.”
在回忆中，Lincoln的声音回响着，“我作为一个男人降生于这个世界，请赐予我力量，让我死得像个男人。”
应用推荐