这儿有一张两人桌。
Here is a table with the metals that react most at the top, and the metals that react least at the bottom.
这里有一个表格，反应最强的在顶端，反应最弱的在底部。
The OMG Interface Definition Language has several fundamental types that should look familiar. Here is a table of these built-in types.
O MG接口定义语言有一些看上去应该很熟悉的基本类型。
A table is an ideal data structure to use here.
在这里非常适合使用表这种数据结构。
A potential course of action here is to reduce the size of the buffer pools supporting the table Spaces resident on SSDs.
这里，可能的动作是减小支持驻留在SSD上的表空间的缓冲池大小。
There is a nice table with the Numbers here.
这就是一张非常好的数据表。
Here, the content of the Subject element is being rendered in a table row.
在这里，Subject元素的内容是在表行中呈现的。
Here, I'll explain how to create a custom tag for table display that is flexible enough to handle different HTML controls, such as href, checkbox, radio button, text field, and combo box.
我将介绍如何为表格显示创建自定义标记，让它有足够的灵活性以应付不同的HTML控件，如href、选择框、单选按钮、文本框和组合框。
Here, memory indirect addressing mode (line 33) is used to access the command table along with an offset in ESI (and EDI) and a multiplier.
这里使用内存间接寻址模式(第31行)访问命令表，还使用了ESI(和EDI)中的偏移量和一个乘数。
The real trick here is in the addkeyword() function, which uses insertRow and insertCell to create a new row in the table of keywords.
其中的关键在于addkeyword()函数，它使用insertRow和insertCell在关键字表格中创建新行。
Here are some techniques for avoiding long-running actions in the UI thread, using a common example: a table or tree that is filled from some sort of database query, network call, or disk.
有一些技术用来避免UI线程中的长时间运行动作，举一个常见的例子：使用某种数据库查询、网络调用或磁盘进行填充的表或树。
So as we go across the row, and this is my beautiful picture of a periodic table here.
那么当我们沿着行向右走的时候，这是我漂亮的元素周期表。
Now, if you abstract what is going on here a bit you'll end up with the idea of a big table that will quickly return results.
现在，如果您从这里借鉴一下，那么您将得到快速返回结果的许多想法。
The magic trick here that makes it work is a chunk of data called a Procedure Linkage table (PLT), a table in the program that lists every function that a program calls.
实现此奇妙功能的是一个称为过程链接表(Procedure LinkageTable) (plt)的数据块，它是程序中的一个表，列出了程序所调用的每一个函数。
Here is an example of mapping a super class and a sub class using the single table strategy.
下面是一个使用单表策略映射超类和子类的示例。
Using a table here is arbitrary but simplifies a number of development tasks (such as borders and overall layout) and lends itself very well to further enhancements like side images
使用table是由于一系列的开发点（象边框和浮动层）和它能很容易的扩展（例如添加侧边图象）所决定的。
Therefore, you need to create a table before running this code. Here is the create statement
因此，您需要先创建一张表，然后再运行这段代码。
Since user information for Web applications is commonly stored in a database, that's what you'll do here as well. To begin, create a new MySQL table to hold user credentials, as below.
因为Web应用程序的用户信息通常储存在数据库中，所以在这里还需初始化数据库。
The important thing here is to define this table of contents as a primary toc (Listing 15).
此处的重要意义在于将这个内容目录定义为一个主要的toc(列表15)。
Key-values Stores. The main idea here is using a hash table where there is a unique key and a pointer to a particular item of data.
KV存储的主要思想是一个哈希表，每个item有一个主键和特定的数据值。
Next click the create External Key table button to display a dialog box that confirms your choices and creates the table. Here is the table created in db2.
然后单击CreateExternalKeyTable按钮，会显示对话框来确认选择并创建表。
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house."
“主人，”说话的是坐在桌子中间的一个黑皮肤女人，她激动得声音发紧，“您待在我们家里是我们的荣幸。”
"Is this here table for my mate Bill?" he asked with a kind of leer.
“这张餐桌是我同伴比尔的吗？”他问道，不怀好意地眨了眨眼睛。
(They get everything ready) Here is a free table. Lets sit down. Help yourself to some fish please. Isnt it delicious and appetizing?
(他们买好了)这里有一张空桌子。我们坐下吧，请吃鱼。难道不好吃，看着很有食欲吗？
(They get everything ready) Here is a free table. Let's sit down. Help yourself to some fish please. Isn't it delicious and appetizing?
(他们买好了)这里有一张空桌子。我们坐下吧，请吃鱼。难道不好吃，看着很有食欲吗？
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house." There can be no higher pleasure.
“主人，”桌子中间的一个皮肤黝黑女人激动地说，“您能在这儿，在我们家族的房子里，是一种莫大的荣耀，再也没有比这更令人高兴的事情了。”
Now the dinner is ready . Mr. White. Please come to the table. Take a seat here , please.
晚餐已经准备好了，怀特先生，请入席吧。请这边坐。
Now the dinner is ready . Mr. White. Please come to the table. Take a seat here , please.
晚餐已经准备好了，怀特先生，请入席吧。请这边坐。
应用推荐