He's a very good guy, really helpful to me here in England.
他人很好，对我适应英格兰提供了很大的帮助。
Crop circles have been found all over the world, but most appear here in England.
世界各地都发现了“麦田怪圈”，但绝大部分的怪圈还是在英格兰。
But I quitted France five years ago and wishing to taste the sweets of domestic life took service as a valet here in England.
但在五年前我离开了法国，希望能体会下当仆人的乐趣，就在英国当了一段贴身男仆。
Here in England there are so many games and the schedule is so tight that often the team with the most experienced players and the team that keeps its players freshest ends up succeeding.
在英格兰要打很多比赛，日程紧密，我们需要经验丰富的球员，也需要让球员们保持良好的状态。
My life is here in England, this has been the way for 11 years now. My four children were born here, they go to school here and they would probably rather speak English at home than Dutch.
我在英格兰已经度过了十一个年头了，我的四个孩子在这里出生，在这里读书，他们在家说英语的时候比说荷兰语的时候还多。
But there was a more real life for Hester Prynne, here, in New England, that in that unknown region where Pearl had found a home.
但对海丝特·白兰来说，住在新英格兰这里，比起珠儿建立了家园的陌生的异乡，生活更加真实。
We've been playing the solar game since the 1970s. Here in New England, it just doesn't work well because days like today, it's too cloudy.
我们从上世纪70年代就开始搞那些太阳能项目了。但是在新英格兰这个地方，使用太阳能并不划算，因为你看就像今天的天气，阴天太多了。
It was January 1587, and we sat here in our cold room in Fotheringhay Castle, in the north of England.
那是在1587年的1月，我们坐在英格兰北部福瑟临黑城堡中的一间寒冷的屋子里。
Also you guys in England have different words for clothes over here.
在英国，你们对于服装也有特殊的叫法。
You have travelled a long journey with Jose Mourinho, starting at Porto, then in England and now here in Spain. How has he helped you as a player?
你跟随穆里尼奥很久了，从波尔图开始，再到英格兰，现在来到了西班牙。他对你的职业生涯有何帮助呢？
You have travelled a long journey with Jose Mourinho, starting at Porto, then in England and now here in Spain.
你跟随穆里尼奥很久了，从波尔图开始，再到英格兰，现在来到了西班牙。
I'm happy in Manchester and in England, and I have my family here so I have no reason to leave.
我喜欢英格兰和曼彻斯特，我的家也在这里，我没有任何理由离开。
It will resonate with many not only in England but here in the United States.
不止在英国，在美国也会引起很多人的共鸣。
Nielsen said: "it is quite strange but it seems the winters in England have been getting colder since I came here in 2007."
尼尔森说“很奇怪好像自从我2007年来到这里，英格兰的冬天变得更冷了。”
It was January 1587, and we sat here in our cold room in Fotheringhay Castle, in the north of England. We couldn't see much from the window.
那是在1587年的1月，我们坐在英格兰北部福瑟临黑城堡中的一间寒冷的屋子里。
'Like you know I cannot play in England but if I can keep at this level, play for my national team and I can expect to play as soon as possible here, ' Rajkovic said.
就像你知道的那样我不能在英格兰踢球，但在另一方面我可以为我的国家队效力来保持我的状态和能力，我希望可以尽快在这里打上比赛。
Examples include the golden eagle and the sturgeon. Both are occasionally seen in England but no longer breed here.
例子便是鹫(goldeneagle)和鲟鱼(sturgeon)，这两种生物还时不时地在英格兰地区出现，但是已经不在该区域繁殖了。
About my social life in England, I would say that I met a lot of Au Pairs here and some of them are now real friends!
关于在英国的社交生活，我在这里认识了很多互惠生并和她们中很多成为真正的朋友！
He was born in England and grew up in Canada and life here is very different to that in Canada, but he really likes it here.
他在英格兰出生，在加拿大长大，在这里生活与加拿大完全不同，但他确实喜欢这里。
Here at home in England, under the fire of the Boche, we do not forget the ties and links that.
我们在英国本土，虽然处于德国鬼子炮火之下，并没有忘记我们和法国是通过种种纽带连结。
For example, today, time here is something, but in England it is different.
例如，今天，这里是这个时间，而在英国是另一个时间。
And I will inhabit here, or you can inhabit with me in England.
我会在这里定居，又或者你可以和我一起去英国定居。
Luciano Barbera grew up here, learning the craft from his father, before heading to the University of Leeds in England.
卢西亚诺·巴贝拉在这里长大，并继承了他父亲的手艺，之后去了英国利兹大学深造。
The buckeye does not grow in New England, and the mockingbird is rarely heard here.
七叶树没有在新英格兰生长，这里也难得听到模仿鸟。
There house are in England. It's 7 clock in the morning. The Johnson family lives here in this house.
这些房子在英国。现在是早上7点钟。约翰逊家住在这所房子里。
Life is colourful here and we PMP students do not feel lonely because we have classmates scattered among the cities in England and we can gather in most important Chinese festivals.
这里的生活丰富多彩，我们硕士预科班的学生们并不觉得孤单，因为在英国有我们分散在各个城市的同学们，我们可以在中国最重要的节日里聚会在一起。
Life is colourful here and we PMP students do not feel lonely because we have classmates scattered among the cities in England and we can gather in most important Chinese festivals.
这里的生活丰富多彩，我们硕士预科班的学生们并不觉得孤单，因为在英国有我们分散在各个城市的同学们，我们可以在中国最重要的节日里聚会在一起。
应用推荐