To someone like me, who comes here for a month or so every year, the exhibition had a touch of propaganda about it, or, at least, of advertising.
对于像我这样每年都要光顾这里数月的人来说，这个展览感觉有一种宣传的味道，或者起码来说是一次广告。
This is a front vowel, which for me, means it feels like it comes more from here, eh, than from here, ah, father.
是一个前元音，对我来说，它就好像是从这里（视频中所指的位置）而不是像ah,father那样从这里（喉咙处）发出来。
But I can't stay here, in case he comes to find me.
可我不能留在这儿，以防他来找我。
Here there comes a practical question which has often troubled me.
在此有一些实践上的问题总是困扰着我。
"Now there's one old gentleman, for instance," she told me, "he comes here almost every week and samples each one of the puddings, though he never buys anything, and I suspect he never will."
“比如说吧，有这样一位老先生，”她告诉我，“他差不多每个星期都要到这儿来，每只布丁他都要尝一尝，尽管他从来不买什么东西，而且我猜想他永远也不会买。”
Sounds good.Sorry, here comes my bus.You call me, or I'll call you to make a date.
很好啊！对不起，我的公交车来了。
Yes. Sir. He comes in here every other Tuesday to get a trim. that is what he told me.
是的。每隔一周的星期二他就来这里理次发。那是他告诉我的。
Please phone me if he comes here next Sunday.
如果他下礼拜天来这儿，请给我打电话。
Let me lie here - to keep the Fords till é omer comes!
让我躺在这里，保护这渡口，直到伊欧墨到来。
I am sure that he comes here on purpose to borrow money from me once more.
我敢肯定的是，他来这里是为了再次向我借钱。
What happened to me? Take it easy! I've just called the First Aid Centre. We'll stay here with you until help comes.
我出了什么事？别紧张，我刚刚跟急救中心通了电话，我们要和你在一起直到有人来帮助。
We are best friends. He always comes here to bum meals off me.
我们俩关系最好，他经常来我这儿蹲饭吃。
Cormac hasn't asked me one single question about myself, no, I've just been treated to 'a Hundred Great Saves Made by Cormac McLaggen' nonstop ever since - oh no, here he comes!
考迈克没问过一个关于我本人的问题，一直给我大讲特讲考迈克·麦克拉根的一百个惊险救球——哎呀，他来了！
Well, let me sit here, please, I'll leave here when she comes back.
那么请先让我坐一下吧，等她回来我就会离开。
The image here that comes to mind for me is one of these deposed Kings who ends up waiting on tables to make a living in New York.
我此刻想到的一幅景象，便是一位被废黜的国王，沦落到要在纽约靠当侍应生谋生的结局。
I'd better clear out of here, before she comes in and sees me.
我最好赶紧撤，在她进来看见我之前。
I'll never do that. If money's all you want, I'll wait here until someone who'd help me comes.
我不会这样做的。要是你嫌钱少，我会一直等下去，我想一定会有人肯帮我。
Oh no, here comes Frank. He's going to hit me up for.
在回家的路上我们得去一趟加油站。
The mousepad razer comes in original box and if I buy, you could send me as a gift to the pay rate here in Brazil?
如果我买原装的雷蛇鼠标，你可不可以以巴西的支付比率出货，以此作为送给我的礼物？
He often comes here to see me.
他时常到这儿来看我。
Well, let me sit here, please, I'll leave 10 here when she comes back.
那么请先让我坐一下吧，等她回来我就会离开。
In 1947 the poet Charles Olsen wrote in his first book 'Call me Ishmael' : "I take SPACE to be the central fact to man born in America... I spell it large because it comes large here."
1947年，在诗人查尔斯·奥尔的第一本书《叫我以实玛利》中写到：对于出生在美洲的男人来说，空间是世界中心。
Here comes John Smith walking toward me.
约翰·史密斯正向本人走来。
Here comes John Smith walking toward me.
约翰·史密斯正向本人走来。
应用推荐