Continued monitoring is therefore necessary, and we recommend that a review of the type presented here be repeated every 3 years.
因此有必要继续监测，我们建议每三年开展一次援助类型评估。
We'll be stopping here for longer than scheduled.
我们在这里停留的时间将超出原先的安排。
If he started out at nine, he ought to be here by now.
他如果九点出发，现在应该到这里了。
We wanted to be here early in case the whatsit, maintenance supervisor had forgotten to deal with it.
我们想早点儿到这儿，以防那个什么维修主管忘了处理这个事儿。
Vandalism used to be a rare occurrence here.
过去这里很少发生故意破坏公物的事。
It's nice to be here together again.
又在这儿相聚太好了。
I'm not officially supposed to be here.
按公事说，我是不该到这里来的。
You were supposed to be here an hour ago!
你本该在一小时以前就到这儿！
I want to be gone from here as soon as we can saddle up.
我想一配好鞍就离开这儿。
It's all downhill from here. We'll soon be finished.
从这以后就容易了。我们很快就会结束。
She was to be here at 8.30 but she didn't arrive.
她应该在8:30到这里，但是没有到。
Here she felt she would always be an outsider.
她在这里总觉得是个外人。
Glad to be here all the same, though, glad to be here!
尽管如此，还是很高兴来到这里，很高兴来到这里！
You wouldn't be here now if she'd kept her mouth shut.
如果她当时守口如瓶，你现在就不会在这里了。
We're going away in June but other than that I'll be here all summer.
我们六月份外出；除此以外，我整个夏天都在这里。
We may all be snowed in here together for days.
我们可能好几天都会被大雪困在这里。
The only trouble is we won't be here then.
唯一的麻烦是到那时我们就不在这儿了。
"None of us has any idea how long we're going to be here."—"Nor do I."
“我们当中没人知道我们将要在这儿呆多久。”—“我也不知道。”
They'll probably be here Monday and Tuesday.
他们星期一和星期二可能会在这里。
You've no right to be here. Clear off!
你无权在这里，走开！
'It must be here somewhere,' she said, rooting through the suitcase.
“它一定就在这里的什么地方。”她一边说一边翻着衣箱。
You'll be quite comfortable here.
你在这里会很舒服的。
Gaelic can be heard here in manifold forms.
这里可以听到各式各样的盖尔语。
It must be knocking around here somewhere.
它肯定在这儿某个地方。
It can be quite cold here in winter.
这里的冬天有时还真够冷的。
Well, I'll be buggered! Look who's here.
嗬，老天爷！看是谁在这儿。
The students here do not expect to be spoon-fed.
这儿的学生不希望教师满堂灌。
There are many ways eggs can be prepared; here are a few of them.
烹调鸡蛋的方法有很多；这里是其中的几个。
她马上就会到这儿。
她马上就会到这儿。
应用推荐