I saw the joy in her smiling face.
从她的笑脸上我看到欢欣。
I like her smiling face very much.
我非常喜欢她的笑脸。
She is a cheerful girl, with her, see her smiling face will always be.
佢系个性格开气嘅女孩,和佢喺兼埋,见到嘅永远系佢嘅笑面。
Her smiling face has often been caricatured on the front covers of magazines.
她的笑脸常在杂志的封面上被画成漫画。
Although we now live and teach in different countries, I still see her smiling face between every number I write!
尽管我们此刻在分歧的国家糊口和教学,我仍能在我写下的各个数字间看到她微笑的脸庞!
Next morning when the women came to fetch water at the spring by the deodar trees, they found the doors open in her hut, but her voice was gone and where was her smiling face?
第二天早晨,女人们到杉树下的泉边取水,她们发现她茅屋的门开着,但是,她的声音没有了,她微笑的脸哪里去了呢? ?
Mary glanced at him, still smiling from her conversation with fat boy, then her face went white. "Dennis, honey, what -?"
玛丽还在笑着和那胖子谈笑,瞥到他时她的脸忽然变得煞白,“丹尼斯,亲爱的,怎么…?”
Until I see the poster in Ola's bedroom, I think she has recovered better than her brother. It depicts a baby's smiling face.
我在Ola的卧室里看到一张婴儿笑脸的海报之前,我觉得她要比弟弟恢复的更好。
She turns her face toward me, smiling.“Let’s go and say hello.”
奶奶突然把脸转向我,并笑着说道:“我们过去打个招呼吧。”
Her face was disfigured, and the skin so tight from surgical procedures that smiling or laughing was very difficult for her.
那是一张破了相的脸,外科手术使她的脸皮绷得紧紧的,笑对她来说也是很困难的。
Though her face might be a trifle paler from lack of sleep, she was always smiling, fresh and neat.
她的脸色由于缺乏睡眠略显苍白,但是她总是面带笑容,神清气爽,干净利落。
She got up on the table and looked out of her window, and at the next window she saw a face - the smiling face of an Indian lascar.
她站到桌子上透过窗户向外看去,看到隔壁窗户里有一张脸——一张东印度水手微笑着的脸。
She was smiling and the sun was on her lovely face.
她微笑着,阳光照在她可爱的脸上。
A few smiling on her face after that let me become happy in a short while.
几份钟后,转回来看到她的笑容,让我也替她高兴了一会儿。
That a moment, I am a little bit astounded, justing think should make her stop weeping over, is still that oneself sneer at of smiling face.
那一刻,我有点吃惊,认为应该让她停止哭泣,但仍认为自己的笑脸,讥笑。
Her face was disfigured3, and the skin so tight from surgical procedures4 that smiling or laughing was very difficult for her.
那是一张破了相的脸,外科手术使她的面部绷得紧紧的,微笑或大笑对她来说非常困难。
As she turned round to him, her hand fell naturally into his, and he stood holding it and smiling into her face with his peculiar, knowing, indulgent smile without a shadow of reproach in it.
当她转身向他,她的手,把他的自然下降,而他站在控股,并把她的脸,用他特有的微笑,知道,宽容的微笑没有责备也蒙上阴影。
Two smiling dimples appeared on her round face.
她圆圆的脸上笑盈盈地现出两个酒窝。
Her face is the source of the spring wind. There is the heartfelt warmth on her face and also the beautiful smiling flowers.
澜博的脸是春风的源泉,澜博的脸上有醉人的温暖,澜博的脸上有微笑的美丽花朵。
We couldn't imagine how this child could be so optimistic in face of such adverse living environment. She kept smiling while communicating with us. Her strong will moved everyone.
无法想象的生存环境就这么出现在眼前,可是孩子依旧很乐观,自始至终都是微笑着在和我们交流,坚强的让人动容。
Kids tend to show off themselves. Just as the little girl, she often stands up with her face to us in the rear rows smiling and looking for STH interesting.
孩子都是喜欢表现自己的,正如这个小女孩,她经常站起来笑对我们,眼神里好像在寻找什么有趣的东西。
Some one patted me on shoulder, I left the schoolwork I were correcting, rising my head, it turned out was a low old woman with full of furrows on her face, who were smiling.
有人轻轻拍了拍我的肩膀。我放下正在批改的作业,抬头一看,原来是一个身材矮小的老太太,她满脸皱纹,慈祥地微笑着。
It makes me sad, missing her when watching shows that smiling face, my heart did not like the sustenance like, mind empty and vain.
这让我难过,不见了她看节目时的那种笑脸,我的心也像没了寄托似的,脑子里空虚虚的。
I delivered a smiling face to her again!
我又发了个笑脸给她!
I delivered a smiling face to her again!
我又发了个笑脸给她!
应用推荐