She said she was enjoying herself but her smile was forced.
她说自己很快活,但是她的笑容很勉强。
My mother said sorry with a smile, but I shouted at her without thinking much.
母亲笑着说抱歉,但是我没有多想就朝她大喊。
'She knows me,' Said Keno Carter with a wide smile, 'I am the only person who has touched her.
“她认识我,”基诺卡特由于一个宽的微笑“说,我是已经接触她的唯一人。”
She said her smile was her best weapon in the competition.
她说她的微笑是竞争的最佳武器。
When I asked her to define success in her own words, she said, "success is when you look back at your life and the memories make you smile."
当我让她说说她对成功的看法时,她说,“成功就是当你回顾你的人生时那些让你感到快乐的时刻。”
" Her most widely quoted remark was when she rejected a man's invitation to ride with him on his bicycle. "I'd rather cry in a BMW car (than smile on your bike)," she said.
她最出名的话还是当一个男嘉宾邀请他坐他的自行车时,她说:“我宁愿坐在宝马车上哭”。
Marguerite withdrew the letter from the bodice of her dress and, as she handed it back to me, said with a smile of infinite sweetness.
玛格·丽特把我给她的信从她衣服的胸口里取出来,还给了我,她带着一种难以形容的微笑对我说。
"I would rather cry in the back of a BMW than smile on the back of a bicycle," said one woman to her suitor.
一位女嘉宾在面对她的追求者时,曾这样说“我宁愿坐在宝马里哭,也不愿坐在你的脚踏车上笑”。
She looked a little like what he said she was as, holding the candle sideways, she tried to smile away the seriousness of her words.
从她的脸上看,她倒真的有点儿像他说的那样在撒娇了,她努力想微笑起来,免得她说的话太严肃。
After, I went to see her, apologized to her. She gamely said: "ok." Hanging on the face, is still that a constant smile.
之后,我去找她,向她道了歉。她大度地说了一声:“没事。”脸上挂着的,依旧是那一抹不变的微笑。
When he said "hello" to her, she (responded)with a smile.
本句翻译:当他向她打招呼时,她回以微笑。
She opened her eyes, saw him, and said quietly, with a smile.
她睁开眼睛,看见了他,带着微笑,安闲地说。
Then, studying the next marshmallow before she popped it into her mouth, she looked up with the sweetest smile and said softly, "we're so lucky that they bloomed today!"
开始研究下一个浆果,然后填到嘴里。她微微抬起头,轻轻地笑着说“我们太幸运了,它们今天全开了!”
'she'll be quite happy, now she has come home again,' said Polly, nodding to her with an encouraging smile upon her wholesome face, 'and will be so pleased to see her dear Papa tonight.
“现在她又回家来了,她将会十分幸福,”波利朝着她和善的脸露出鼓励的笑容,向她点点头,说道,“她今天晚上就要看到她亲爱的爸爸了,她该会多么高兴啊!”
"Oh"--she said; and for the first time he noticed astartled look on her face; but in another moment itgave way to a slow smile of wonder and contentment.
“哦——”她说,阿切尔第一次见到她脸上露出惊讶的神情;但一会功夫,它便让位于困惑而又满足的淡淡笑容。
"You are very cruel, " said her sister, "you will not let me smile, and are provoking me to it every moment."
只听得妹妹说:“你真狠心,你不让我笑,又偏偏要时时刻刻引我发笑。”
She said to us with a smile on her face.
她对我们说话时脸上带着笑容。
'Hello, Lily,' he said in a low voice, and a smile lighted up his thin face as he uttered her name for the first time.
“你好,莉莉,”他低低地说。一抹笑容点亮了那瘦削的脸庞,这是他第一次念出她的名字。
"I've got something for you, Mamma," she said, as a giant smile covered her tiny face.
“妈妈,我有样东西给您,”说着,小脸蛋上绽放出残暴的笑容。
Barry said when he saw her with a smile.
巴里看到她微笑着说。
In the morning, I went to school. I suddenly saw my favorite teacher. I said "hello" to her. She gave a smile to me. I felt very happy.
今天早上,我去了学校。突然,我看到了我最喜欢的老师。我对老师说:“您好!”老师也对我笑了一下。我感到很高兴。
She said with a big smile on her face.
她说,有一个大笑容,她的脸。
"Her mother said with a smile:" Well son, your parents will help the parents work.
妈妈笑着说:“好儿子,都会孝敬父母,帮父母做事了。”
"Her mother said with a smile:" Well son, your parents will help the parents work.
妈妈笑着说:“好儿子,都会孝敬父母,帮父母做事了。”
应用推荐