I began to have a sinking feeling that I was not going to get rid of her.
我开始有一种摆脱不掉她的沮丧情绪。
She and her husband, who still has work as a machinist, were sinking into debt.
她和仍担任机械师的丈夫，开始陷入债务。
When she was finally found on the sea floor on March 16 this year - 66 years after the sinking - her life rafts lay among the wreck.
今年3月16日——它沉没66年后，当人们在海底发现它时，船上的球生艇还躺在残骸之中。
A small current made her feel as though she was sinking into her bed; a little more had her floating close to the ceiling or seeing her legs kicking towards her face.
一股小小的电流能让她感觉到她好像是躺倒了自己的睡床里，将电流加大就会让她觉得自己漂浮到了天花板，或看到自己的双脚在踢自己的脸。
Even so, she and her husband, who still has work as a machinist, were sinking into debt.
即便如此，她和仍担任机械师的丈夫，已经开始陷入债务。
There was the woman in a fur coat who asked a stranger to go back inside the sinking plane to fetch her purse.
有一位穿着皮大衣的妇女请求一位陌生人回到正在下沉的机舱中去寻找她的钱包。
The girl felt dying, even cry strength all have no, her thoughts began to confusion, feeling himself sinking.
女孩觉得自己快不行了，连哭泣的力量都没有了，她的思想开始混乱，感觉自己在往下沉。
Below, the captain realized to his horror that the Titanic was sinking rapidly, for five of her sixteen watertight compartments had already been flooded!
在下面，船长惊恐的地发现“泰坦尼克”号正在急速下沉，16个密封舱已有5个进水。
You would think the captain would be losing her mind, her tanks leaking, her ship sinking, fire all around — 23 crew members to save.
你会觉得船长会丧失理智：她的油箱在漏油、船在下沉、各处都着了火，还有23名船员要拯救。
The little prince to the earth, when he understood her ridiculous trick behind Embrace in tenderness, when he's sad, such as sinking, soaring on the planet monkey bread tree.
小王子到了地球上，那是他明白他那可笑的伎俩后面是缱绻柔情，那时他的悲伤如那颗星球上疯长的猴面包树。
One parent wrote me that her 15-year-old son "lost himself in the hole of the computer." he got an a in Web site design, but other grades were sinking, she said.
一位家长写我说，她15岁的儿子“失去了自己在该洞的电脑”，他得到一个一在网站设计，但其他职系的人沉没，她说。
Seeing her health sinking rapidly, alarm seized her father's heart.
她父亲看到她的健康状况急剧恶化，非常惊慌。
"Oh Esther!" cried ADA, sinking on her knees beside the baby.
“噢，埃丝特！”婀达喊着，便在那个婴儿前面跪下。
According to the song, the girl lost her life for trying to save a wounded red-crowned crane and sinking in a bog.
根据这首歌，这个女孩是为了救一只受伤的丹顶鹤陷入沼泽地而死的。
According to the song, the girl lost her life for trying to save a wounded red-crowned crane and sinking in a bog.
根据这首歌，这个女孩是为了救一只受伤的丹顶鹤陷入沼泽地而死的。
应用推荐