领会她无声的暗号。
When you see her silent, or even cool, you must not fancy her displeased.
如果你看到她闷声不响，甚至十分冷淡的时候，你千万不要以为她不愉快。
She recommenced her silent weeping; it appeared, at present, her favorite diversion.
她开始了她那无声的抽泣。当时，那仿佛是她最喜爱的解闷法。
Shadow, with her veil drawn, follows Light in secret , with her silent steps of love.
蒙上面纱的影子用她爱沉默的脚步，秘密地追随着光。
Shadow, with her veil drawn, follows Light in secret meekness, with her silent steps of love.
阴影戴着她的面纱，悄悄地跟在光明那充满爱意的轻步之后。
Shadvertisementsow. with her veil drawn. follows Light in secret meekness. with her silent steps of love.
暗影戴上她的面幕，奥秘地，温柔地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”后边。
She was optimistic, positive and progressive spirit, her dedication to dance to overcome her silent world, sadly.
她乐观、积极向上的精神，她对舞蹈的执著，克服了她对无声世界的黯然。
Her voice quavered and she fell silent.
她的声音颤抖着，继而沉默了下来。
When she appeared in court she exercised her right to remain silent.
她出庭时行使了自己保持沉默的权利。
Her 1962 book Silent Spring made her well known by many people.
1962年出版的《寂静的春天》使她广为人知。
Her heart began to thump and she felt herself changing into a stiff, plain, silent child again.
她的心开始怦怦地跳，她觉得自己又变成了一个相貌平平、拘谨、沉默寡言的孩子。
The old woman remained silent, and Heidi, with the greatest vivacity, began to describe her life with the grandfather.
老奶奶保持沉默，小海蒂用欢快的语调开始描述她和爷爷的生活。
Her book Silent Spring made her famous.
她的书《寂静的春天》使她成名。
The soldiers were silent, and looked at Alice, as the question was evidently meant for her.
士兵们都沉默不语，看着爱丽丝，因为这个问题显然是问爱丽丝的。
The room was silent except for her sobbing.
房间里除了她的啜泣声一片寂静。
Trish was silent because she was reluctant to put her thoughts into words.
特里希一言不发，因为她不愿意把她的想法说出来。
She was silent, her eyes downcast.
她不做声，目光低垂。
Now, whenever anybody mentions the subject to her, she just goes silent.
现在，只要有人向她提起这个话题，她就会保持沉默。
Lisa stood next to her tall silent grandfather and watched her parents drive off, leaving her behind.
丽萨站在她高大沉默的爷爷旁边，看着她父母开车离开，把她留了下来。
The first time I saw her, she was silent and cold.
我第一次见到她时，她不爱说话，待人冷淡。
Rani's friendliness—her warm smile, her nods, her 'I'm here for you' attitude—were all silent signals that didn't travel through wires.
拉尼的友善——她温暖的微笑，她的点头，她的“我在这里为您服务”的态度——都是无声的信号，这不会通过电线传播。
Everyone was silent, waiting to see who would be called to read his or her article aloud.
每个人都沉默着，等着看谁会被叫来大声朗读他或她的文章。
Mary was silent during the early part of the discussion but finally she gave voice to her opinion on the subject.
玛丽在讨论的开始部分保持沉默，但最后她对这个问题发表了自己的意见。
And when he shushed her (" Always be silent when searching out your target - lest they find you before you find them "), she would shush him right back, which told him she was paying attention.
而每当他发出“嘘”声使她安静下来时(“在搜索目标时一定保持安静——避免在你发现他们前就被人找到”)，她都会马上“嘘”回一声，这是告诉他自己正留着神呢。
Other officials pressured her to keep silent and urged her boyfriend to abandon her so she would lose courage, she said.
其他警官也对她施加压力，要求她保持沉默，并要她的男朋友抛弃她，希望这样让她失去勇气，她说。
Other officials pressured her to keep silent and urged her boyfriend to abandon her so she would lose courage, she said.
其他警官也对她施加压力，要求她保持沉默，并要她的男朋友抛弃她，希望这样让她失去勇气，她说。
应用推荐