His constant criticism ate away at her self-confidence.
他不断的批评使她逐渐丧失了自信心。
She has lost her dreams and her self-confidence.
她抛弃了自己的梦想，失去了自信。
Under her teacher's , her self-confidence gradually .
在老师的教导下，她的自信心逐渐增强了。
His encouragement was a great prop to her self-confidence.
有了他的鼓励，她的自信心大大增强了。
Her charm not only consists in her beauty but also in her self-confidence.
她的魅力不仅在于她的美貌，而且在于她的自信。
Helen Keller was born deaf, dumb and blind, certainly nothing to give her self-confidence.
海伦·凯勒天生聋哑失明，当然没什么让她自信。
But it can backfire if it's perceived as' micromanaging 'an employee, and undermines his or her self-confidence.
但如果这种风格被认为对员工管得太死，损害了员工的自信，则会适得其反。
But it can backfire if it's perceived as "micromanaging" an employee, and undermines his or her self-confidence.
但如果被视为一种婆婆妈妈的管理方式，可能会适得其反，并损伤员工的自信心。
Or a college student who doesn’t want to put on that “freshmen 15” because it will mean a slip in her self-confidence?
或者是一位不想被冠上“15大一生”（译者注：指大学新生第一学年里增加的体重）而自信下降的大学生？
For the purpose of developing her self-confidence, the teacher didn't point out the noticeable mistakes in her speech in public.
为了培养她的自信心，老师并没有当众指出她演讲中的明显的错误。
Via competing with others, a child's unlimited potential can be fully tapped, likewise, his or her self-confidence can be strongly stimulated.
竞争是开发一个人无限潜能，增进一个人自信的强大的驱动力。
A hairstyle is a selling point for a cabaret club hostess and there was a period when her self-confidence was affected when she waited on customers.
发型是舞厅女服务员的卖点，这个发型确实造成她在招待客人时自信心受挫。
Her evaluation of herself is also determined by whether she is more or less beautiful than others; her self-confidence is dependent on her looks relative to others.
她对自己的评价取决于自己与别人美丑的比较，她的自信也是通过自己与别人相貌比较而建立。
Self-doubt began to gnaw away at her confidence.
对自己的怀疑渐渐吞噬了她的自信心。
She never went beyond the high school diploma that allowed her to find work as an accountant, though, because she lacked self-confidence.
不过，由于缺乏自信，她再也没有拿到过超出中学学历，能让她找到会计这类工作的文凭。
To compensate for her defective grasp of the situation, her lawyer would have had to have more experience and self-confidence, or simply to have been better.
为了弥补她对形势的有害的理解，她的律师必须要有足够的经验和自信，情况才有可能好转。
Exercise. Jessica Biel's works out her stress and builds self-confidence by exercising regularly. Go for walks or hit the gym.
健身。杰西卡.贝尔通过规律性的健身来对付压力并获得自信。去散散步或到健身房去吧。
But her limitations left her with little confidence and low self-esteem, and she didn't know what work she could do.
然而，因为条件有限，莉儿没有一点自信，她很自卑，不知道自己能干点什么。
Perri is known for her infectious self-confidence and it showed while shooting her.
Perri以她自信的感染力和闻名，并且在拍摄的时候充分展现出来。
But her limitations left her with little confidence and low self-esteem7, and she didn't know what work she could do.
然而，因为条件有限，莉儿没有一点自信，她很自卑，不知道自己能干点什么。
Her personality, her gestures, her voice, her dreams, her empire (she’s worth two and a half billion dollars), her own solid physical self, her confidence, her talent—all very big.
她大大咧咧的性格，夸张的手势，高亢的嗓门，“大块头”的身材，远大的梦想，庞大的事业王国（她的品牌价值达到了25亿美元），十足的信心，巨大的才干—总之，一切都非常大。
Moreover, we should hope that a wise person would have epistemic self-confidence, appreciate that she is wise, and share what she knows with the rest of us who could benefit from her wisdom.
另外，我们应当报着希望一个聪明的人会有认知上的自信，欣赏她是聪明的，和同能够从她的智慧中收益的人去分享她知道的。
Her tone touched him, and his confidence grew with his self-satisfaction.
她的语气感动了他，他的信心也伴随自我满足而倍增。
Her secret to success is that she has self-confidence.
她成功的秘诀就是她有自信心。
Her mistakes looked easily reparable in the light of her restored self-confidence .
她恢复了自信心以后，所犯的错误似乎也并非不可补救了。
Has high expectations and confidence in his or her capacity to teach young people self-discipline.
在教学生自我管理方面有较高的期望值和信任度。
I believe she has a relatively secluded world of her own, in which she has confidence and self-sufficiency.
我相信她有一个相对封闭的自己的世界，在这里面她是自信而且自足的。
Sister Hibiscus says things as if she is living in a romance novel. Many call her a narcissist, but she prefers the term "self- confidence. ""
芙蓉姐姐说很多事情看起来像是她生活在浪漫小说里，许多人都称她为自我陶醉者，但她给自己定义为“自信”。
Sister Hibiscus says things as if she is living in a romance novel. Many call her a narcissist, but she prefers the term "self- confidence. ""
芙蓉姐姐说很多事情看起来像是她生活在浪漫小说里，许多人都称她为自我陶醉者，但她给自己定义为“自信”。
应用推荐