But can't help smiling for her purity.
却又忍不住笑她的纯真。
If a man can not dress a woman with purely white wedding dress, then donot take away her purity.
如果一个男人不能为一个女人披上纯白的婚纱,那就不要夺走她的贞洁。
The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.
她高亢、清亮的声音使人们想到了遥远的北方萧瑟的冰天雪地。
Anna handed out her mother's favorite flowers, the white incarnations, on the occasion as they represent sweetness, purity, and patience.
安娜在仪式上发放了她母亲最喜爱的白色花朵,这是甜蜜,纯洁,耐心的化身。
Then, also, the blameless purity of her life during all these years in which she had been set apart to infamy, was reckoned largely in her favour.
于是,在她因犯罪而丧失了权利、被迫独处一隅的这些年月里,她生活的纯洁无理,大大地赢得了人心。
The ovale of her face, her youth, the delicacy of her skin and interrogative eyes convey a purity and an innocence that make her a representation of a timeless beauty.
她那椭圆形的脸庞,她的青春活力,她细腻的皮肤和欲言又止的眼神透露出的纯洁和天真,让她具有了超越时空的美丽。
And he contemplated her absorbed young face with a thrill of possessorship in which pride in his own masculine initiation was mingled with a tender reverence for her abysmal purity.
他注视着她全”神贯注的稚嫩面庞,心中不由涌出一阵拥有者的激动,其中有对自己萌动的丈夫气概的自豪,也有对她那深不可测的纯洁的温馨敬意。
If you take the time now to establish a dream of purity and a white wedding dress in her heart, she will know what to aim for and will be less likely to settle for anything less.
如果你花点时间让孩子建立一个圣洁的梦想,并且在她心里描绘一件纯白色的婚纱,她就会知道她该追求的目标,如此便不至于做出一些不恰当的事情。
White lotus flower is not suit to live together because of her transcendency and purity.
白莲花是不适合共同生活的,因为她是如此的超凡脱俗与纯洁。
If it was the summer, I would melt into her to enjoy its purity and softness.
如果是夏天,我会融化成她欣赏的纯洁和柔软。
I love cauliflower, but also because of her strong enthusiasm for the purity of color and fiery character.
我热爱油菜花,还因为她浓烈纯净的色彩和热情如火的性格。
Although some people say that the text was watered Sanmao, but her good faith, nature, purity and longing for love has touched the hearts of a generation.
尽管有人说三毛的文字是掺水的,但她那对真诚、自然、纯洁与爱情的向往却打动了一代人的心。
You gave her all to true self-purity love and her heart to fill the void.
你赋予她所有至真至纯的爱,将她的心底的虚空填补。
Anna handed out her mother's favorite flowers, the white incarnations, on the occasion as they represent sweetness, purity, and patience.
安娜在仪式上发放了她母亲最喜爱的白色花朵,那是甜蜜、纯洁、耐心的化身。
Whether a girl should depend on the purity of her personality and spirit, and not depend on her history.
一个女孩儿是否纯洁应该取决于的她的个性和心灵,而不是取决于她的历史。
Her skin was delicately fair, and beneath her long dark eye-lashes her laughing blue eyes shone with truth and purity.
她的皮肤是那么细嫩,洁白; 在她黑长的睫毛后面是一对微笑的、忠诚的、深蓝色的眼珠。
This paper makes an analysis of some specific characters from her poems, the purity in such images, the figures created by male poets, and the contributing factors of the above differences.
本文从其词中塑造的女性纯情美的具体表现、女性形象纯情美与男性作家词中女性形象的区别及原因分析等方面进行了探讨。
The purity of her personality, the braveness of her character, and the loyalty to life and love, flow together a ray of light, shine into the darkness of ignorance and cruelty.
她人格的纯真,她性格的勇敢和坚强,还有她对于生活和爱情的忠诚,汇成一线光明,照进那个无知和残忍年代的黑暗。
The softness of her voice added to the weight of her remonstrance, by lending to the latter an air of purity and truth.
她声音婉转柔和,使她的谴责显得那么真诚单纯,从而更增加了她谴责的力量。
The colors of high purity are critical elements in her visual expressions, creating an ethereal and mysterious spiritual space through which the real enters into the world of soul and imagination.
这种超纯度的色彩为她的画面营构了虚幻、缥缈而神秘的心象空间,从而于现实外象走入了心灵与心理的另一种世界。
In contrary to the current trend of modern art, she presents a joyful hue in her paintings. Marta keeps to her own style, creating beautiful art works with purity and tension of color.
在当代艺术的大艺术环境下,Marta始终坚持着自己的绘画基调,以色彩的张力和绘画语言的纯粹性为基点,进行着有关美的创造。
She was slight and delicate, with infantile purity in her fair and clear face.
她长得轻盈秀气,白净秀气的脸上还保留着婴儿般最初的单纯。
She was slight and delicate, with infantile purity in her fair and clear face.
她长得轻盈秀气,白净秀气的脸上还保留着婴儿般最初的单纯。
应用推荐