The beautiful poetry was ruined by her poor delivery.
这优美的诗被她拙劣的朗诵给糟蹋了。
You may imagine how she wept over her poor children.
你可以想象得出她是怎样为她可怜的孩子们哭泣的。
The boss ate out her because of her poor work.
因她工作太差，老板骂了她一顿。
Her poor heart conceived a passion for me.
她可怜的心胸，为我怀育着一片热情。
She won, t let her poor son suffer like this.
她不愿让她可怜的儿子受这样的罪。
And if you find her poor, Ithaca has not deceived you.
倘如你发现她的贫瘠，伊萨卡并没有欺骗你。
The teacher corrected her poor pronunciation more than once.
老师不止一次的改正她的错误发音。
She failed the English test because of her poor English vocabulary.
她因为词汇量很贫乏，没有通过这次的英语测试。
Her poor French often lead to misunderstandings when she visits France.
她的法语很差劲，因而她访问法国时常引起误会。
But her poor foolish mother little knew her present feeling towards this man.
可是她那可怜的母亲太糊涂，一点儿也不知道她目前对这个男人的感情。
He became the first person in her life to challenge her on her poor eating habits.
他成了她生命中第一个挑战她乏味饮食习惯的人。
She confesses by her exquisite action at one her poor vanity and her humility.
她承认她在一个精美的行动她那可怜的虚荣心和她的谦卑。
Give her a few days and then call again - confront her with her poor behaviour.
给她几天时间，然后再打电话给她-面对着她的无所作为。
Cried the agonized girl, turning passionately upon her parent as if her poor heart would break.
痛苦的姑娘哭了起来，满怀感情地转身朝向母亲，好像她可怜的心已经碎了。
To be fair, unlike her husband, she claims she tried to join the Marines but was rejected for her poor eyesight.
公平的说，和她丈夫不同，她声称她曾经试图加入海军，但是因为视力太差而被据绝了。
Last year, a woman, whose father is Indonesian and her mother American, was crowned Miss Indonesia despite her poor command of Indonesian.
去年，一位女士摘得了印尼小姐的桂冠，她的父亲是印尼人，她的母亲是美国人，她的印尼文说得非常不好。
Poor health took the edge off her performance.
健康不佳使她的表演减色。
She's lost all her money, poor soul.
可怜的人，她的钱全没了。
The poor child never cried or protested when I was dressing her wounds.
在我为那个可怜的女孩清理包扎伤口时，她不哭不闹。
Poor Emily. Her kinsfolk should come to her.
可怜的埃米莉，她的亲属应该到她这儿来。
She was a champion of the poor all her life.
她终身都是穷苦人的卫士。
Her family was poor and cups of noodles were often the only food.
她家很穷，经常只能吃几杯面条。
Her credit history was considered poor.
她的信用记录被认为很差。
She no longer wanted to live such a poor life and face her sick husband.
她不想再过这样贫穷的生活，也不想面对她生病的丈夫。
To her great surprise, the poor man was there sitting on the floor, his face was pale and a lot of blood was running on his right hand.
让她大为吃惊的是，这个可怜的人正坐在地板上，脸色苍白，右手大量流着血。
The poor child had felt like a prisoner in her room.
这个可怜的孩子在她的房间里觉得自己像个囚犯。
The poor mother ran out of the house and cried aloud for her child.
这个可怜的母亲跑出房子，大声地喊着她的孩子。
For eighteen years, Gabriela devoted her life to the poor farm children of Chile's Northern valleys.
十八年来，加布里拉把她的一生都奉献给了智利北部山谷里贫穷的农场孩子们。
For eighteen years, Gabriela devoted her life to the poor farm children of Chile's Northern valleys.
十八年来，加布里拉把她的一生都奉献给了智利北部山谷里贫穷的农场孩子们。
应用推荐