Gates slapped her palm against his. “Thanks, man.”
盖茨与他击掌，“谢谢你，小伙子。”
Palmprint identification can identify individual's status based on the valid information in his or her palm.
掌纹识别技术是根据人手掌内的有效信息来对个人身份进行识别。
Her fortune teller cast his sticks and examined the date and looked at her palm and said, "Do not worry your August head."
算命先生卜了一卦，察看了日期，并看了她的手相，说道：“贵人勿忧。”
Her hand remained in his, andas the carriage lurched across the gang-plank onto theferry he bent over, unbuttoned her tight brown glove, and kissed her palm as if he had kissed a relic.
她的手依然握在他的手里，当马车蹒跚通过渡口的道板时，他弯下身，脱下她那只棕色的紧手套，像吻一件圣物似的亲吻了她的手掌。
She wrapped a handkerchief around her bleeding palm in an effort to protect it.
她用手帕包扎她那流血的手掌来保护它。
He cupped her chin in the palm of his hand.
他窝起手掌托住她的下巴。
The next client is a chic, fine-boned wife and grandmother who divides her time between a house in Palm Beach and an apartment in New York.
下一位客户是个漂亮时髦的细皮嫩肉的妻子和祖母，她把时间都分配在棕榈滩的一个房子和纽约的公寓之间。
And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.
她住在以法莲山地拉玛和伯特利中间，在底波拉的棕树下。以色列人都上她那里去听判断。
She raised her head and nonchalantly extended her hand, the palm up.
她抬起头，若无其事的摊开手掌，掌心向上。
To unwind, she’d watch the dolphins play at Clearwater Marine Aquarium, near her home in Palm Harbor.
她家在坦帕棕榈港，离她家不远处有个克利尔沃特海洋水族馆，她会放松地看着海豚们在那儿玩耍。
He took sixpence from the palm of her hand and went to the counter to pay.
他从她手心里拿了六便士到柜台付了钱。
The turquoise stones gleamed brightly against the pallor of his palm as he spread the ornament before her.
蓝绿色的宝石在他苍白的手掌中熠熠发光。
She brushed his hat with the palm of her hand, and she kissed him on the mouth, and then off he went, riding the horse that was to be either sold or bartered.
她还用手掌心把他的帽子团团转地擦了又擦，再在他温暖的嘴唇上给了他一个吻。然后他骑上那匹要去卖掉或者换点东西的马走了。
Didst thou not see her paddle with the palm of his hand?
你没有看见她捏他的手心吗？
"Yes. Thank you." Ser Jorah slipped a coin into the girl's palm and sent her on her way.
“是的，谢谢。”乔拉爵士扔了一枚银币给那女孩遣走了她。
He sat up and watched the freckled face, still peacefully asleep, pillowed on the palm of her hand.
他坐起身，端详她那张雀斑脸，枕着自己的掌心，恬然安睡。
It was about the size of a wafer when she first observed it, but it speedily grew as large as the palm of her hand, and then she could perceive that it was red.
她刚看见那个小点的时候，它还只有一块饼干大小，但是它迅速扩大了，变得有她的手掌那么大了，接着她还看出它是红色的。
Recently, I have seen an impressive film"Meet theParents", which is about a woman Palm brought her boyfriend Greg to herparents' home to spend holiday.
最近，我看了一部印象深刻的电影《见家长》。 这部电影是关于一名叫帕姆的女性带她的男朋友格雷格去父母家度假的事故。
Recently, I have seen an impressive film - "Meet the parents", which is about a woman Palm brought her boyfriend Greg to her parents' home to spend holiday.
最近，我看了一部印象深刻的电影——《见家长》。这部电影是关于一名叫帕姆的女性带她的男朋友格雷格去父母家度假的事故。
So this wonderful, warm woman laid the palm of her golden brown hand on my pale chest and she gently held it there. For a long time. I continued to cry quietly.
于是这个热情善良的人把她金褐色的手掌轻轻地放在我苍白的胸口上，很久很久，我却没有停止哭泣。
She arched her face to the palm, and pored over it without touching it.
她把脸贴近我手掌，细细看了起来，但没有触碰它。
I also tried to transmit energy on the bruise of her right palm besides the areas I usual did.
除了那些我通常发气至的地方外，我亦发气至她左掌瘀了的地方。
On the obverse, the traditional goddess of victory, holding a palm in her left hand and a winner's crown in her right.
奖牌正面是传统的胜利女神像，她的左手拿着一束棕榈叶，右手举着月桂花冠。
Inside, she could hear pigeons burbling softly in their nests under the eves and put the palm of -her hand on the side planking, feeling the warmth.
在桥里面她能听到鸽子在檐下的窠里咕咕软语。她把手掌放在桥栏杆上享受那暖洋洋的感觉。
The turquoises stones gleamed brightly against the pallor of his palm as he spread the ornament before her.
蓝绿色的宝石在他苍白的手掌上熠熠发光。
The turquoises stones gleamed brightly against the pallor of his palm as he spread the ornament before her.
蓝绿色的宝石在他苍白的手掌上熠熠发光。
应用推荐