She bears a striking resemblance to her older sister.
她酷似她姐姐。
She is no less nerdy than her older sister.
她是个不输给姊姊的御宅族。
Her older sister often fabled for amusement.
她的姊姊常常为了消遣而说些有的没的。
"WE're going for a trip", Sakina remembers her older sister saying.
“我们旅行去”，斯凯娜记得姐姐这样对她说。
Not Ingrid, but her older sister Marta, stepped down from the train.
因为，在他的眼前，正走下火车的不是英格里德，而是她的姐姐玛塔！
Hilda, then 10, escaped to Uzbekistan with her older sister Bertha.
当时年仅10岁的希尔达与大姐贝莎一起逃到乌兹别克斯坦。
Elizabeth's romance with Mr. Darcy parallels that of her older sister Jane with his friend, Charles Bingley.
伊丽莎白的姐姐简和达西先生的朋友查尔斯·彬利之间的爱情故事，与伊丽莎白和达西先生的故事类似。
They have breakfast as a family, and then Fumie and her older sister Shiho have time to play until they all meet for lunch.
接着，大家像家人一样一起吃早餐。之后Fumie和她的姐姐可以去玩耍，直到回来吃午餐。
Six months after meeting him, Kelly convinced Heidi to move out of the flat she Shared with her older sister, Sam, a teacher.
和他相见六个月之后，Kelly说服Heidi从家里搬出来。之前，Heidi是和当老师的姐姐Sam一起住的。
Serena Williams twice came from behind to complete a heart-stopping 7-6, 7-6 win over her older sister Venus and claimed a place in the US Open semi-finals on Wednesday.
美国当地时间3日，塞雷娜·威廉姆斯在美网女单1/4决赛中以两个7-6击败姐姐维纳斯·威廉姆斯。
Hilda, then 10, escaped to Uzbekistan with her older sister Bertha. The rest of the family - parents and four brothers including Simon - stayed in Romania, finding refuge in a basement.
当时年仅10岁的希尔达与大姐贝莎一起逃到乌兹别克斯坦。其余的家人-父母和包括西蒙在内的四兄弟-仍留在罗马尼亚，躲避在一个地下室里。
Her older sister, Margaret, was matronly and dignified, probably from having assumed matronly and housewifely responsibilities too early in life, their mother having died when they were quite young.
大姐玛格·丽特像母亲一样威严，大概是因为她太早地承担了母亲和家庭主妇的责任，母亲在她们年幼时就去世了。
Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister.
尽管现在女演员林恩•雷德格雷夫依靠自己的努力成了名人，但她明白生活在她那著名的姐姐的阴影之下的艰难。
Her elder sister, who was ten years older than her, wanted to take care of her.
她的姐姐比她大十岁，想要照顾她。
Shyima's older sister had worked as a maid for them, but the couple fired her, claiming she'd stolen cash.
Shyima的姐姐曾经做过他们的女佣，但是这对夫妇说她偷钱就把她解雇了。
My elder sister is one year older than her husband.
我姐比他丈夫大一岁。 我姐比他丈夫大一岁。 他是一家中最小的。
She had to admit to herself that on many occasions when she and Petunia quarreled, her sister, though older, was usually the one to come off worse.
她不得不承认每次和佩妮吵架，尽管佩妮比她大，却总是下场比她惨。
My elder sister is one year older than her husband.
我姐比他丈夫大一岁。
Edouard was particularly fond of Rachel, Laura's older sister, and it distressed him to see that she was devoting all her time and energy to managing the school.
爱德华特别喜欢劳拉的姐姐雷切尔。看到她把全付精力和整个时间都用在学校的管理上，心中感到十分苦恼。
Like my older sister did for me, I gave her some money and off she went.
像大姐一样，我也给了她一些钱，她乐滋滋地跑开了。
Born in a temperate realm, raised with her fiery older sister Lina, Rylai the Crystal Maiden soon found that her innate elemental affinity to ice created trouble for all those around her.
水晶室女莉莱出生在一个气候温和的地区，与性子火爆的姐姐莉娜一起长大，她很快就发现她天生对冰元素的吸引力给周围所有人制造了麻烦。
Teenager Cleo "s school science project goes quite awry, causing her popular older sister Molly to go invisible."
少女克里奥正在完成老师布置的一个科研项目，但是研究却走歪了，导致她那万人迷姐姐莫莉变成了隐形人。
Teenager Cleo "s school science project goes quite awry, causing her popular older sister Molly to go invisible."
少女克里奥正在完成老师布置的一个科研项目，但是研究却走歪了，导致她那万人迷姐姐莫莉变成了隐形人。
应用推荐