She was not the leading role, but her lively and lovable performance added much beauty to the drama.
她虽然不是女主角，但是其活泼可爱的表演为戏剧增色许多。
Miss Chou was much admired for her lively and bold characters as being the symbol of the typical new woman.
密斯周的活泼豪放，是大家都佩服的，认为能够代表新女性。
He still remembered her as the lively teenager he'd known years before.
他记忆中的她依然是他多年以前认识的那个活泼的少女。
Her introduction is a model of fairness, a lively summation of Irish history.
她的导论是公正的典范，是对爱尔兰历史的总结。
My English teacher always makes her classes lively and interesting.
我的英语老师总是使她的课生动有趣。
Helen was always ready for the lessons, and she tried her best to make her classes lively.
海伦总是做好上课的准备，她尽最大的努力使课堂生动活泼。
Her spirit was high, though not rough, and qualified by a heart sensitive and lively to excess in its affections.
她的兴致总是很高，可并不粗鲁，配上一颗在感情上过度敏感和活跃的心。
Of another peer: “Catherine was lively, domineering and always in love. I had not chosen her friendship; it had been imposed upon me.
对于其他人：“凯瑟琳很活泼，专横跋扈，总是在恋爱，我没选择这段友谊她却强加于我。”
Another neighbour, Sue Hawkins, said Sam was "lively" and "interested" and would visit her lambs.
另一位邻居苏•霍金斯说，山姆“活泼”“投入”，喜欢来看她的羊羔。
Their friendliness won her still farther away from herself, their lively spirits were contagious, and she became almost gay.
她们的友好态度使她离过去的自己便远了，她们的活泼精神富有感染力，因此她差不多也变得快活起来。
She is good at teaching and tries her best to make every lesson lively and interesting.
她教得很好而且尽可能使每节课都上得生动有趣。
Now she can lift her arms and touch her toes and is very lively and active.
现在她伸出手臂能碰到自己的脚趾。她过得很开心，很有活力。
Blake Lively wore Marchesa and posed with young actress Chloe Moretz on the red carpet in NYC last night to celebrate her series Gossip Girl making the 100 episode mark!
昨夜于纽约举行的《绯闻女孩》100集庆功会上，布莱克·莱弗利身穿玛切萨礼服与年轻的演员科洛·莫瑞兹在红毯上合影。
In her family, the atmosphere was so lively, because there were two kids in the family.
在她的家里，气氛很热闹，因为这个家庭有两个孩子。
Xiao Zhang is more lively than her schoolmates.
小张比她的同学们更活泼。
She has a special way of making her lessons lively and interesting.
她有一种特殊的(使她的课生动有趣的)方式。
She is such a lively girl that we all like her.
她是个如此活泼的女孩以至于我们都喜欢她。
She had met the noble Maybach, the powerful Bugatti, lively and funny Porsche, and easy-going Audi TT, they are all sports racing cars with two seats, but she didn't find her right feeling.
她遇见过尊贵的迈巴赫，威武霸气的布加迪，潇洒俏皮的保时捷，还有亲切怡人的奥迪TT，他们都是运动型轿跑，可是，她一直没有找到她的感觉。
She always made her classes lively and interesting.
她总是让她的课生动有趣。
Herclass seems to be relaxed and lively, but students can learn a lot from her.
她的课堂似乎很放松很活跃，但是学生可以从她那学到很多。
Her class seems to be relaxed and lively, but students can learn a lot from her.
她的课堂似乎很放松很活跃，但是学生可以从她那学到很多。
Sweet smile is often on her face, which makes her more lively.
甜蜜的微笑常常在她脸上，使她显得更加活泼。
Her skin looks fresh in all her films and her personality really shines through as someone warm and lively .
在她演过的所有电影中，她的皮肤看上去总是鲜润健康，她的个性确实流光溢彩，热情又活泼。
Her skin looks fresh in all her films and her personality really shines through as someone warm and lively .
在她演过的所有电影中，她的皮肤看上去总是鲜润健康，她的个性确实流光溢彩，热情又活泼。
应用推荐