She dealt with her own burnout as a busy mom and Harvard Medical School instructor, when she was working with AIDS patients for 80 hours a week while also tending to her own small children.
她作为一名忙碌的母亲和哈佛医学院讲师,一周跟艾滋病患者共事80小时并照顾自己年幼的孩子时,自己应对这种精疲力竭。
None of these loves were as fleeting, however, as that with her Yugoslavia-born tennis instructor, SvetozarMarinkovic. The two married on Aug. 22, 1997 and separated on the same day.
不过她跟这些人说拜拜的速度都没有和南斯拉夫籍网球教练斯维塔泽·马林科维奇快,二人在1997年8月22日结婚,当天就吹了。
The instructor ran to where she crash landed and pulled her out of the helicopter.
教练急忙跑到她坠毁的地方,把她从直升机里拉了出来。
At 1000 feet, the instructor radioed her and said she was doing great.
当飞到1000英尺时,教练用无线电对她说她做的很好。
Tonight I made a phone call to my thesis instructor, professor Zhang, asking her something about how to write the thesis.
今晚打电话给我的会计论文指导老师张美红教授,问一下她关于论文的事情,因为上次开会我因为要期末考所以没有参加。
But when she started attending a class with an instructor who taught her how to modify the moves, she found herself returning six days a week at 7 a.m.
但是当她参加了一个训练班,私人教练教她纠正不规范的动作时,她又回到每周六天的锻炼计划中。
After serving as an instructor during a Kentucky's basketball camp for women, Patterson encountered a mother in the parking lot who needed a ride home because her husband had experienced car trouble.
在完成肯塔基女子训练营的讲师工作后,Patterson在停车场遇到一位母亲,她老公的车子坏了而她要坐车回家。
The driving instructor taught her to put the key into the ignition to activate the car.
驾驶教练教她把钥匙插人点火装置来启动车辆。
Her husband is an archery instructor.
她丈夫是射箭教练。
A language instructor was explaining to her class that in French, nouns, unlike their English counterparts, are grammatically designated as masculine or feminine.
一位语言老师给她班的同学讲解说,“法语与英语不同,名词在语法上是要分男女的。”
Now, her daughter's an instructor, too.
现在她的女儿也是一名教练。
Several months later, the instructor took the girl to her first tournament.
几个月过去了,老师决定带她去参加一次竞赛。
When it was time to jump, she could not make herself go to the open door and the instructor had to push her out the hatch.
等到要跳伞的时候,她就是走不到打开的舱门边,教练只好把她推下去。
Be patient and allow her to continue exploring her interests and abilities on her own while providing her with opportunities to engage in instructor-guided group activities.
请保持耐心,让她继续独自探索自己的兴趣和能力,同时也提供给她随时可以参与到课堂活动的机会。
In all, her experience taught her 'how resourceful I could be, ' says Ms. Silverberg of Hartford, Conn. , who is now a yoga instructor.
如今身为一名瑜伽教练的西尔弗伯格表示,总之,这次经历让我明白了“自己的潜能有多大”。
Therefore, I could always depend on her to set the best example as an instructor.
因此,我总是可以依靠她作为最好的例子作为一个教练而言。
Her father used to sing and her mother is a dance instructor.
她的父亲曾经是一名歌手,她的母亲是一名舞蹈教练。
"So, tell me, what exactly is this BIG surprise?" she asks in a voice that would make her 13 assertiveness training instructor proud.
“那么,告诉我,那个大惊喜到底是什么?”她说话的语气都能让她自信训练课的指导老师感到骄傲了。
As a master instructor she upholds the integrity and tradition of this ancient and beautiful art form while incorporating her signature style.
作为一个主要的指导者,她坚持把这种古老而美丽的舞蹈形式合自己特有的风格结合起来。
She is an instrument rated pilot with her own plane and a scuba instructor.
她是一个有资格靠仪表导航的飞行员,拥有自己的私人飞机,也是一个水肺潜水教练。
My art instructor is Miss Fang. Her hair is short. She is a little short. Her skin is white. Her eyes are big with long lash. She wears beautiful dress in the class.
我的美术老师是方老师,她的头发短短的,有点矮,皮肤很白,眼睛大大的,睫毛长长的,长得很漂亮,说话甜甜的,她每次来给我们上课都穿得非常漂亮。
The ballroom dance instructor is greatly admired for her grace.
这名交际舞老师因她优雅的动作而被钦佩。
The ballroom dance instructor is greatly admired for her grace.
这名交际舞老师因她优雅的动作而被钦佩。
应用推荐