Here she is with another hour before her.
现在她还有一个小时时间。
She was on the phone for an hour telling me her troubles.
她在电话上用了一个小时向我倾诉她的种种烦恼。
The journey took her the better part of an hour.
旅程花去了她半个多小时。
She thought her last hour had come.
她以为她生命的最后时刻到了。
They pay her a couple of hundred dollars just to tutor for that one hour.
他们为这一小时的课付给她几百美元。
Half an hour later, Lucy still couldn't get a taxi where the bus had dropped her.
半个小时过去了,露西还是没能在她下公共汽车的地方叫到出租车。
Every morning now she turns on a specially constructed light box for half an hour and sits in front of it to trick her brain into thinking it's still enjoying those long summer days.
现在她每天早上都会打开一个特制的灯箱半小时,坐在前面,让自己的大脑以为它还在享受漫长的夏日。
Mary had worn her contrary scowl for an hour after that, but it made her think several entirely new things.
在那之后的一个小时里,玛丽一直板着脸,但这使她想起了几件完全不同的事情。
A passing reference in a recent profile by Glamour magazine to her 20-hour workdays prompted an outpouring of admiration.
《魅力》杂志最近在一篇简介中简短提到,她一天工作20个小时,博得一片赞叹之声。
A great desire rose in her heart that hour.
那一刻,她心中升起了一种强烈的欲望。
The police clocked her doing over 100 miles an hour.
警察测出她的车速每小时超过100英里。
She'd heard a clock somewhere strike the hour as she'd slipped from her room.
她悄悄地从自己房间里溜出来时,听到某个地方的一只时钟正在整点报时。
She had a severe attack of asthma and it took an hour to recover her breath.
她犯了一次严重的哮喘,一个小时之后才恢复正常呼吸。
Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.
为了努力跟上工作进度,彭妮往往午饭时间也在工作。
He recalled her devotion to her husband during his hour of need.
他回想起她在丈夫需要帮助时所做出的无私奉献。
The man's daughter, Sally, wanted to learn the piano and he was going to pay her $50 an hour.
这个人的女儿萨莉想学钢琴,他准备付给她每小时50美元。
She stood biting her lip, watching, for nearly an hour, until Joseph put his tambourine down and opened his eyes.
她咬着嘴唇站在那里,看着,等了将近一个小时,直到约瑟夫放下手鼓,睁开眼睛。
—How soon will Ann finish her homework? —In an hour.
——安需要多久才能完成她的作业? ——一小时以后。
On a cool morning, she received an online order but it took an hour for her to wait for the deliveryman.
在一个凉爽的早晨,她收到了一份网上订单,但她等外卖送餐员等了一小时。
With all she had been through in her ten years, this was the hour of true triumph.
她这十年经历的所有中,这是真正的胜利的时刻。
The neighbor, Jessica, was very surprised to see her two young neighbors standing outside her door at such a strange hour.
邻居杰西卡看到她的两个小邻居在如此奇怪的时间站在她的门外,感到很惊讶。
An hour later, it was time to go to her friend's birthday party.
一个小时后,是时候去她朋友的生日聚会了。
It was not an easy task for her to turn an ancient classic into a one-hour stage show that connects with the people of today.
对她来说,把一部古老的经典作品变成一部能与现代人产生共鸣的1小时舞台剧,并不是一件容易的事。
She blathered on for half an hour about her high-paying job.
有关她那高薪工作她瞎侃了半个钟头。
Her explanation took almost an hour of nonstop monologue.
她不停地向我解释了足有一个小时。
For one hour, Severus waited for her in the darkness.
西弗勒斯在黑暗中等了她一个小时。
Last month, I waited in front of the theater for an hour without seeing her shadow.
上个月,我在电影院门口等了一个小时还不见她的人影。
By the 1820s it would take her around an hour.
到了1820年代她只需要花大约一小时了。
If I could only let her out... for an hour or two.
我如果能放它出来一会就好了,一两个小时也好。
Mrs. Long told me last night that he sat close to her for half an hour without once opening his lips.
郎格太太告诉我说,昨儿晚上他坐在她身边有半个钟头,可是始终不开口。
应用推荐