她奶奶出现了。
Then, her grandmother appeared.
然后，奶奶出现了。
And the matches glowed with a light that was brighter than the noon-day, and her grandmother had never appeared so large or so beautiful.
这束火柴发出强烈的光芒，照得比白天还要亮。祖母从来没有象现在这样显得这么高大、这么美丽。
And the matches glowed with a light that was brighter than the noon-day, and her grandmother had never appeared so large or so beautiful.
一大把火柴发出强烈的光，照得跟白天一样明亮。奶奶从来没有像如今这样高大，这样美丽。
And the matches glowed with a light that was brighter than the noon-day, and her grandmother had never appeared so large or so beautiful.
一大把火柴发出强烈的光，照得跟白天一样明亮。奶奶从来没有像现在这样高大，这样美丽。
Now she struck another match against the wall and this time it was her grandmother who appeared in the circle of flame.
小女孩又在墙上擦亮了一根火柴，这次亮光中奶有出现了。
Now she struck another match against the wall and this time it was her grandmother who appeared in the circle of flame.
小女孩又在墙上擦亮了一根火柴，这次亮光中奶有出现了。
应用推荐