Mentioning her ex-husband was a bit of a clanger.
提及她的前夫是有点令人难堪的失言。
You're wondering if your friend wants to go to this party because her ex-boyfriend is there.
你不清楚你的朋友想不想去,因为她的前男友在那里。
But later one her ex confronted me.
后来她的前任男友来找我。
She broke up with her ex-boyfriend last summer.
她去年夏天和她前男友分手了。
I saw her have dinner with her ex - last night.
昨晚我看见她和她的前男友一起吃晚饭。
I saw her at dinner with her ex-boyfriend last night.
昨天晚上我还看到她和她的前男朋友一起吃饭。
This guy is more than just her ex; he's the father of her child.
这个男人不只是她的前男友,也是她孩子的父亲。
She kind of hoped to be invited for her ex-boyfriend's wedding.
她有点儿希望被邀请参加前男友的婚礼。
Now that she has been promoted she is on equal terms with her ex-boss.
她既然已升级了,就和原先的上司平起平坐了。
Now that she has been promoted she is on equal terms with her ex - boss.
她既然已升级,就和原先的上司平起平坐了。
But the problem is she and her ex-boyfriend are working in the same department.
但是问题在于她和她前男友在同一个部门工作。
She refuses to talk to her ex boyfriend, saying it would only reopen old wounds.
她拒绝与前男友谈话,表示这只会揭开刚刚愈合的伤口。
Even though he is dumped off by her ex-girlfriend, he still puts a good face on it.
尽管他被前女友抛弃了,他仍装做无事的样子。
She returned under her father's shelter and, by summer, settled custody with her ex.
她回到父亲的监护下,并在夏天和前夫商讨了孩子的抚养权问题。
This was sweetened by the fact Avatar's director, James Cameron, is her ex-husband.
而《阿凡达》导演詹姆斯•卡梅隆正是毕格罗的前夫,这也使得此次胜利更加令人喜出望外。
On holidays, she prepared big meals at the house for everyone , even her ex-husband.
过节的时候,她还会为所有人准备大餐,包括她的前夫。
Lisa sent a wedding present with her sincerest wishes to her ex-boyfriend and his new wife.
莉萨送给前男友和他的新婚妻子一份结婚礼物和真诚的祝福。
Junpei has been friends with Sayoko, and her ex-husband Takatsuki, since his first year in college.
纯平一直都是小夜子的朋友,她的前夫高摫,他们是在年大一时相好的。
Amber split up with her ex-boyfriend several years ago, which means I have opportunity to chase her.
采洁在几年前就和她的前男友分手了,这也就意味着我还有追求她的机会。
As a final offering, she threw the framed San Diego Chargers jersey her ex had cherished into the fire.
最后一样扔进火堆的东西是前男友最宝贝的、镶在镜框里的“圣地亚哥电光队”的球衣。
Her ex-husband just disappeared with his girlfriend, so she is getting neither alimony nor child support.
她的前夫刚刚与他的女友一同消失,这使得她变得既得不到生活费又得不到儿童赡养费。
She said: "I knew that her ex-boyfriend Owen was apparently going to out her, and she wanted to do some damage control."
她说:“我知道她的前男友欧文将要和她分手,她想采取些补救”。
Angelina Jolie's new tattoos have been inscribed in the same spot where a tribute to her ex-husband Billy Bob Thronton once lay.
茱丽的新纹身纹在之前其前夫比利·斯朗顿名字所纹的地方。
Shoe number two is designed after 'Cry Baby' Alexandra who hung out with the artist to get over a breaking up with her ex- boyfriend.
二号鞋子是为“哭泣的宝贝”亚历山德拉设计的,她和艺术家在一起是为了治愈自己和前男友分手的伤痛。
Shoe number two is designed after 'Cry Baby' Alexandra who hung out with the artist to get over a breaking up with her ex- boyfriend.
二号鞋子是为“哭泣的宝贝”亚历山德拉设计的,她和艺术家在一起是为了治愈自己和前男友分手的伤痛。
应用推荐