On January 7, 2005, the pair announced their split, but when Brad joined Jennifer for her birthday in February, the rumour mill went into overdrive with talk about their reconciliation.
2005年1月7日，这对夫妻宣布分道扬镳。但是当布拉德参加二月份珍妮弗的生日派对之时，又有谣言说他们要复合。
One day, it was her birthday again, 6th June, 2007. When her maidservant came to weak her up, she saw nobody in the room, Little Daisy was disappeared.
那天，2007年6月6日，又是她的生日了。当小雏菊的侍女去叫她起床的时候，她发现屋子里空无一人，小雏菊消失了。
She competed in her first major meet in 2003 when she took part in the world championships and earned a silver medal in the team event on her sixteenth birthday.
2003年，波诺尔第一次代表罗马尼亚参加国际比赛，并在自己16岁的时候，在平衡木和自由体操比赛中获得两枚银牌。 2004年5月，波诺尔在欧洲锦标赛中获得三枚金牌。
My story begins when I was in New York City for a speaking engagement, and my wife took this picture of me holding my daughter on her first birthday.
我的故事源起于譀有一次我获邀到纽约市演讲，我的妻子拍了张照片，我抱着我的女儿那天是她的一岁生日。
She hardly showed up after having had her baby, but left a present in the office when my birthday came.
怀孕后鲜再出现，我生日的时候却留礼物在办公室里。
When Liu Hui (pseudonym) made a wish in front of her birthday cake after a lovely dinner with her friends, she refused to blow out the candles.
刘辉(化名)与朋友们吃过晚饭后，在她的生日蛋糕前许了一个愿望，但是她拒绝吹灭蜡烛。
Two dogs in her birthday when dancing and she had done?
二狗在她生日的时候跳舞她又做了什么？
The pensioner, whose birthday it actually was, became suspicious however when the woman asked her for a drink of water and then tried to hold a towel in front of her face.
领养老金的阿嬷确实要过生日，而当该女向她要一杯水喝，接著试图在她眼前抓住一条手巾时，阿嬷起了疑心。
Just like it had been when she'd sat in the attorney's office on her seventeenth birthday.
就像在她十七岁生日那天，她坐在律师办公室的情形一样。
Despite of the fact that we seldom had a fish dish inland in those years when it was lack of materials, my mother never forgot to cook fish for her dearest daughter on her birthday.
尽管事实上，我们很少有内地的鱼菜在那些年里时，缺乏材料，我的母亲从来没有忘记烹调鱼，她最亲爱的女儿对她的生日。
Despite of the fact that we seldom had a fish dish inland in those years when it was lack of materials, my mother never forgot to cook fish for her dearest daughter on her birthday.
尽管事实上，我们很少有内地的鱼菜在那些年里时，缺乏材料，我的母亲从来没有忘记烹调鱼，她最亲爱的女儿对她的生日。
应用推荐