This layer is bathed in golden light, hence its name.
这一层淋浴在金光之中，因此而得名。
Spring rolls are usually eaten in the Spring Festival, hence its name.
这道菜经常在春节的时候吃，所以因此得名春卷。
It is a world of red sandy deserts (hence its name — the red Planet).
这是一个红色沙漠的世界(因而得名：红色行星)。
The spring water is clear while its color is dark as China ink, hence its name.
墨泉水清透明，水色苍苍如墨因而得名。
In the rooms flanking the passage birds such as peacocks were kept-hence its name.
明间为穿堂门，南北侧屋内笼养孔雀等鸟类，故名养雀笼。
"A tea, the rock intermediated-acidic intrusions not tea", rock tea hence its name.
“岩岩有茶，非岩不茶”，岩茶因此得名。
To the ancient Greeks and Persians, the lake’s immense size suggested it was an ocean, hence its name.
巨大的湖面让古希腊人和波斯人误以为它是海，里海也因此得名。
Because there is "a tea, the rock intermediated-acidic intrusions not tea" say, rock tea hence its name.
由于有“岩岩有茶，非岩不茶”之说，岩茶因此得名。
The most often used part of that snapshot is the list of currently active threads in the JVM, hence its name.
该快照最常用的部分是JVM中当前活动线程的列表，线程转储也因此得名。
Hefei, capital of Anhui province, stands at the confluence of the north and south fei rivers, hence its name.
合肥是安徽省省会，它因南淝河与北淝河汇合于此而得名。
A black hole, simply put, is a massive, dead star whose gravity is so intense than even light cannot escape, hence its name.
一个黑洞，简单地说，是一个巨大的，死星的引力是如此强烈，甚至比光线也无法逃脱，因而得名。
Back in 1989, slow food was created in Italy as a reaction to the increasing globalization and standardization of food, especially fast food (hence its name).
1989年，意大利推出“慢速食品”以抵制食品的全球化和标准化，尤其是速食产品的盛行。
It studies them a moment, beating its huge wing membranes to keep up. It lets out a piercing shriek (hence the name) and then Banks away, diving like a jet fighter.
它拍打着巨大的翼膜以跟上飞机研究了他们一会儿。它发出一声刺耳的尖叫声(因此得名)后转身像喷气式战斗机一样俯冲着离开。
For the jQuery code to work properly, each name needs to be clearly defined in its own space, hence the term namespace.
要使jQuery代码正常工作，每个名称都必须在其自己的空间之内明确定义，这就出现了术语名称空间。
Hence, if each of your applications lives in its own directory, output from each application is segregated by file name. if you prefer to associate output with time, add this line.
因此，如果每一个应用程序都位于自己的目录，那么每个程序的输出将根据文件名而被分隔。
It also has long hind limbs and its feet have extremely elongated tarsus bones, hence his name.
眼镜猴后肢很长，踝骨细长，因此又名跗猴。
Since Fedora 7, the Core and Extras repositories have been merged, hence the distribution's dropping the Core from its name.
由于Fedora7的，核心和额外存放已经合并，因此，分配的下降的核心名称。
Cake is a cake-type bending its semi-curved type, hence the name the four seasons cake taste more soft sleek, importers of both;
弯糕是因其糕型为半弯型，故名四季糕口感较为松软滑顺，入口既化；
Shanhaiguan, lying in Qinhuangdao in Hebei Province, is adjacent to Yanshan Mountain and Bohai Sea, hence obtaining its name.
山海关位于河北省秦皇岛市，北依燕山，南濒渤海，因此得名。
Codonopsis is commonly used in traditional Chinese medicine, its root, such as parameters, hence the name Codonopsis.
党参为常用中药，其根如参，故名党参。
Codonopsis is commonly used in traditional Chinese medicine, its root, such as parameters, hence the name Codonopsis.
党参为常用中药，其根如参，故名党参。
应用推荐