All the isotopes of a given element have the same number of protons, but differ in their number of neutrons, and hence in their atomic mass.
给定元素的所有同位素都含有相同的质子数，但它们的中子数不同，因此它们的原子质量也不同。
Hence in India we have shortage of skilled work force.
因此印度缺乏熟练劳动力。
Hence in geometry we compare one figure with another, so as to bring out their identity.
所以，在几何学里，我们把一个图形与另一个图形相比较，借以突出其同一性。
Hence in the design of highways and railroads, curves are banked for the average speed of the traffic over them.
因此，在公路和铁路的设计中，弯曲部分的倾斜角按行车的平均速率来确定。
The then circumstance is such ……"I hence in brief said for a while, the Mang mountain went the affair of occurrence."
当时的情况是这样的……”我于是简单说了一下，莽山行发生的事情。
However, a higher carrier frequency does result in a larger number of switchings per cycle and hence in an increased power loss.
然而，由于较高的载波频率，开关较多从而在每个周期不增加功率损耗。
I believe that this is an import aspect of achieving psychic change - by minute but ascertainable changes that take place within the transference and hence in the patient's internal world.
我相信这对于得到精神改变是至关重要的方面——微小的但是可以察觉到的改变将在移情中发生而且也在患者的内在世界发生。
Hence in what follows I must enter into some detail, for I can only give you an idea of individuation by trying to indicate the workings of the unconscious as revealed in the observed material itself.
接下来我将要进入一些细节，因为我只能通过观察到的现象本身所提示的无意识作用，来让你们对个体化有所了解。
They get caught in trees (hence the epithet "Witches' Knickers"), take hundreds of years to decompose and push up demand for oil, used to make plastics.
它们挂在枝头（由此而得“巫婆的灯笼裤”之名），需要数百年才能分解，它们助长石油需求，正是石油用于制造塑料。
Generally, young women have had growing success in the paid labor market since 1960 and hence might increasingly be expected to be able to afford to live independently of their parents.
一般来说，自1960年以来，年轻女性在有偿劳动市场上取得的成就越来越大，因此，她们越来越有可能凭自己的能力而不依靠父母生活。
Generally, the layering occurs on an annual basis, hence the observed changes in the records can be dated.
一般来说，分层是按年进行的，因此我们可以确定记录中观察到的变化的日期。
It is a rather shallow bowl that was crudely made in a mold; hence, in only a limited number of standard sizes.
这是一个很浅的碗，是在模子里粗略做出来的；因此，只有有限的几个标准尺寸。
The trade imbalance is likely to rise again in 2007. Hence a new set of policy actions will be required soon.
贸易不平衡在2007年可能会再度上扬。因此需要很快采取一系列新的政策行动。
Carousels are essentially slideshow navigations, in which the content rotates vertically or horizontally (hence the name "carousel").
旋转木马本质上是幻灯片导航，其中的内容垂直或水平旋转（因此得名“旋转木马”）。
Now the Peruvian government is installing a cable car that will make access much easier, and hence results in a large increase in tourisms.
现在，秘鲁政府正在安装缆车，这将使交通变得更加容易，从而促进旅游业的发展。
The founders deliberately focused their projects around light—hence the 'visual studies' in the name.
创始人特意将项目的重点围绕在光上——这也是其名称中“视觉研究”的由来。
Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of Empire in Central Asia, talks about a road trip from Tashkent to Karakalpakstan, where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.
因此，这本书名为《追逐大海：迷失在中亚帝国的幽灵中》，讲述了一段从塔什干到卡拉卡尔的公路之旅。在卡拉卡尔，数百万人的生命因海洋的慢慢干涸而湮灭。
Hence, depictions of violence among teenagers should be prohibited from movies and television programs, if only in those programs and movies promoted to young audiences.
因此，只要是那些向年轻观众宣传的节目和电影，就应该禁止其描写青少年暴力。
The OED puts it best: “A wooden head, a wooden block for hats or wigs; hence, a head with no more intelligence in it than one of these, a blockish head.”
《牛津英语词典》的解释最恰当：“一个木制的头，戴帽子或假发的木头，因此，这种脑袋中放不下才智，含义为愚蠢的人。”
Hence, any changes in the status line of the browser will notify the attached listener.
因而，在浏览器的状态栏内的任何变更都将通知到所附加的这个侦听程序。
Hence, in all sorts of organizations, affording adequate incentives becomes essential.
因此，在各种形式的组织中，提供恰当的动机变得至关重要。
Hence, they appear in the Task view.
因此，它们出现在Task视图中。
Hence, in structuring the team, the program manager must ensure that the collaborations are productive. Some considerations include.
因此，在构建团队时，规划经理必须确保协作是多产的。
Hence the interest in cloud computing.
所以云计算引起了大家的兴趣。
Hence, in addition to viewing the script, you can also choose to save, modify, and execute it.
因此，除了查看脚本外，还可以选择保存、修改和执行它。
Hence, in contrast to changing the configuration — which would make global changes on the process — you can define individual changes just in the places you require them.
因此，对比变更配置——它将对过程做出全局性改变——你可以只在你需要的地方定义个体变化。
Hence, in addition to good GRE and TOEFL scores, a letter of recommendation from a native speaker of English may be helpful.
因此，除了GRE与托福的好成绩外，来自母语是英语的某人的推荐信也可能有帮助。
Hence, in addition to good GRE and TOEFL scores, a letter of recommendation from a native speaker of English may be helpful.
因此，除了GRE与托福的好成绩外，来自母语是英语的某人的推荐信也可能有帮助。
应用推荐